All posts by Silva

[New Teaser] The Guild’s Cheat Receptionist

It has been a while indeed since we added a new novel to our library. There are many reasons, such as monetary issues, lack of manpower, communication trouble, and some such. We were supposed to have the translator of Another World Reincarnation pick up this project after she was done with the last batch of Another World Reincarnation, but due to life issues and many other obstacles, the last batch was delayed until this day. With that said, however, we finally received words from the translator and Another World Reincarnation should be resuming publishing next week. This will be the last work of Mii for Re:Library.

On another note, we have also found a new translator who will be working on our new project, The Guild’s Cheat Receptionist. As for why I labeled it “New Teaser” instead of “New Series”, the reason is very simple. As I’ve heard from others that this series has a lot of formal language, which makes it hard to translate, I dare not hope the translator will be able to keep this up for long, so for now, I will have Shurim translate the first batch and see how it goes. If the translator says he’ll be fine, then we will officially push The Guild’s Cheat Receptionist to full project.

Oh and might I remind you that we are doing the webnovel version, so please do not confuse this for the light novel version that Ziru’s Musings is (or was) translating.

Click here to start reading:
» Prologue «

Strongest Player Cultivation Chapter 11

This chapter should’ve been published two weeks earlier, why the delay you ask? Well, life’s been busy. The first week was due to Chinese New Year, since I had to visit my relatives and such. The second week, well, I actually finished translating on Sunday but only published this chapter like 5 days later today. Why? Because I was too addicted to Final Fantasy 14, the game is stealing my soul… Oh and I probably won’t be able to translate this next week too since it’s my friend’s wedding.

Click here to start reading:
» Chapter 11 «

Strongest Player Cultivation Chapter 8

After reading this chapter, I’ve but lost all motivation to continue translating this. You’ll know why once you start reading this chapter. After you finish reading this chapter, I’d appreciate if you’d leave your opinion on whether you’ll continue reading this before you go on your merry way. I’ll at least translate until after the first instance or two is over before I move on to the next teaser, but I don’t have high hopes for this novel anymore.

Click here to start reading:
» Chapter 8 «

Strongest Player Cultivation Chapter 7

I’ve been spending all my free time playing Final Fantasy 14 these days. It’s the first MMORPG I’ve been so absorbed after MapleStory, that’s been more than 10 years since I got really into an online game. Most of the online games out there these days are really awful, they are just out there to squeeze your wallet dry with the gacha and RNG elements. Take Genshin Impact for example, the latest MMO craze, like eww… dirty gacha game.

All gacha games have a few things in common, you have limited energy you can use each day, you can only get the best weapons and characters via gacha, you need to get multiple copies of each weapon or character to upgrade them, and they’re all very grindy, as in you have to farm materials to upgrade your weapons or characters.

Click here to start reading:
» Chapter 7 «

Strongest Player Cultivation Chapter 6

Here’s the new chapter you’ve all been eagerly waiting for! And today is the New Year’s Eve everyone! Who’s staying up for countdown tonight? Oh and we have a giveaway in our discord server, though the sign up period is already over, feel free to come join us tonight and watch the live stream! We run a giveaway every month in our discord server and all you need to sign up was to boost our server.

The giveaway this month includes amazing prizes like 1 year early access to all sponsored projects on Re:Library, a full body illustration of your preferred character, and last but not least, a custom emoji! (Yes, we will be commissioning an artist to draw any character for you.) If you’d like to participate in our future discord giveaway and stand a chance to win one of these amazing prizes, you know what to do 😉

Click here to start reading:
» Chapter 6 «

Strongest Player Cultivation Chapter 4

I feel so fat, I can literally feel the bulge on my tummy getting bigger by days. I have an unhealthy lifestyle… My life cycle everyday: Wake up, eat, sit down and work, lunch, sit down and work, dinner, sit down and read novels or play games, eat more, sleep.

And I only exercise for like 3-5 minutes every 2 weeks. Holy moly! I need more motivation to exercise. Send halp!

Click here to start reading:
» Chapter 4 «

[New Teaser] Strongest Player Cultivation

I promised to publish a new teaser after finishing volume 1 of My Loli Dude, and here it is! We put up a poll on our Discord server and 19 out of 48 of you chose After Genderswap Reincarnation, I Raised the Strongest Player, also known as Strongest Player Cultivation.

I know what some of you might be thinking, the title is different from when I first announced the novel, well, that’s because it is! The title and synopsis sometimes don’t make sense until you actually started to read or translate the chapters. That’s why we’ve been holding on publishing this for a while since we wanted to make sure we get the title right.

I’ve secretly published the first two chapters already over the last 2 weeks in case you haven’t noticed. Those who actually found it, kudos to you, but for those who haven’t, here are three new chapters for you to absorb! Enjoy!

Click here to start reading:
» Chapter 1 | Chapter 2 | Chapter 3 «

The Saintess Chapter 22

Remember the other teasers I was talking about 2 weeks ago? Well, I already did the first two chapters but I haven’t published them because we’re still actually stumped by the novel title.

We’re going back and forth between The Rise of the Strongest Female Reincarnation Player or After Genderswap Reincarnation, I Raised the Strongest Player. These two titles have a completely different nuance so we can’t afford to mess it up. One implies that her reincarnation self will become the strongest while the latter means that her past-self will be stronger than her. That’s one of the main reasons why we’re holding off on releasing the chapters, we wanted to be absolutely certain which is going to be the case. Though right now we’re strongly inclined to the second option.

Click here to start reading:
» Chapter 22 «

The Saintess Chapter 21

Do you ever have a day when your brain just shut down and you can’t think of any intelligible thoughts or words? Well, that happens a lot when you’re translating, there are days when your brain works super well and the chapters come out super nice, but there are also bad days when your brain just don’t want to cooperate and you spent hours longer than usual to complete a single chapter because you weren’t able to form the words that you wanted to convey. It really sucks when that happens, makes me just want to say screw it all and leave the job for another day.

Click here to start reading:
» Chapter 21 «

My Loli Brother Chapter 24

Here it is folks! The last chapter of My Loli Dude volume 1! Hope you enjoyed the teaser thus far! If you wish to see the continuation of this novel, please make sure to keep your eyes peeled for any poll announcement and cast your vote for the cute loli.

On another note, according to popularity vote at our discord server (https://discord.gg/re-library), it seems like my favorite choice won, yay~ Starting next week, I’ll be translating The Rise of the Strongest Female Reincarnation Player. For now, enjoy the last chapter of My Loli Dude volume 1.

Click here to start reading:
» Chapter 24 «