Category Archives: ~News~

[Project Yuri] Updates & Two New Series~!

Hello!

Here’s an update regarding Project Yuri. We’ve added two new series to Re:Library!

First, we have Otome Game Heroine Support, a series translated by yours truly (Fire).

Synopsis:

Reincarnated into the world of an otome game—?
Nagase Matsuri found herself being reincarnated in the world from an otome game.
Her role in the game was to be a “Heroine Support”.
Waking up with her previous life’s memories, she does her utmost best to fully support the protagonist and heroine of this world, Ichinose Maki.
This should mean the heroine would have to constantly lead the love interests on, right? —Or so she thought.
For some reason, Maki shows no interest towards any of the love interests.
This is a love story between Nagase Matsuri, who wants the heroine to be happy with the love interests, and Ichinose Maki, who wants Matsuri to look her way instead.

✦✧✦✧✦✧✦✧✦

Click here to start reading:
» Chapter 1 «

Next, we have A Yuri Story About How My Classmate Whose Only Good Trait is Her Excessively Pretty Face Comes at Me Relentlessly… or, for short, Pretty Face Classmate Pursues Me Relentlessly. You may have come across its manga. Well, a Light Novel was also recently published, and so we decided to translate the web novel!

Synopsis:
null

Ritsu Kaidou, a member of the top social caste at school, had a boyfriend—not out of love, but because it was what everyone expected.
As their one-year anniversary approached, the moment finally came for their first kiss…
But just then, Yarai Tsuzuri, a quiet classmate, happened to witness it all—!?

This is a story about an ordinary high school girl falling for a cheerful, kind, and slightly airheaded girl with a pretty face.

✦✧✦✧✦✧✦✧✦

Click here to start reading:
» Chapter 1 «

Since Otome Game Heroine Support is translated by me (Fire), there’s no fixed schedule yet. This series is basically a side project of mine as an extra to the other novel. This will be my first public translations so do leave any thoughts or comments you may have!

Meanwhile, Pretty Face Classmate Pursues Me Relentlessly will have a fixed schedule of 1 chapter per week. This series is translated by Mui, who is part of our paid team, so you can expect consistent updates. If the series gains popularity and Patreon pledges increase, we may be able to raise the budget and commission Mui for more chapters each month. If you’re a Yuri fan, your support would be greatly appreciated!

You might also notice that some chapters of Pretty Face Classmate Pursues Me Relentlessly are currently locked. We’re testing a new early-access system for paid members using password-protected content.

Here’s how it will work:

  1. Subscribe to the Project Yuri Patreon page.
  2. Send a Direct Message to the page owner on Patreon, specifying which series you want to unlock.
  3. You’ll receive a Google Doc containing the password. (Make sure you’re using a Gmail account or have linked your email to Google to receive the invitation.)
  4. Enter the password on the website to unlock the chapter.

That’s basically it for this post, do leave any thoughts or questions you may have in the comments! Till next time~!

[Original Series] Human Among Fey now available on Re:Library!

Author's Note
Hey you! Yes you! Do you like:
Mtf gender bender, dark themes, wholesome themes, found family, Fae and a fantasy story full of heart?
Then read my story:
“I’m a Human among Fey”

Hi there! I’m Saje, an up and coming author at the ripe old age of 26 (someone send help, I’m shriveling up over here). I have so far written 5 books series that I’m slowly releasing online on platforms like RoyalRoad, ScribbleHub and now Re:Library!
I am passionate about my work and intend to finish this story within about a year, uploading one chapter a week. I hope you will find the time to get immersed enough to show up every week!

If you made it this far, thank you and have fun :D!

Continue reading [Original Series] Human Among Fey now available on Re:Library!

[Project Necro] Reincarnated into a Werewolf, the Demon Lord’s Vice-Command

A new novel is coming to Re:Library.

It’s a breath of fresh air! A new beginning! …Hm? What do you mean it’s not new or fresh? Stinks of a dead translation, you say? Well, it is because it’s a Revival! Project Necro’s first ever novel, re-translated by yours truly, is the elusive Der Werwolf by Hyougetsu and it’s coming right for you!

In case you didn’t know, Project Necro is our newest directive where we pick up long-abandoned series to give them a second chance. As of now, Werewolf Reincarnation is our only novel, and Mab (hey, that’s me!) is our only translator, but we are planning to expand our entries and recruit more talented translators. SO!! Have you got a beloved novel that’s been long dead? Frustrated and wish you could just translate it yourself? Or maybe you just want a place to pour your translation-juice into? Come join our cause and we’ll work you like an undead horse (and your novel, like an undead novel, but the allegory’s kinda died there)!

