Category Archives: Translations

Demon Sword Maiden Chapter 196

A lot of translation corrections this chapter, so please just hang in there.
One of them was the authors fault so we can’t take the blame this time!
At the very least we haven’t done something like Index did and spent decades using Laura as a name instead of Lola (which turned out to be plot crucial!)

Also on a semi-related note I recently discovered that putting footnotes at the end of some sentences causes the formatting to go weird, so if you spot any cases of this either in past, present or future. Please flag it.
This will be most prominent in dialogue honestly. But basically it deletes the paragraph space due to how it’s done.
Enjoy the chapter.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 2: Chapter 41 «

I am a Succubus Chapter 49

I am a Succubus! is an original Gender Bender webnovel written by Jammin’ Rabbit in collaboration with Tamaya Kagiya‘s visual novel of the same name.

Tamaga Kagiya is a visual novel developer currently working on gender bender comedy Visual Novel with high sexual content called “I am a Succubus!”


Good lord, her libido doesn’t seem to stop, does it? As expected from a succubus but still… Anyways, time to go out with Hitomi. Enjoy~

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 49 «

Demon Sword Maiden Chapter 194

Normally I’d have a lot to say but I’ve been addicted to a certain MMO you’re probably fed up of me mentioning now.
So let’s talk something else instead.
Uhm.
FGO new Lostbelt release soon?
This one is gonna hit the feels hard!

Also apparently the shipping of my newest anime figure has been delayed for obvious reasons.
Then on top of that is the kickstarter I supported last year finally entering its final phase.
I have much excitement for that. Apparently the custom short story reward I got has been translated.
I wonder if I should share it here? I wonder.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 2: Chapter 39 «

Blue Sky Chapter 5

It’s more of the misadventures of a Korean novelist in Britain!
This time we learn that our heroine is related to royalty in this alternate near-future!
In fact I have to wonder if she will just have the title or actually the proper position.
Well we shall see.

The authors choice is actually pretty interesting, so I do want to see where they go with it. Especially regarding physical locations.
It would be very easy for this novel to remain the microcosm of her estate though, which would solve a lot of the writing issues, but at the same time I want to explore the country a bit.

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 5 «