Ya know I was thinking while doing this chapter in china we have this term where we call someone a crow mouth I assume you’ve maybe heard it at least once if you’ve read a chinese novel but if you haven’t it’s basically when you jinx yourself or the people around you by saying things. Ya Mo Li is the picture perfect definition of it this entire chapter, ahhh the poor boy.

Click here to start reading:
» Vol. 1 Chapter 3 «

The title for this chapter was just pain one of the issues with not having any chinese relatives around your age is that they aren’t well versed in modern slang and ofc I have no actual chinese friends so when there’s a term I just don’t understand and it’s not super obvious via an internet search god help me. Oh ya this is basically me saying not quite sure if the title is accurate at all…… thx for reading.

Click here to start reading:
» Vol. 1: Chapter 2 «

Click here to start reading:
» Vol. 1 Chapter 1 «

Hello I’m Fishead and I’ll be translating umm well I’ma just use YDG because the actual title is really long. I’m pretty new to translating so if anyone spots mistakes feel free to point them out. Although please don’t point out things like not everything is translated word for word, as I strive to get the general meaning through while also making it a pleasant read in English. Ahem I can’t guarantee that my English skills are very good though but I’ll try my best.

Click here to start reading:
» Vol. 1: Prologue «