None of this would’ve been possible without your valued support. Come check out our Patreon and be part of the elites who own the right to whip the translators (hey that’s me…) to work even harder. It’s a repurposed old Patreon, though, so check your subscriptions and pledges.

Now, without further ado, The Werewolf!

Synopsis

✦✧✦✧✦✧✦✧✦

Protagonist Veit, who was reincarnated as a werewolf mage, becomes the Vice Commander of the Third Division of the Demon Lord’s Army.

Having captured a frontier trade city, he is in charge of controlling and protecting it.

Formerly a human, now a monster, he understands the feelings of humans and the feelings of monsters as well. Thanks to that he is being considered as a great commander with both wisdom and courage by others, but in reality it is just one hardship after another:

Making the violence loving demons obey, doing something about the always complaining humans, today also he is working hard as the main leader of the demon army.

✦✧✦✧✦✧✦✧✦

Click here to start reading:
» Chapter 1 «


» Index «

Poll Ended: Choose Your Favorite Character for Upcoming Fan Art

Two weeks ago, we ran a poll on the General Purpose Patreon: Fan Art vs Emotes.

At first, emotes were winning by a landslide, but in a surprising turn of events, fan art made a last-minute comeback and snatched the lead. (I hadn’t checked the poll for a week, so imagine my surprise when I came back and saw the results flipped.)

So here we are!

I’ve now finished migrating all the fan art from Project GB to the General Purpose Patreon. The goal is to consolidate all art-related perks in one place and give this page a stronger identity. This move also allows me to better focus on offering art-based incentives, whether it’s fan arts, emotes, or NSFW content, so that those who are primarily here for the illustrations can support the General Purpose Patreon instead.

To celebrate, we’re kicking things off with our first public vote: help us choose which character will be featured in the next commissioned fan art!

We’ll be doing this in two rounds:

  • Round 1 is an elimination match featuring up to 10 series, running for 1 day.
  • Round 2 will feature the top 5 finalists, where you’ll vote for the ultimate winner.

The poll is being held exclusively on Re:Library’s official Discord server. If you haven’t joined yet, now’s the time! Click the button below and cast your vote!

discord

Introducing Project Necro

I’ve been floating the idea of launching a new group focused on reviving long-abandoned series, dubbed Project Necro, in our insider patron channel. Thanks to the strong support from many of you, I’ve decided to move forward with it.

Leading the charge is none other than Mab, our resident gremlin translator, who’s always whining about being bored and needing more work. I figured this would be the perfect outlet for him. It should keep him busy and, more importantly, productive.

To help him get started, I’ve repurposed one of our older Patreon pages and handed it over to Mab, so he won’t be starting from zero. This shift also made me reflect on Re:Library’s outdated fixed-pay-per-chapter model. Limited funding means limited releases, which has led to frequent complaints about slow updates and is one of the reasons Re:Library has slipped into obscurity.

In contrast, Project Necro will operate on a performance-based system. Instead of being limited by a fixed budget, translators will earn based on how well their series performs. This should help maintain motivation, encourage consistent updates, and eliminate the funding bottleneck.

We haven’t locked in any series yet, so if there’s a novel you’d like to see picked up or re-translated, drop your suggestions in the comments below!

A few rules to keep in mind when making suggestions:

  1. The novel must be Japanese (as we currently only have one Japanese translator on the team).
  2. It must be publicly available. We will not consider light novels due to the higher risk of DMCA takedowns.
  3. The series must have been inactive or untranslated for at least 3 months.

[Coming Soon] Tale of the Wolf Princess

A new teaser is now available on Re:Library!

We fully intend to pick up this series once Vampire Princess’ Rose-Colored Dream concludes. As many of you know, sniping is a common occurrence in the web novel translation community, and to avoid being preempted, we’re releasing this teaser as a way to stake our claim on the project.

While we haven’t set a firm launch date yet, we’re currently aiming to begin regular releases in August.

Enjoy the teaser, and if you find the series interesting, please consider supporting us on Patreon! Every little bit helps!

Synopsis

✦✧✦✧✦✧✦✧✦

A boy, once living a secluded life under the protection of an organization that collects anomalous entities known as “Unknowns,” suddenly awakens to find himself reincarnated in another world—as a young beastkin girl named Alice.

