Tag Archives: Project Gender Bender

Subscribing to Project Gender Bender grants early access to the novels below. Based on your tier, you can unlock one or more series. Your contribution goes directly to the translators, helping to sustain and accelerate translation efforts.

Project GB

Important Announcements:
– May 2026 Digest
– [Project Necro] My Pet is a Holy Maiden



Toggle Theme:
Font Resizer:

A Decrease font size. A Reset font size. A Increase font size.

Project GB, Translations

Hero’s Daughter

Hero's Daughter
Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!
英雄の娘として生まれ変わった英雄は再び英雄を目指す
Author Kaburagi Haruka
(鏑木ハルカ)
Translator Mui
Language Japanese
Status Completed
Total Views: 10,735
Monthly Views: 2,607
Weekly Views: 151

Synopsis:
One of the six people called heroes, Reid, fought alone against the Devil, and ended up dead.
After meeting with a suspicious god, he woke up again and found out he has born again as a baby.
Moreover, as a daughter of his former companions.
In order to regain his former power, Reid/Nicole has to go through a life of hardships to reach the ideal he aims for.
Continue reading Hero’s Daughter

→

Translations, Project GB

Strongest Swordman’s Re:START

Re:START
Strongest Swordman’s Re:START
最強剣士のRe：スタート
Author Tsunose Bun
(津野瀬　文)
Translator Jiro
Language Japanese
Status Completely Translated
Total Views: 2,393
Monthly Views: 388
Weekly Views: 1

Synopsis:
A swordsman hailed as the strongest has reached his end, and was reborn as an elven girl.

This is the story of the swordsman only knowing how to kill in his past life aiming to be the best healer as a girl.

In the final battle against a monstrous entity with his teammates, the strongest swordsman, the Hero’s mentor and the only one in their party incapable of magic yet the most skilled with the sword, sacrificed his life to end the battle once and for all. Reincarnated as an elf girl, the strongest swordsman decided to live a different life from his blood-stained past and pursue the magic that he has never used before.

As a girl, she apprenticed under the old potion maker and healer of the village to be like someone she had admired in her previous life while keeping her condition sharp with sword training as she had done in her past life.

After learning the ways of a healer and convincing the elf village that she is capable enough of leaving for the outside world, she hitched a ride with a party of adventurers passing by the village and went out to see how the world has changed.

Continue reading Strongest Swordman’s Re:START

→

Project GB, Translations

Not Sure, Another World Reincarnation

Another World Reincarnation
This Is Screwed Up, but I Was Reincarnated as a GIRL in Another World
よくわからないけれど異世界に転生していたようです
Author Ash
(あし)
Translator Mii
Language Japanese
Status Completely Translated
Total Views: 3,274
Monthly Views: 714
Weekly Views: 22

Synopsis:
Ren, a ten year old orphan girl, was en route to being delivered to a corrupt merchant. However, bandits attacked the carriage she was on and caused it to plummet down the sides of a cliff. But the impact from the accident awoken her memories from a past life. She was from a world called Earth, and was once a male researcher in his mid-thirties who had died in an explosion resulting from an experiment gone awry. According to her memories for the past ten years, she had reincarnated in another world after dying and grew up in an orphanage. In order to escape a future where she would be enslaved by the merchant, Ren will draw upon the knowledge from her past life and magic aptitude for all elements, to create new forms of magic and survive in a harsh, new world alone.
Continue reading Not Sure, Another World Reincarnation

→

Translations, Project GB

Blue Sky

Blue Sky
Blue Sky
블루 스카이
Author Starving Wind
(바람이고픈)
Translator Anonymousss
Language Korean
Status Dropped
Total Views: 347
Monthly Views: 45
Weekly Views: 4

External Links
Synopsis:
A Virtual Reality game had swept up the world unexpectedly. In that game’s Korean server, one ranker died.
But as they opened their eyes again, they find themselves in a hospital in England!
He had become an England Duke’s heiress, as well as number 1 ranker in an England server. Her name, Artoria.
Thus her new adventure begins.
Continue reading Blue Sky

→

Project GB, Translations

The Guild’s Cheat Receptionist

Cheat Receptionist
The Guild’s Cheat Receptionist
ギルドのチートな受付嬢
Author Natsuni Kotatsu
(夏にコタツ)
Translator Mui
Language Japanese
Status Completed
Total Views: 1,590
Monthly Views: 227
Weekly Views: 25

