- Chapter 41: Magic Academy entrance exams
- Chapter 42: New school life
- Chapter 43: Mingling with high nobility – Flag (Part 1)
- Chapter 43: Mingling with high nobility – Flag (Part 2)
- Chapter 44: The path to a conclusion
- Chapter 45: Duel -First Half-
- Chapter 46: Duel -Second Half- (Part 1)
- Chapter 46: Duel -Second Half- (Part 2)
- Chapter 47: Improving Results
- Chapter 48: Natalia’s sugar-sweet lessons
- Chapter 49: Let’s eat some croc (Part 1)
- Chapter 49: Let’s eat some croc (Part 2)
- Chapter 50: Lucky peek
- Chapter 51: Girls’ talk with the catgirl
- Chapter 52: Business talk with the catgirl
- Chapter 53: Behind the scenes with the girls (Part 1)
- Chapter 53: Behind the scenes with the girls (Part 2)
- Chapter 54: Feeding test
- Chapter 55: Lost Heart 1
- Chapter 56: Lost Heart 2
- Chapter 57: Lost Heart 3 Part 1
- Chapter 57: Lost Heart 3 Part 2
- Chapter 58: Lost Heart 4 Part 1
- Chapter 58: Lost Heart 4 Part 2
- Chapter 59: Lost Heart 5 Part 1
- Chapter 59: Lost Heart 5 Part 2
- Chapter 60: Lost Heart 6 Part 1
- Chapter 60: Lost Heart 6 Part 2
- Chapter 61: Lost Heart 7
- Chapter 62: Returning home (Part 2)
- Chapter 62: Returning Home Part 1
- Chapter 63: A side of her I didn’t know (Part 1)
- Chapter 63: A side of her I didn’t know (Part 2)
- Chapter 64: A small fire (Part 1)
- Chapter 64: A Small Fire (Part 2)
- Chapter 65: Still Out of Reach (Part 1)
- Chapter 65: Still out of reach (Part 2)
- Chapter 66: The Young Lady worries too much
- Chapter 67: I was just walking around with a friend (Part 1)
- Chapter 67: I was just walking around with a friend (Part 2)
- Chapter 68: Love is a climb
- Chapter 69: Natalia’s sugar-sweet lessons 2 (Part 1)
- Chapter 69: Natalia’s sugar-sweet lessons 2 (Part 2)
- Chapter 70: Are you sure that wasn’t a ghost?
- Chapter 71: The Witch’s Pupil (Part 1)
- Chapter 71: The Witch’s Pupil (Part 2)
- Chapter 72: Soul, body, and weakness
- Chapter 73: The second term’s highlight event
- Chapter 74: Converging paths
- Chapter 75: Promise
- Chapter 76: Re-encounter (1-1)
- Chapter 76: Re-encounter (1-2)
- Chapter 77: Re-encounter (2-1)
- Chapter 77: Re-encounter (2-2)
- Chapter 78: Re-encounter (3)
- Chapter 79: Re-encounter (4-1)
- Chapter 79: Re-encounter (4-2)
- Chapter 80: Re-encounter (5)
- Chapter 81: Re-encounter (6)
- Chapter 82: Re-encounter (7)
- Chapter 83: Re-encounter (8)
- Chapter 84: Skin and warmth (Part 1)
- Chapter 84: Skin and warmth (Part 2)
- Chapter 85: An indescribable situation
- Chapter 86: A foreign lady (Part 1)
- Chapter 86: A foreign lady (Part 2)
- Chapter 87: A fellow servant
- Chapter 88: A foreign master and servant
- Chapter 89: A girl’s concerns (Part 1)
- Chapter 89: A girl’s concerns (Part 2)
- Chapter 90: Imitation Sister (1)
- Chapter 91: Imitation Sister (2)
- Chapter 92: Imitation Sister (3)
- Chapter 93: Imitation Sister (4)
- Chapter 94: Imitation Sister (5-1)
- Chapter 94: Imitation Sister (5-2)
- Chapter 95: Imitation Sister (6-1)
- Chapter 95: Imitation Sister (6-2)
- Chapter 96: Imitation Sister (7)
- Chapter 97: Imitation Sister (8)
