Category Archives: Translations

Chapter 8 – Drinking



Huang Wenjing knows Oouyang Tianqi from before, so he didn’t make a comment. I didn’t have any issues with it either, I also wanted to take the chance to get into a good relationship with the bros in the room, since we have to live together for four years. I couldn’t get in a group with the brothers in my room in my previous life, that was a regretful matter, and now, how could I like it happen again! It’s just that I promised to treat Chen Weier, so it looks like I could only trouble the chick.

Thus, dinner was set. After I called Chen Weier to tell her about this, Chen Weier was very understanding, and didn’t get unhappy. Since the student council had done a day of hard work, they also organized a meal together at night.

There were a lot of small restaurants that weren’t too big, but were very good value, this was something which had left a deep impression on me in my previous life. The canteen in school could never be as delicious as these small restaurants, I think anyone that has went to university understood this clearly.

“Waiter, give us ten bottles of beer!” Ouyang Tianqi said to the waiter after ordering the dishes.

“Don’t tell me you don’t drink! In this era, what sort of university student doesn’t drink!” After the waiter left, Ouyang Tianqi said to us.

“Hey! Big bro, even if you didn’t say it, we would drink till we’re drink!” Chu Gao said. “Speaking of drinking, don’t just look at how I’m skinny, I might not be worse than you guys!”

“Is that so? Then we have to see who falls down first!” Huang Wenjing also said, unwilling to get left behind. This guy was clearly an alcoholic.

There wasn’t even a need to mention me! My alcohol tolerance was amazing already, I managed to get someone like Fatty Wu drunk, what’s more is that my body has now been altered by my super powers, and so had no reaction to alcohol at all.

“Since everybody can drink so much… Waiter, give us a box!” I waved my hand and said. “Let us brothers drink from the box!”

“Ah?” The three people looked at me with their eyes and mouth wide open, only after a while did Ouyang Tianqi finally speak, “Huang Wenjing, you weren’t wrong, this brat definitely is a fierce dude! Even I, the big bro of the dorm submits, I have to call you boss from now on! ****, I only found out today that there isn’t the most amazing, only more amazing!”

“Come, cheers!” After the beer came, Ouyang Tianqi raised his glass first, since he is the one treating, so the first toast should be by him.

“Sure! Cheers!” I also raised my glass and said along with Chu Gao and Huang Wenjing.

Following that, everyone changed their glass to mugs, instantly downing half a box of beer! It looks like these fellows all preserved their strength!

“Big bro Ouyang! I heard that our Huaxia University is someone with beauties, so much better than Beichen University! Is that true?” After a few bottles of beer, Chu Gao started getting tipsy, causing him to speak more.

“En… I saw a few when I was reporting in, I just don’t know if they have a guy yet!” Discussing about beauties was an eternal topic by men. That’s why Ouyang Tianqi was also very happy to talk about this.

“Haha! Big bro, when are you going to get a saozi for us, in order to set an example!” Huang Wenjing said.

“Ah! Don’t mention it, this type of fierce and cool dude like your Ouyang-dage, I, is not popular with girls, the girls now all like those handsome one with brains… Oh yeah, just like laosan!” Ouyang Tianqi pointed at me and said.

“Hehe, Ouyang-dage, since you can get into Huaxia, it means you do have brains, what’s more, they’ll only feel safe if you are a tall and muscular!” I smiled.

“Ha! I think so too!” Hearing me say that, Ouyang Tianqi was also very happy, since anyone would like to hear praises.

“Ouyang-dage, tell us what your ideal girl is like?” Chu Gao drank another mug, then said blurrily.

“Hmm, my idea girl doesn’t have to be very pretty, but she must be gentle, and not too sexy, your old bro, I, can’t control those women! It would be best if she was a bit more petite!” Ouyang Tianqi was a bit tipsy, and started speaking without restraint.

“So, you like those humble and cute types!” I said. I really couldn’t tell, someone of Ouyang Tianqi’s size actually liked those timid and lovable girls.