Her body is frail. She has no magical power. Her home has been taken from her, and she’s in the middle of a desperate escape with her twin sister. Her only weapons: the memories and experience of her previous life, and an extraordinary talent for alchemy. So begins a long, yet fleeting journey toward a homeland she has never known.

✦✧✦✧✦✧✦✧✦

Click here to start reading:
» Prologue | Chapter 1 «


» Index «

Re:Library Visual Update!

Breaking News

We all have big dreams, and here at Re:Library, we dream of the day when our site grows large and successful enough to afford a full-scale upgrade. Unfortunately, with visitor numbers steadily declining and Patreon growth slowing, that dream seems far off. However, that doesn’t mean we should stop striving to improve Re:Library with the resources we have at hand.

Over the past few days, I’ve been working with a specialist (sort of) to make some visual enhancements to Re:Library’s front page. I realized that plain text listings with just novel names and chapter numbers look rather dull and don’t help visitors—especially new ones—easily identify the novels they’re interested in.

To address this, I took inspiration from popular novel and manga sites and added background images to posts, along with short summaries for each novel. This should help both new and returning visitors quickly recognize the series they’re looking for at a glance.

The next improvement we worked on is the custom cursor. Now, when you hover over links or interactive elements on the website, your mouse cursor transforms into our tiny, adorable pink fairy mascot! If you ever feel lost in the darkness of the site, she’ll be your guiding light, pointing you toward clickable links and helping you navigate with ease.

Finally, we’ve upgraded our “Back to Top” button. The first version we had stopped receiving updates, developed security vulnerabilities, and was flagged by our system. The alternative we tried was too heavy on the site’s resources and took ages to load. Now, we’ve developed a lightweight custom button that’s easy on the server and loads almost instantly.

With these improvements, we hope to make browsing Re:Library a more enjoyable experience for everyone. We may not be able to overhaul the entire site just yet, but small changes like these can still make a difference! As always, thank you for your support, and we hope you enjoy the new updates!

Happy Snake Year 2025

As we welcome the Year of the Snake, may you shed all negativity of the past and embrace a future filled with wisdom, prosperity, and renewal. The Snake symbolizes transformation, intuition, and a keen sense of timing—let these qualities guide you toward achieving your goals and discovering new opportunities. May your home be filled with happiness, good fortune, and success throughout the year.

Here’s to a vibrant and prosperous 2025! Embrace the spirit of the Snake, and may each day bring you closer to your dreams. Happy Lunar New Year!

[New Series] From a Stand-In Wife, I Seemingly Became a Real Wife

New Chapter!

Hello again! With Extrovert Lovers having reached its conclusion on Patreon, there will be a new series that we’ll be translating. After browsing through the library of Japanese web novels, we had a list of novels that we narrowed down to three, through polls on Patreon and Discord. The novel we ended up on is: From a Stand-In Wife, I Seemingly Became a Real Wife (shortened to Stand-In Wife)!

This will be the second novel primarily focusing on Yuri (not Gender Bender). To start, we’ll release two chapters, though seven chapters are already up on the Patreon if you’re interested. In the future, depending on if circumstances allow us, we might branch out to Chinese and Korean novels (I hope). This is all in regards to “Project Yuri” btw, not the same as the site’s primary focus, “Project GB” or Gender Bender. As for the other two Japanese novels that could’ve been picked, we’ll see! Maybe it’ll show up randomly as well. Anyways, that’s all from me, do check out the novel if you’re interested!

Here’s the first chapter, enjoy! Click here to start reading:
» Chapter 1 «

Merry Christmas from Re:Library

Ho ho ho! Merry Christmas, everyone! Did you enjoy our mass Christmas release? I certainly hope so. We will continue to strive for excellence in the coming year, bringing you more high-quality releases and fresh content. If you’d like to continue supporting our work, please check out our merch shop or pledge to us on Patreon. Every bit of support helps!

May your holiday season be filled with joy, laughter, and magical moments under the moonlit sky. Wishing you a Merry Christmas and a New Year as radiant and enchanting as the stars above!

[New Series] Online Game: Twin Souls!

New Chapter!

Today, I’m happy to announce that a new series will be joining the Re:Library shelves. With both Commoner Villainess and Automata Maid approaching their conclusions, we’re introducing Online Game: Twin Souls!

