Category Archives: Machine Translations

Interlude – The Melancholy of Creator God Ren

Leave a comment



Circle-warning.gif Kindly note that the novel you are currently reading is 100% machine-translated.
– Machine translation lacks the ability to fully comprehend context, it may contain misinterpretations and incorrect translations.
– Please be aware that this is not a full-fledged project but rather a teaser designed to give you a taste of the story’s potential.
– Its primary purpose is to help patrons make informed decisions about which novel they would like to support for a full translation.
– For more information, check out this post: Introducing Machine Translated Teasers!

Continue reading Interlude – The Melancholy of Creator God Ren

Chapter 5 – A Proposal for Reincarnation (Long-term Vacation)

Leave a comment



Circle-warning.gif Kindly note that the novel you are currently reading is 100% machine-translated.
– Machine translation lacks the ability to fully comprehend context, it may contain misinterpretations and incorrect translations.
– Please be aware that this is not a full-fledged project but rather a teaser designed to give you a taste of the story’s potential.
– Its primary purpose is to help patrons make informed decisions about which novel they would like to support for a full translation.
– For more information, check out this post: Introducing Machine Translated Teasers!

Continue reading Chapter 5 – A Proposal for Reincarnation (Long-term Vacation)

Chapter 4 – Heavenly Corporate Slave

Leave a comment



Circle-warning.gif Kindly note that the novel you are currently reading is 100% machine-translated.
– Machine translation lacks the ability to fully comprehend context, it may contain misinterpretations and incorrect translations.
– Please be aware that this is not a full-fledged project but rather a teaser designed to give you a taste of the story’s potential.
– Its primary purpose is to help patrons make informed decisions about which novel they would like to support for a full translation.
– For more information, check out this post: Introducing Machine Translated Teasers!

Continue reading Chapter 4 – Heavenly Corporate Slave

Chapter 3 – The End of a Man, The Beginning of an Angel

Leave a comment



Circle-warning.gif Kindly note that the novel you are currently reading is 100% machine-translated.
– Machine translation lacks the ability to fully comprehend context, it may contain misinterpretations and incorrect translations.
– Please be aware that this is not a full-fledged project but rather a teaser designed to give you a taste of the story’s potential.
– Its primary purpose is to help patrons make informed decisions about which novel they would like to support for a full translation.
– For more information, check out this post: Introducing Machine Translated Teasers!

Continue reading Chapter 3 – The End of a Man, The Beginning of an Angel

Chapter 2 – Afterlife

Leave a comment



Circle-warning.gif Kindly note that the novel you are currently reading is 100% machine-translated.
– Machine translation lacks the ability to fully comprehend context, it may contain misinterpretations and incorrect translations.
– Please be aware that this is not a full-fledged project but rather a teaser designed to give you a taste of the story’s potential.
– Its primary purpose is to help patrons make informed decisions about which novel they would like to support for a full translation.
– For more information, check out this post: Introducing Machine Translated Teasers!

Continue reading Chapter 2 – Afterlife

Chapter 1 – The End of Life

Leave a comment



Circle-warning.gif Kindly note that the novel you are currently reading is 100% machine-translated.
– Machine translation lacks the ability to fully comprehend context, it may contain misinterpretations and incorrect translations.
– Please be aware that this is not a full-fledged project but rather a teaser designed to give you a taste of the story’s potential.
– Its primary purpose is to help patrons make informed decisions about which novel they would like to support for a full translation.
– For more information, check out this post: Introducing Machine Translated Teasers!

Continue reading Chapter 1 – The End of Life

Volume 1





Coming Soon



You’ve reached the end of this machine translated teaser. If you like what you read here, consider subscribing to Project Gender Bender to support this novel for a full translation.


The Seraphim Observer

Circle-warning.gif Kindly note that the novel you are currently reading is 100% machine-translated.
Please be aware that this is not a full-fledged project but rather a teaser designed to give you a taste of the story’s potential.
Its primary purpose is to help patrons make informed decisions about which novel they would like to support for a full translation.
For more information, check out this post: Introducing Machine Translated Teasers!
No Image The Seraphim Observer (熾天使さんは傍観者) is a Japanese Web Novel written by Mitsuki Ina (位名月).