- Chapter 98: Imitation Sister (9)
- Chapter 99: Imitation Sister (10)
- Alternate Route: Secret Dolls (Plum)
- Chapter 100: The lost arm’s whereabouts
- Chapter 101: Octo-Spider
- Chapter 102: Magic Eyes (Part 1)
- Chapter 102: Magic Eyes (Part 2)
- Chapter 103: A pervert! There’s a pervert here! (Part 1)
- Chapter 103: A pervert! There’s a pervert here! (Part 2)
- Chapter 104: Fashion and responsibility
- Chapter 105: Combining Skills with Skills (Part 1)
- Chapter 105: Combining Skills with Skills (Part 2)
- Chapter 106: Vacation Assortment -First Part-
- Chapter 107: Vacation Assortment -Second Part-
- Chapter 107: Vacation Assortment -Third Part-
- Chapter 108: To tie and fasten a collar
- Chapter 109: Black Greatbird (1)
- Chapter 110: Black Greatbird (2)
- Chapter 111: Black Greatbird (3)
- Chapter 112: Black Greatbird (4)
- Chapter 113: Black Greatbird (5)
- Chapter 114: Black Greatbird (6)
- Chapter 115: Black Greatbird (7)
- Chapter 116: Black Greatbird (8)
- Chapter 117: Black Greatbird (9)
- Chapter 118: Black Greatbird (10)
- Chapter 119: Black Greatbird (11)
- Chapter 120: Black Greatbird (12)
- Chapter 121: A noble lady’s woes (Part 1)
- Chapter 121: A noble lady’s woes (Part 2)
- Chapter 122: Magic Workout (Physical)
- Chapter 123: The Black-Haired Flash
- Chapter 124: Too small for a world too vast (1)
- Chapter 125: Too small for a world too vast (2)
- Chapter 126: Too small for a world too vast (3)
- Chapter 127: Too small for a world too vast (4)
- Chapter 128: Field trip
- Chapter 129: The hidden blades slicing through the darkness (Part 1)
- Chapter 129: The hidden blades slicing through the darkness (Part 2)
- Chapter 130: Meanwhile back at the Academy (Part 1)
- Chapter 130: Meanwhile back at the Academy (Part 2)
- Chapter 131: Fimbulwinter
- Chapter 132: Drinking is not the problem, overdoing it is
- Chapter 133: The Young Lady and her friends
- Chapter 134: No memories
- Chapter 135: An impulse purchase (Part 1)
- Chapter 135: An impulse purchase (Part 2)
- Chapter 136: Like a pure lightning streak (1)
- Chapter 137: Like a pure lightning streak (2)
- Chapter 138: Like a pure lightning streak (3)
- Chapter 139: Like a pure lightning streak (4)
- Chapter 140: The last holiday together with friends
- Chapter 141: Out into the open -First Part
- Chapter 142: Out into the open -Second Part
- Interlude 1: Magic = Sorcery
Category Archives: Automata Maid
Chapter 40: We shall never allow ourselves to drift away (Part 2)
Author: Shizuku | Original Source: Syosetu | Word Count: 2155 characters |
Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 957 words |
Editor(s): Robinxen |
Continue reading Chapter 40: We shall never allow ourselves to drift away (Part 2)
Automata Maid Chapter 40 Part 2
Since tomorrow is the tabletop roleplaying game day for my friend group, I think I will use the time to catch up on some plots I was planning.
I also need to find a game to run for when it cycles round to my term soon!
Otherwise I’ll be in serious trouble.
I’ll also look into writing some more backstory for my upcoming Stellaris roleplay playthrough.