“Hehe, you can say that!” Ouyang Tianqi nodded.

Since we were all young men, we all got rather into it when we talked about sensitive topics, on the other hand, I just answered them perfunctorily. Since the three of them were all virgins, the topic naturally turned to having sex with women.

“Ouyang-dage, have you had a girlfriend before?” Chu Gao asked.

“No, my family’s really strict! To be honest, I never even had a first love, it’s so depressing!” Ouyang Tianwi said.

“Ha, and I thought I was the only virgin here!” Chu Gao smiled after hearing that.

“Me too!” Huang Wenjing said, “****, I definitely have to end my virgin life in university and get an amazing relationship!”

“Oh yeah, laosan, what about you?” Ouyang Tianqi suddenly thought of me, who didn’t speak.

“I… About this, I also plan to get a girlfriend in university…” I chuckled.

“Okay, let’s see gets a girlfriend first… Oh yeah, how about doing some sort of joint event with a girl’s dormitory?” Huang Wenjing planned.

“Big bro, I’m going to the bathroom!” Chu Gao said a bit blurrily, this fellow was clearly drunk, and was prepared to let some water out before coming back to fight on.

“En, be careful, do you need me to support you?” Ouyang Tianqi was still considered awake.

“No need, it’s no big deal!” Said Chu Gao as he walked out of the room door.

No one paid it any heed as we continued to drink.

“What did the brat Chu Gao go and do? He can’t have fallen into the toiler right?” Huang Wenjing looked at his watch and said strangely. “It’s already been twenty minutes, he shouldn’t take that long even if he was going for number two!

“That’s true!” Ouyang Tianqi said. “Huang Wenjing, go and have a look, the brat’s drunk, I hope nothing happened!”

Huang Wenjing nodded, then left the room.

Not long later, Huang Wenjing returned and said frantically, “Big bro, this is bad! Chu Gao is arguing with a group of people and they are starting each other down at the toiler entrance!”

“What?!” Ouyang Tianqi immediately thought it bad after hearing that, the brat Chu Gao definitely got drunk, and might get screwed over, thus he said. “Go, Huang Wenjing, let’s go and see! Laosan, wait here for us!”

“You definitely have to bring me along for a fight!” With that, I also stood up.

Ouyang Tianqi momentarily blanked, then chuckled, “I didn’t think that laosan would be a fighter! I thought you were just good at studying!”

“You and Huang Wenjing are both going, could I not go!” I said.

“Don’t just look at his name, the brat, Huang Wenjing, has actually started going out to fight with me since middle school!” Ouyang Tianqi laughed.

With that, we arrived near the bathroom, and saw that Chu Gao was surrounded by a few peacock-haired teenagers.



 

  1. N/a

Continue reading Chapter 8 – Drinking

Chapter 7 – Your dream is too amazing



“Who would have thought, the two national matriculation examination first place are both in our room!” Ouyang Tianqi chuckled. “Now our dorm can seriously brag!”

“Leave it, Ouyang, what kind of first place am I, Liu Lei is the real first place!” Huang Wenjing shook his head and said.

“Huang Wenjing, there’s no need to feel bad! It’s such a huge province, it was really difficult to get first in it, I only performed beyond normal, and did several sets of practice questions that were rather similar, that’s why I got a higher mark, in terms of actual ability, you might even be better than me!” I comforted.

“Liu Lei, you don’t need to tell me that, after all a meter of ice wasn’t frozen in a day! Hehe, but I didn’t give up, the high school results have already passed, we are mainly going to learn about computing in university! I’m a master in computing, it’s not determined who will be first out of us, wahahahaha!” Huang Wenjing chuckled.

I smiled, this fellow was rather confidence, but in terms of computers, who could be my opponent? Shuguang Corporation has already become the head of the computing software industry in the entire world.

“I can vouch for this, this brat, Huang Wenjing, has a lot of talent related to computers, he isn’t just a nerd that only knows how to take exams! He represented our Songjiang province in the second year of high school to enter the National Teenage Computing Competition, and got first place!” Ouyang Tianqi said.