Category: Gender Bender

Other links:
Raw Source


Synopsis:
At his core, Kushiki Minato is inherently lazy, but with a screw loose somewhere in his psyche. While defending a friend from a random assailant, he ends up getting stabbed. Despite his injuries, he manages to beat the attacker to a pulp before succumbing to his wounds. Due to the unusual nature of his death, a bewildered deity grants him the body of a female angel and assigns him duties in the celestial realm.

Unable to shed his original workaholic tendencies, Minato quickly rises to the rank of Seraphim in the heavens. However, accumulating too much virtue, he is slated for reincarnation. While he’s granted the opportunity to reincarnate with special abilities, Minato, yearning for a long break, wishes to the deity to become the secondary personality within a dual personality.

In a world slightly more advanced than present-day Japan, every human is born with a unique ability, known as an “anomaly.” Virtual life forms, colloquially known as “Virtual Entities,” exist; some harm humans while others don’t. In this world, Minato, as the subdued secondary personality, occasionally intervenes but mostly watches over his overpowering main personality, who tends to be rather “cheat-like” or excessively powerful.

Continue reading The Seraphim Observer

Chapter 5: Need Guidance… Right?

Leave a comment



Circle-warning.gif Kindly note that the novel you are currently reading is 100% machine-translated.
– Machine translation lacks the ability to fully comprehend context, it may contain misinterpretations and incorrect translations.
– Please be aware that this is not a full-fledged project but rather a teaser designed to give you a taste of the story’s potential.
– Its primary purpose is to help patrons make informed decisions about which novel they would like to support for a full translation.
– For more information, check out this post: Introducing Machine Translated Teasers!

Continue reading Chapter 5: Need Guidance… Right?

Chapter 4: A Good Coconut

Leave a comment



Circle-warning.gif Kindly note that the novel you are currently reading is 100% machine-translated.
– Machine translation lacks the ability to fully comprehend context, it may contain misinterpretations and incorrect translations.
– Please be aware that this is not a full-fledged project but rather a teaser designed to give you a taste of the story’s potential.
– Its primary purpose is to help patrons make informed decisions about which novel they would like to support for a full translation.
– For more information, check out this post: Introducing Machine Translated Teasers!

Continue reading Chapter 4: A Good Coconut

Chapter 3: Innocence… Right?

Leave a comment



Circle-warning.gif Kindly note that the novel you are currently reading is 100% machine-translated.
– Machine translation lacks the ability to fully comprehend context, it may contain misinterpretations and incorrect translations.
– Please be aware that this is not a full-fledged project but rather a teaser designed to give you a taste of the story’s potential.
– Its primary purpose is to help patrons make informed decisions about which novel they would like to support for a full translation.
– For more information, check out this post: Introducing Machine Translated Teasers!

Continue reading Chapter 3: Innocence… Right?

Chapter 2: Do You Think I Can Do It?

Leave a comment



Circle-warning.gif Kindly note that the novel you are currently reading is 100% machine-translated.
– Machine translation lacks the ability to fully comprehend context, it may contain misinterpretations and incorrect translations.
– Please be aware that this is not a full-fledged project but rather a teaser designed to give you a taste of the story’s potential.
– Its primary purpose is to help patrons make informed decisions about which novel they would like to support for a full translation.
– For more information, check out this post: Introducing Machine Translated Teasers!

Continue reading Chapter 2: Do You Think I Can Do It?

Chapter 1: The Mysterious Change

Leave a comment



Circle-warning.gif Kindly note that the novel you are currently reading is 100% machine-translated.
– Machine translation lacks the ability to fully comprehend context, it may contain misinterpretations and incorrect translations.
– Please be aware that this is not a full-fledged project but rather a teaser designed to give you a taste of the story’s potential.
– Its primary purpose is to help patrons make informed decisions about which novel they would like to support for a full translation.
– For more information, check out this post: Introducing Machine Translated Teasers!

Continue reading Chapter 1: The Mysterious Change

Volume 1