This will mark the fourth Chinese web novel in our Project Gender Bender lineup. Like most Chinese web novels, it’s quite lengthy and may continue for years or even decades. Under normal circumstances, we rarely pick up new Chinese titles unless the currently translated ones have finished. However, with the subscriber base shrinking and Patreon earnings steadily declining—and considering that the translators of Automata Maid and Commoner Villainess are already at capacity—I’ve decided to step in and handle this new series myself. By translating it personally, I won’t need to worry about expenses for additional translators, and if the response is strong enough, we might eventually secure more funds for future projects.

After reviewing our data, it’s clear that Reborn as a Transcendent and Destiny Unchain Online remain among our most popular titles, both in site views and Patreon subscriber counts. This indicates a strong interest in video game-themed novels, making Online Game: Twin Souls a promising addition.

Without further ado, click here to start reading:
» Chapter 1 «

Celebrate Halloween with Re:Library’s Exclusive Merch!

Happy Halloween!

This year, we’re thrilled to present Fana and Liomad cosplaying as Frieren and Fern from the anime series Frieren: Beyond Journey’s End.

Celebrate the spooky season with Re:Library’s exclusive merchandise—available only on RedBubble!

Enjoy a 25% discount when you purchase now! This limited-time offer ends soon—grab yours before it’s too late!

Continue reading Celebrate Halloween with Re:Library’s Exclusive Merch!

[Upcoming Series] My Sort of Cheat but Small Fry Female Character

Hello everyone, I hope you’re all doing well! As Sword, Tiara & High Heels wraps up, we’re excited to introduce a new series to fill its spot. While Sword, Tiara & High Heels will continue to be published until September 23, all chapters are now available for early access on Patreon!

Introducing Our New Series: Small Fry Character

This quirky story follows a player who awakens as the female character they casually played in an MMORPG. While he retains the memories of his former life as an old man, his inner self begins to align with his youthful, female appearance. Despite the bizarre circumstances, his stunningly beautiful avatar turns heads, leading to some unexpected and unwelcome attention. Can he navigate this new reality where his appearance is both a blessing and a curse?

Links:
» Novel Page «
» Chapter 1 «

We’re excited to begin publishing Small Fry Character on a weekly basis starting in September. Currently, Chapter 1 is available as a teaser to give you a taste of what’s coming. We’re releasing this early to ensure we secure the novel and avoid a repeat of what happened with Astral Online, which was unexpectedly picked up by another group just before we were scheduled to begin.

[Merch Update] Dive into Summer with Our Exclusive Merch!

Capture the essence of sunny beach days with our latest collection featuring original artwork. This vibrant design showcases Sylphie and Sero enjoying a playful moment in the waves under a bright blue sky.

Our products include T-shirts, mousepads, and more, making it easy to bring a splash of summer into your everyday life. Embrace the fun and stand out with these unique items.

Explore the full collection on Redbubble and let the summer vibes shine through your style!

[Announcement] Introduction of Project Yuri

Hello, hello! As you may know, Re:Library’s niche is in the Gender Bender or “Project Gender Bender”. From the start of it until now, it has worked well enough as the popularity of gender bender has slowly risen. As such, we figured that it would be best if we only focused on that. However, there are a few flaws with this:
1. Despite the increasing popularity, Gender Bender is still quite niche, and the visitors to our site and Patreon hasn’t seen growth that is sustainable.
2. It limits the selection of novels that we can translate.

As such, to ensure the future of Re:Library, we decided to launch this experimental project, Project Yuri. Project Yuri is basically us expanding to other genres, such as yuri. Project Yuri will be managed and handled separately than Project GB. The funding of the project will also be on its own standing and not shared with Project GB. From that, we request for everyone’s understanding and support for this experimental project.

Depending on the success of the project, we will further consider expanding to more genres. Who knows, right?

Anyways, that’s enough of the background of this project. Here’s the yuri novel we will be translating as a start:

When I Ran Away from Home, an Extrovert Took Me In, Claiming We Were Lovers in the Previous Timeline
Extrovert Lovers Cover

It’s by the same author as “A Story About Losing All My First Experiences After Suffering Defeat at the Hands of My Twisted Genius of a Childhood Friend“. For the full synopsis, be sure to go to the novel page but the story follows the interactions between two girls, a runaway and one that took her in. The one that took the runaway in claims that they were lovers previously and decides to relive what they did in the “previous timeline”.
The schedule will be 4 chapters a month every Friday. In the future, we can consider increasing it.

If you’re interested, be sure to check it out here:

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 1 «

If you want to support the project while also getting early access to chapters, visit our Patreon! Currently, there’s only one tier of membership for $3.

You can leave any questions or concerns in this post.