National Teenage Computing Competition? Second year of high school? Isn’t that the one after I entered! It seems like this Huang Wenjiang was quite something.

“How is it, you can’t compare up to me in terms of this right!” Huang Wenjing said proudly. “I have three more years of foundation compared to you guys!”

“Hehe, our dorm is truly a place of crouching tigers and hidden dragons!” I said sincerely. After all, I am someone who was reborn, so becoming the champion of the National Teenage Computing Competition wasn’t much, but Huang Wenjing was different, he did it completely with his own abilities, so he was definitely good!

“However, I did get a bit lucky, if I entered the first one, I definitely wouldn’t have gotten first! I saw the entry of the champion of the first National Teenage Computing Competition, I wasn’t on the same level as him at all!” Huang Wenjing shook his head and said. “Until now, I still don’t think that I could have coded something that perfect!”

“Hehe! So our Huang Wenjing has times of admitting defeat!” Ouyang Tianqi said. ‘this brat, ever since he came back from the competition, he could take out the coded product of the previous champion, I think that he probably fell in love with the girl in the picture!”

I sweat! Isn’t that Zhao Yanyan. Zhao Yanyan was already very beautiful in my memories of my previous life, but Zhao Yanyan in this life was a slightly softer after gaining the nrouishment of love. This fellow can’t be thinking of becoming my rival in love, right?

“Never mind, I do have a self-conscience, how could such a beautiful girl fall for me? My appearance does kind of wrong society!” Huang Wenjing smiled. “However, the person that wrote this is definitely a fierce dude!”

Fierce dude again? ****, it seem like laozi is going to have to be the fierce dude.

“This brat has a really great dream! He wants to apply to Shuguang Corporation after graduation!” Ouyang Tianqi pointed to Huang Wenjing and said to everyone.

“Shuguang Corporation, who doesn’t want to work there!” Chu Gao said. “All of us who study computing, isn’t it to find a place where we can display out talents in the future! Shugaung Corporation is the big boss in the industry, your future is truly infinite if you get in! However, I think that only Huang Wenjing has a chance!”

In these years, Shuguang Corporation has already become the ideal career for university students, not only is there high salary and great benefits, the main thing was that the people there could all bring their life’s goal to reality. Yet, since we had enough employees, and no one that worked at Shuguang Corporation changed jobs, the people that we employ each year is limited. Thus, those that were allowed to work at Shuguang Corporation is naturally the best of the best.

“Ai, let’s work hard together!” Huang Wenjing said. Even though he said that, he was very proud, because his ability was not fake at all.

“Yeah! Everyone, let’s work hard together, isn’t it just Shuguang Corporation, let us four brothers create the second Shuguang Corporation!” I encouraged.

After quite a while after I finished speaking, I noticed that nobody made a sound, all of them were looking blankly at me. I immediately understood after thinking about it, they think that creating the second Shuguang Corporation was just insane! However, it was something really simple for me, there was still eighty percent of the technology I possess that weren’t in the market yet.

“Fierce dude! Definitely a fierce dude!” Huang Wenjing said after a while. “Bro, your dream is too amazing!”

“Hah!” I quickly chuckled and said, “There are nothing hard in the world, the only issue is the lack of people with intentions!”

“En! Yep! Liu Lei is right! There actually aren’t anything that we can’t do, it just depends on whether you want to do it or not!” Ouyang Tianqi nodded and said. “Let us four brothers work hard together!”

“Sure!” Chu Gao also said in determination.

Actually, Ouyang Tianqi did have some thoughts, his family was going to fall soon, it really lacked talents, so the people couldn’t actually carry the burden of the family, now it looks like the people in his own room were all talents, especially this Liu Lei, he was very bold! Ouyang Tianqi was a bit happy, as he exclaimed about the care the heavens has shown him, if he could get this person to become part of his family, then his family has a hope! Thinking that, Ouyang Tianqi said excitedly, “The four of us will be like real brothers! We’ll carve out a career for us together!”