Click the Link to Start Reading:
» Chapter 40 Part 2 «
Chapter 40: We shall never allow ourselves to drift away (Part 1)
Author: Shizuku | Original Source: Syosetu | Word Count: 2200 characters |
Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 998 words |
Editor(s): Robinxen |
Continue reading Chapter 40: We shall never allow ourselves to drift away (Part 1)
Automata Maid Chapter 40 Part 1
Honestly I have no idea what to write here so let’s talk about 86.
I resumed reading the novels after several months of stopping.
I’ve reached the United Kingdom arc, it’s a bit of a weird one to read given the name.
I’m still trying to adapt to the whole esper powers are commonplace thing honestly.
Anyway the United Kingdoms technology is both exciting and unnerving towards me given the concept.
I think the part that unnerves me is the whole bit about souls in the setting.
Click the Link to Start Reading:
» Chapter 40 Part 1 «
Chapter 39: The witch’s memories
Author: Shizuku | Original Source: Syosetu | Word Count: 3572 characters |
Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 1745 words |
Editor(s): Robinxen |
Automata Maid Chapter 39
The new season of anime is upon us!
What are you looking forward to most.
I am unashamed to say that it is Eminence for me.
Click the Link to Start Reading:
» Chapter 39 «
Chapter 38: The daughter’s feelings
Author: Shizuku | Original Source: Syosetu | Word Count: 2889 characters |
Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 1416 words |
Editor(s): Robinxen |
Automata Maid Chapter 38
Genshin is currently doing about a million web events at once.
I’ve had to open an entire separate window of chrome just to keep them tracked on.
They’re really overdoing the website stuff this time!
Nightmare.
Anyway how are people doing with the desert?
I for one am quite enjoying it.
I was a little frustrated about the clearance gimmick at first until I realised it was quest progress based and not an arbitrary requirement to solve puzzles in a certain order.
Click the Link to Start Reading:
» Chapter 38 «
Chapter 37: Curse
Author: Shizuku | Original Source: Syosetu | Word Count: 2384 characters |
Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 1052 words |
Editor(s): Robinxen |
Automata Maid Chapter 37
My friends are trying to lure me into Honkai again with the latest video trailer for the finale.
I have to admit it was suuuuuper tempting.
Last time I played was right when the Arc City stuff was going on, so just when the plot started to split into multiple threads.
The fact it’s taken so long for the threads to rejoin is a testament to just how long term that writing was.
Very tempting to play… but I’d need to get a controller somehow.
Click the Link to Start Reading:
» Chapter 37 «
Chapter 36: The return of ordinary days
Author: Shizuku | Original Source: Syosetu | Word Count: 3739 characters |
Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 1866 words |
Editor(s): Robinxen |
Automata Maid Chapter 36
I’ve been having a nightmare of a time trying to upload the updates for my Stellaris mods.
For some reason the launcher decided to duplicated my mod on the dropdown list for uploads, and when I try to upload from one it gives a credential error, and when I try to upload from the other dropdown it gives a duplicate error.
There is no other mention of these errors online. And when I managed to fight my 10 year old laptop into cooperating it managed to upload at least.
But I really don’t want to fight my laptop every update from now.
Click the Link to Start Reading:
» Chapter 36 «
Alternate Route: Straightforward Affection (Mir)
Author: Shizuku | Original Source: Syosetu | Word Count: 1930 characters |
Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 946 words |
Editor(s): Robinxen |
Continue reading Alternate Route: Straightforward Affection (Mir)
Automata Maid Chapter 35.5
This chapter is a “what if” style chapter.
Do not take it seriously.
The author is just writing fanfiction of their own work.
Well actually I suppose it’s closer to like a hidden cg in a visual novel than a what if fanfiction?
Kind of reminds me of the TRPG light novels what ifs, those absolutely crazy alternate endings of varying degrees of insanity.
Seriously those will throw you for a loop if you don’t realise they’re a what if. Especially that first one!
The fae one was a pretty good what if for what it included.
Anyway go read Min-Maxing TRPG from J-Novel Club, great light novel, has an adorable little sister.
Click the Link to Start Reading:
» Chapter 35.5 «