Synopsis:
One day, due to God’s mistake, Tomoaki Akino’s life was accidentally snatched away. Though he gratefully accepted the cheat offered as an apology and reincarnated, he was reborn as a female elf! Then time passed, and Tomoaki now works as the intelligent and beautiful receptionist named Ilya in the Luneville branch of the Guild Association. In a world of swords and magic, her job in the guild begins today.
Continue reading The Guild’s Cheat Receptionist

→

Project GB, Translations

The Creator God was Enslaved by her Yandere Sister

Loli Elf
The Creator God was Enslaved by her Yandere Sister
创世神的我被病妖妹妹控制住了
Author Lil Blade
(咱是小刃刃的说)
Translator imperfectluck
Language Chinese
Status Dropped
Total Views: 1,678
Monthly Views: 277
Weekly Views: 1

External Links
Synopsis:
After getting killed by my sicko little sister, I am reborn in an RPG world. Moreover, it is the RPG world I programmed and wrote the script for. As the author of the game, I must definitely be omniscient and omnipotent… but wait? Why am I born as a baby girl? Hey, that’s not how the script goes! Is this a mistake? I am a man!!

Also known as Loli Elf & Her Happy Life (萌妹精灵与她的幸福生活)

Continue reading The Creator God was Enslaved by her Yandere Sister

→

Project GB, Translations

Reborn as a Transcendent

Reborn as a Transcendent
Reborn as a Transcendent
我转生就超神
Author Mad Flower
(疯花)
Translator Sylphie
Language Chinese
Total Views: 34,484
Monthly Views: 8,530
Weekly Views: 152

Synopsis:
In the highly anticipated release of the first-ever VRMMO, Yeager found himself mysteriously traveled back in time. He is poised to rise to the summit and achieve the impossible. Armed with years of gaming experience and a wealth of strategic knowledge from the future, Yeager believes he can bring about the miracle of immortality. But just as the game begins, fate takes an unexpected twist as Yeager finds himself transformed into a young woman.

In a tale that challenges identity and defies the limits of virtual reality, join Yeager on a mesmerizing journey of self-discovery as he navigate a world of mysteries, battles, and alliances, all while grappling with his newfound femininity.

Continue reading Reborn as a Transcendent

→

Project GB, Translations

Pupil of the Wiseman

Pupil of the Wiseman
She Professed Herself The Pupil Of The Wiseman
賢者の弟子を名乗る賢者
Author Ryuusen Hirotsugu
(りゅうせんひろつぐ)
Translator Nomad
Language Japanese
Total Views: 16,913
Monthly Views: 3,625
Weekly Views: 83

Synopsis:
Sakimori Kagami plays a VRMMORPG called Ark Earth Online. He is a veteran player with the name and appearance similar to an elderly bearded wizard from a certain book about a ring.

One day he purchases an appearance change item as a last resort to spend expiring currency and gets the idea of choosing what he would want to look like if his character was ever a girl.

Falling asleep should have suspended the game, but Kagami wakes up still online and feels the game has gotten a bit more realistic. Did Ark Earth Online finally get a long-awaited update? Or…

Continue reading Pupil of the Wiseman

→

Project GB, Translations

Two as One Princesses

Two as One Princesses
Two as One Disappointing Princesses Want to Live Free
2人で1人の不遇姫達は自由に生きたい
Author Himezaki Shiu
(姫崎しう)
Translator PunishedLyly
Language Japanese
Total Views: 53,216
Monthly Views: 13,975
Weekly Views: 1,304
External Links
Synopsis:
Just when I thought that I died, I realized that I was reincarnated inside a girl in another world.
However, the girl has her own consciousness. In other words, I seem to be possessing the girl.
That’s still fine. But why was the girl chained inside a prison cell? And specifically speaking, she’s too young to be even called a little girl.

After spending 10 years to escape, we now live free for our own good.

Continue reading Two as One Princesses

→

Project GB, Translations

Female Knight & Dark Elf

Female Knight & Dark Elf
The Life of a Female Knight and a Dark Elf
女騎士とダークエルフのライフ生活
Author Kiriya Kadzuki
(霧矢風月)
Translator Nomad
Language Japanese
Status Dropped
Total Views: 409
Monthly Views: 34
Weekly Views: 3

External Links
Synopsis:
Kouta, a high school boy who was a victim of an unfortunate plane crash is reincarnated in another world as Schenna Urablatt.

Kouta who was reborn as a woman has to overcome many ordeals and ends up meeting his best friend in the country of Priden, who had also been a victim in the plane crash, however, Yasuhiro was no longer a human, he had been reincarnated as a female dark elf!