There were four of us in the room, and we ordered ourselves in terms of age, Ouyang Tianqi was the eldest, since he entered school a year late, and thus the twenty years old teen became the big bro of our room. Huang Wenjing was nineteen, and thus naturally became laoer. However, this fellow really didn’t like the title of “laoer” since it was a rather special term, and made people subconsciously think of a certain male organ. However, his objection had no effects, Ouyang Tianqi chuckled and said, “You can’t blame anyone for this, who told you to not get born a year earlier or a year later!”

I was a month older than Chu Gao, and became laosan! I was wondering why the brat Chu Gao so hurriedly called me laosi, so he was the youngest in the room before! However, he was still the youngest, this brat could only submit to his misfortune, it was clearly written on his ID, which couldn’t be faked.

“Alright now, Chu Gao, you’re laosi, we’ll all take care of you!” Ouyang Tianqi said. “How about this, I shouldn’t just be the big bro for nothing, let’s not eat in the canteen, it’s big bro’s treat, we’ll celebrate in a nicer restaurant! Celebrate the first meeting of us four bros!”

“Sure!” Hearing that there was something good to eat, Chu Gao immediately cheered up and voiced his agreement.



 

  1. N/a

Continue reading Chapter 7 – Your dream is too amazing

[NYSS] Chapter 6

Here’s Chapter 6 of Nine Yang Sword Saint~

Happy New Year from the East Coast of the USA~

Yep, I’m from the East Coast~

-raltzero

Chapter 6 – Inheriting The Sect’s Leadership



Continue reading Chapter 6 – Inheriting The Sect’s Leadership

[Vol. 2] Chapter 14 – Operation DDT II



Just entering the back alley of the main street changed the atmosphere drastically.
 Curtains were hanging in the shop’s windows on both sides.
 As the entrance door opened pink light spills out onto the street.

 Within that light a silhouette of a person standing at the shop’s entrance arises.
 It was a woman with the fullest degree of skin exposure.

“Hey that good-looking mister over there, won’t you play with me?”

“I’m a lot better~. I’ll take you to heaven.”

 As we went along the street sexy Onee-san’s were calling out to me.
 Doji’s eyes were spinning in bewilderment.

“Ca, Carlo-sama, why are these women acting so shameless? What in the heavens……?”

 Honestly, I’m nervous but I can’t show that on my face.
 I can’t afford to stop now because I already decided on a shop.

“Doji, is it the first time you come to a place like this?”

“Ye, yes. As expected of Carlo-sama, to be familiar with this.”

 Doji looked at me with admiration.
 Fufun, Doji is definitely a virgin.
 I’m also still one, though.
 But soon DDT will be carried out.

 My objective shop should be further back.
 After we walked for a while we reached an especially luxurious building.
 Unlike the other shops, its doors were closed and a shield with the name “The Goddess’s hall” was hanging in front of it.
 It’s here, no doubt.

“Sorry, but could you wait here?”

 I called out to Doji.
 Doji looked up at the luxurious building and seemed dumbfounded.

“Ye, yes, I’ll wait for you here.”

 Haa, Fuu
 I took a deep breath without Doji noticing and opened the doors.
 Unlike the shabby shops I saw in the street this shop is illuminated with bright light giving of a luxurious feelings.
 A huge chandelier hung above the grand staircase covered in a bright red soft and fluffy carpet in front of me.

“Welcome. Do have a reservation?”

 I thought a sexy Onee-san would come to greet me but instead a tough-looking old man wearing a tie and black formal wear bowed deeply and greeted me.

“No, I don’t have a reservation.”

“Certainly. Did you visit our shop before already?”

“This would be my first time”

“Is that so? Thank you for visiting our shop. Our store has the best women in all of Ruan. Dear costumer, which type of goddess would you like to request for today?”

 OK, now comes the important part.

“Let’s see, I want you to choose about five of your best women”

“Ha? Five people is it?”⌈1

“That’s right. Let’s have all five at the same time, shall we? Choose the best women without minding the money.”⌈2

“Pl, please wait in this room for a bit. I shall call the person in charge.”

 The black clothed Uncle suddenly led me to a small room opposite to the grand staircase.
 It was a small and cozy room but the furniture was luxurious.
 Is this the waiting room for special guest?

 When I sat down on the sofa and waited for a while I heard knocking on the door and a person entered.
 It was a large women wearing a purple dress followed by the black-clothed uncle from a little while ago who entered.
 She should be in her late 30s or her early 40s in terms of age, an auntie, but she probably was a beautiful woman in her younger days, even now she’s a beautiful woman.
 From the dresses neckline one could see a rich valley.

 Though she certainly seemed to be experienced and capable to take the lead but I’d prefer someone a little younger…….
 But I wonder if she would be better for a beginner, but still, you know?⌈3

 The moment those thoughts kept on spinning in my head the woman bowed and began to speak.

“Welcome. I’m the owner of this Goddess’s hall, Doloa.”
Ah, she was this place’s owner, huh?⌈4
 I thought she was the person who would keep me company and I certainly got impatient.

“I heard you want our five best women?”

“That’s right. I want five to keep me company.”

“Excuse me, but we are high-quality shops. If you want five women to keep you company at the same time it will become considerably expensive.”

“I don’t mind. I have money”

 As I said so I took out the five white gold coins out of the small back and put them on the table.
 I might get swindled but this is an once-in-a-lifetime chance.⌈5
 I didn’t plan to be stingy in the first place.⌈6

“Wow, white gold coins. And five pieces of them……”

 That woman who called herself Doloa smiled at me bewitchingly.

“You’re used to playing around, aren’t you? So you can’t be satisfied by just one anymore?”

“Ah, yeah, something like that.”

 ……I have to show off.

“I see, you’re truly Margrave Medici-sama.”

 ? !

“Why do you know my name?”

 Could I perhaps have come here before I reincarnated?!⌈7
 That’s bad, if that girl is familiar with him…….
 Carlo might have been to 100 battles already but for me, that would be my first campaign.
 If the other party really is familiar with me I will certainly get found out.
 What should I do, my heart is beating fast…….

“Though this Doloa didn’t live in this night world for a long time. There’s no one else with blond hair and a scar on their cheek to be willing to pay so much money for some night time fun. I recently got the information that Margrave Medici-sama came to Ruan so I was able to recognise you immediately.”

 Doloa gave me a perfect smile.
 What a relief, you weren’t familiar with Carlo, huh?
 Still, it just has been a few days since I fell from my horse and got hurt.
 That person has some great intelligence gathering ability and analytical skill.

“I was found out, and here I thought I could go play without others knowing about it.”

When I smiled wryly unintentionally, Doloa began to laugh.

“Margrave-sama, please be at ease, we will keep this a secret as it is part of our job.”

“Just Carlo is fine. You’d save me if you do.”

“Then Carlo-sama, I’m sorry but I cannot meet your demand.”

“Why, is the money, not enough?”

“As if that could be possible. It’s because tomorrow is a holiday.”

 Tomorrow is a holiday, so what?

“In shops like this, the night before a holiday is the busiest. Besides, the girls working here just keep one customer company per night. This stems from the idea of instead having a high rate of customers we would let the customer play slowly to their heart’s content. Unfortunately, today every girl I could recommend Carlo-sama is already accompanying customers.”

 Gooong.
 Tha, that can’t be.⌈8
 I was able to gather all my courage with much effort just to carry out Operation DDT.

“Then, it’s fine if it’s not the best women. Three instead of five would be fine as well. Is it still not possible?”

“There isn’t any girl available with the confidence to serve a gentlemen like Carlo-sama. But the ones I would recommend with the confidence are all waiting on customers already……”

“Ca, can’t you do anything about this?”

 I am desperate.
 If I miss my chance tonight I feel like there won’t come one again anytime soon.⌈9
 Doloa seemed to be lost in thoughts for a while but got to a conclusion somehow and then looked at me with mischievous eyes.