As they meet each other, the story calmly begins.

Continue reading Female Knight & Dark Elf

→

Translations, Project GB

Dragon Princess

Dragon Princess
Even if I’m Reborn as a Cute Dragon Girl, I will still make a Harem
就算穿越成龙族萝莉吾也要开后宫
Author We Ain’t Fish
(子与我非鱼)
Translator Myuu,
Sylphie
Language Chinese
Total Views: 9,351
Monthly Views: 980
Weekly Views: 11

External Links
Synopsis:
I, Aristides Castro G Morris Brooklyn Washington Napoleon George I, doth proclaim myself as the sovereign of this realm. Our untimely demise hath been the consequence of preserving our people from impending doom. To reward our noble deeds, the gracious goddess hath bestowed upon us the gift of rebirth. Yet, alas! Why have we been transformed into a maiden, and a princess of dragons, no less?!

This extraordinary story follows a man haunted by Eight-Grade Syndrome, now reborn as the dragons’ princess. However, his chuunibyou tendencies come with a price—a curse cast upon him by a vexed goddess. Every time his symptoms flare up, lightning strikes, an electrifying consequence of his behavior.

Prepare for a captivating journey as this chuunibyou princess navigates the realms of dragons, adventure, and self-discovery. With lightning crackling at every turn, our protagonist must embrace their newfound identity, face formidable challenges, and uncover the secrets that lie within this enchanting world. In this tale of curses and resilience, embark on an enthralling adventure where destiny and the whims of the divine intertwine.

Continue reading Dragon Princess

→

Project GB, Translations

Demon Sword Maiden

Demon Sword Maiden
Demon Sword Maiden
妖刀姬
Author Luo Jiangshen
(罗将神)
Translator Sylphie
Language Chinese
Alternative Titles Maiden of the Cursed Blade,
Blade Maiden
Total Views: 28,583
Monthly Views: 5,782
Weekly Views: 194

Synopsis:
A boy awakens in a parallel world, inhabiting the body of his senior sister, Lily. On her first day, she faces the night parade of a hundred demons, sparking a perilous journey. Determined to survive, Lily seeks to forge a cursed sword and carve her destiny amidst warriors, spirits, and chaos.
Continue reading Demon Sword Maiden

→

Project GB, Translations

Life with a Tail

Life with a Tail
Life with a Tail
尻尾のある生活
Author Bankuru
(ばんくる)
Translator PunishedLyly
Language Japanese
Status Completely Translated
Total Views: 1,755
Monthly Views: 616
Weekly Views: 21

External Links
Synopsis:
Receiving a small bonus, the low-life freeter Kondou Natsuki goes home in a cheery mood.
But the next instant, he’s stark naked in the middle of a forest…
「Wait, I have breasts?…… And a tail too!?」

This is the story of Natsuki’s somewhat carefree life even after becoming a Dragonoid girl.

Continue reading Life with a Tail

→

Project GB, Translations

Succubus’ Life in Another World

Succubus's Life in Another World
Succubus’ Life in Another World
サキュバスさんの異世界生活
Author Kashiwagi Masato
(柏木 正人)
Translator PunishedLyly
Language Japanese
Status Hiatus
Total Views: 3,344
Monthly Views: 642
Weekly Views: 41

External Links
Synopsis:
Apparently, I, a popular doujinshi artist, had died due to pushing myself in finishing up my new summer release.

So I was called by a masochistic fat god, who’s a fan of my work, to reincarnate into another world. And due to this fat god’s preference, my body’s now that of Lily the Succubus, a character from my work! And my power’s proportional to the times my books have been ‘used’!?

Nonono, that’s weird you know?! Hey, Pig God! Let me hit you, dammit!!

Continue reading Succubus’ Life in Another World

→

Project GB, Translations

Hero’s Redo

Hero's Redo
Hero’s Redo ~ A Hero That Once Saved the World Reborn as a Girl ~
勇者のやり直し～世界を救った勇者は美少女に生まれ変わる
Author Kobayashi Homare
(小林誉)
Translator Nomad
Language Japanese
Status Completely Translated
Total Views: 3,331
Monthly Views: 186
Weekly Views: 29

External Links
Synopsis:
The Hero was traumatized by politics and people afraid of him for being too powerful, so the mage in his party decided to turn him into a girl. But he was so traumatized to interact with humans that he just hid inside the mountains until two girls who came to the mountain were caught in danger. After saving them, they decided to bring her to their town to pay her back for helping them.
Continue reading Hero’s Redo

→