“Carlo-sama, how about you play in a different way though it’s different from what you hoped for?”

“If there’s a partner available then by all means, but what do you mean with “in a different way”?”

“I’m just asking because it’s someone like you, Carlo-sama. Though I think that people who are used to playing around wouldn’t be able to bear this.”

 I’m not at all used to playing around.
 Far from used to playing around, I’m completely inexperienced.
 But I can’t say something like this right now, I have to let Operation DDT succeed.

“Hoh, sounds interesting. What is it?”

“Actually, there’s someone who just joined the shop recently and that girl has yet to have her first customer. Until today I taught her manners and courtesy, I was planning to present her in this shop tomorrow. How about you become this girl’s first customer?”

 No, no, no, no.
 That’s impossible!
 Even though I don’t have any experience myself, I should be that girl’s first after entering the shop?
 That’s absolutely impossible!!
 But I can’t decline with an atmosphere like this, what will you do, Carlo?!



 


  1. Sigh 
  2. No, mind the money please… I feel like you won’t have enough…. or it’s exactly 5 white gold coins…. hah… 
  3. Don’t say anything… just sit and stay…. 
  4. It’s not like you were told that. Oh, wait, you were. Goldfish memory 
  5. No, it isn’t. You can do that sometime later too. The money on the other hand… poor money… 
  6. You could have just taken out one ……… 
  7. Well, it’s not like Carlo wasn’t playing around before you took over you know? 
  8. Well, it was kinda obvious, but the money is saaaafe. That’s important 
  9. Heh, ********. It’s not like you couldn’t just go out at night and go at it. 

[Vol. 2] Chapter 13 – Operation DDT I



The morning of the next day after I met with Frau I talked about the attack with Lunos and Nals.
 I wonder why they didn’t ask me about why I went out.

“Masked men wearing black?”

“Yeah, and they were obviously part of a professional group. They executed cooperative movements and would take their own lives without a second thought to protect a secret.”

“This is either Duke Rejum’s doing or someone close to him, no doubt.”

 Lunos also nods at Nals words.

“That’s right. They might attack Carlo-sama again. Please be careful.”

“Yeah, you should also be careful. How did it go on your side, Lunos?”

“From the list I received I contacted several noble families on bad terms with Duke Rejum and two of them wish to meet you. Do you want to meet them?”

“I want to see them as soon as possible. Make an appointment.”

“The other party seems to think the same way as well. I will try to arrange a meeting as soon as today.”

 At noon I met the two nobles of the Anti-Rejum-group which Lunos told me about.
 They are both weak and old nobles but they are both old men who experienced a lot.

“My~ Carlo-dono is so young and yet so very level-headed already.”

“That’s right, that’s right, it’s a wonderful desire wanting to serve His Majesty the King without fearing that Rejum.”

“Generally that Rejum is acting so bossy now but we know him since his snot was still dripping out of his nose.”

“That’s right, that’s right, back then in the old days he was still wetting his bed and now he’s looking down on these old eagles here.”

“Carlo-dono, let us join hands and give that impudent Rejum a good beating.”

“That’s right, that’s right, we have to work hard for His Majesty the King’s sake! We already served the preceding King so we shall pick up our swords again for His Majesty – -”

 I listened to their endlessly long story but thanks to that I was able to gain their support somehow.
 They seemed to agree to my engagement with Sharon.
 It seems like those two know a sure fire joke they’d like to tell at the wedding party, well, there aren’t any plans for us marry, though.
 As the other party was already pretty old the same stories came up again and again.
 But I also gained something thanks to those stories.
 I heard about those black dressed shinobi which attacked me yesterday from those two people.

“Ooh, it must have been the dark corps”

“That’s right, it’s Kouga village’s dark corps.”

“Kouga village? Where is it?”

 These two answer my questions without having to even think about it.
 Old people know a lot about old stories.

“There’s a village of that name in the territory Earl McBell rules. It is said the hidden village Kouga is located there.”

“That’s right, that’s right, I heard that all people from Kouga got taught in the art of assassination from an early age.”

 Earl McBell, is it–?
 I’m sure I heard that name somewhere before.⌈1

“That Mcbell guy, Rejum and some other guys employ the dark corps to do some shady work for them”

“That’s right, that’s right, McBell also joined Rejum.”

Ah–, I remembered.
 It’s that mantis-like guy who messily threw those accusations at me from behind when I had my audience with the King, right?
 He seemed to have a lot of antipathy towards Carlo, no doubt.
 Sooner or later this will be settled with money but for now, let’s just wait and see.

 When the talks with the old nobles was over I returned to the mansion.
 Today Nals will come back late due to the negotiations with the Minister and Lunos seemed to continue gathering information, too.
 Alright, today’s my chance to make some progress with my plan.⌈2

 After dinner, I started to fix my appearance.
 I took a bath, brushed my teeth, changed into new underwear, and tried to dress more fashionably like Lunos.
 The fragrance is particularly important.
 I secretly borrowed Lunos’ perfume.⌈3
 Sniff-sniff.
Let’s see if this fragrance is well liked by women and then buy it next time.⌈4

 Alright, done.
 Afterwards, I took my Oricalcum Sword and the small bag Pikaru gave me.⌈5

“Doji, I’m going out now. Follow me.”

 I called out to Doji who stood guard at the door and left the mansion.
 Though I was excited about meeting Frau yesterday today I’m so nervous.

 Based on the information I purchased from the Rabbit group I walked through the back alleys of the Capital Ruan.
 Night fell and the quiet city gradually started to become lively.
 I heard the cackling of drunkards and the chuckling of women from several shops.

 That’s right, this area represents Ruan’s face at night.
 I went through a street with many gorgeous bars lined up and entered the street at the end.
 According to the information, it should be around here.

 It’s the plan I set up even before I left Braham, I called it “Operation DDT”
 What does DDT stand for?
 It fittingly means “Datsu doutei”⌈6

 In my novel “Yuusha Tensei” I wrote that Carlo is popular with women even though he’s a villain.
 He’s a character who made many girls cry.
 Such a Carlo, can he stay a virgin forever?⌈7
 No, he can’t.

 This problem is so serious that I unintentionally started to use rhetorical questions.
 For my mission as the author to lead this story to a beautiful ending, that is.
 It’s necessary to solve this problem as soon as possible.
 For that purpose, I made the “Operation DDT/ Datsu Doutei”.

 The contents of Operation DDT are like this.
 In my original world, I nearly have never associated with women other than my mother.
 I’ve never gone on a date and obviously didn’t do anything further than that either.

 When I came to this world I got some experience with talking to them and Rozea often grabbed my hand.
 If I think about the me from my original world that is great progress.
 But doing anything further is absolutely impossible as I get too nervous after all.

 Yesterday with Frau.……I thought, but it was all in vain after all.
 What’s necessary for this me?
 Isn’t it experience and the confidence coming with it?

 Even compared to Lunos and F, Carlo should also be a considerably good-looking man.
 If I increase my experience and confidence I shouldn’t feel that scared anymore.
 Then how does one obtain that?

 When I was worrying about those things the Rabbit group brought in some good information.
 It is said that “In the Capital, there are brothels with experienced women in them”.
 Isn’t that place just what I searched for?

 There were various types of women there from the lovely girl to the older sister full of sex appeal.
 Additionally, the quality and prices vary in each shop.
 I succeeded in finding an excellent shop where the highest-grade Onee-san’s were gathered.

 In my original world, to be honest, I wasn't really interested in these kinds of shops.

 But, as I thought, I was scared.
 I don’t know what kind of Onee-san will come out and what should I do if a scary Nii-san comes out and threatens me?
 I don’t even know what actions to take or what to talk about with a woman when it’s just the two of us in the first place.
 That’s why it was absolutely impossible for me to visit such a shop.

 However.
 In this world, I am Carlo, besides there’s the author’s correction.
 There’s no need to be afraid of this areas hooligans coming out either.
 I brought Doji with me as something like a bodyguard.

 But the question remains, what will I do if I’m alone with a woman?
 I’m completely nervous.
 I have no idea what to do.

 That’s where “Operation DDT” comes in.
 First, I’ll go to “the best shop” with the information I got.
 When I’m there I’ll be able to employ a lot of experienced Onee-sans.
 If I do that it won’t be a one-on-one situation so I might be able to relax.
 Besides, if there are so many Onee-sans even if I don’t do anything they’d probably do everything.
 Aah, this is complete debauchery.⌈8
 It could be said that this is a gorgeous battle appropriate for Villain Carlo’s debut match.

 Alright, that’s it.
 The problem, however, is that if I want to do something like that it will cost a tremendous amount of money.
 Something like that can’t be cheap and I want to do this in the best shop.
 But otherwise my strategy is perfect there’s not a single mistake in it.⌈9
 That’s why I asked Pikaru to prepare the money beforehand.
 Of course, I told Pikaru it’s a present for the Royal Family.⌈10

 The budget is five white gold coins.
 It’s a large sum of money when converted to Japanese yen it would be 500 million yen.
 With this amount of money, it’ll be alright no matter what might happen.

 Goodbye, my virginity.
 Right now Operation DDT will be carried out, with my utmost effort, seyo.



 


  1. Bad memory is bad… come on, it was literally yesterday for you…sigh… just to remind the reader, huh? 
  2. Is it the “other purpose” ya mentioned before? 
  3. Ya know that not every perfume is good for every person? It might mix badly with your body odour and doesn’t fit the type of person you are. Source: my sister. Thank you for pounding that knowledge into me 
  4. No, please… not bye-bye money again T__T 
  5. Another torture? Are you going to torture my poor soul again? 
  6. De-virgin. Death/Virginity. Or something like this. 
  7. How do you know the body’s still a virgin? It’s not like he started existing when you turned into him……. right? 
  8. So you are going to spend a tonne of money to pay a group of high-quality prostitutes cause you’re too scared to be alone with only one of em? Sigh….It hurts already 
  9. I’ll kick your ***…. You’re wasting beautiful money again! Aaah… bye-bye money again …. 
  10. Pikaru, find out about it and lecture him at least…. 

VPnA – The Prequel Volume 2 Chapter 6

Here’s the chapter of the day, cheers!

[Vol. 2] Chapter 12 – Shinobi



“Got it. Then listen well to what I have to say now.”

 I took a deep breath and started to talk to Fraudia.

“First of all, I want to say again that I swore my loyalty to His Majesty and Her Imperial Highness from the bottom of my heart.”

“I also know that.”

“Yeah. Then, Fraudia should also have heard this, Her Imperial Highness is an important tool for negotiations for His Majesty and Franz Kingdom. In such a situation the Princess will be married off to another country’s royal family or a local noble sooner or later. In the end, it’s for political reasons, right?”

“That’s what the Princess always says as well. She said she’s ready for it.”

“That’s right, isn’t it? But I feel sorry for Her Imperial Highness to end up like this. One has to sacrifice themselves not to defeat an enemy but for political reasons. Besides His Majesty the King is in conflict with the nobles at the moment. Under these circumstances, if Her Imperial Highness is married off to a noble to reconcile with them what will happen to her?”

“That’s……”

“It’s inevitable that His Majesty and the nobles will clash sometime soon. I want to avoid that Her Imperial Highness is used for the things I mentioned earlier. If possible, I want her Imperial Highness to have a happy marriage with a partner she chose.”

“But even if she gets married to Carlo-sama you aren’t a partner she chose herself, right? Ah, please forgive my rudeness.”

“No, you’re right. Getting married off to me would be the same thing. Fraudia, make sure to keep what I’m going to tell you now a secret from His Imperial Highness.”

“Yes, I kind of feel scared asking you now.”

“I asked His Majesty for an engagement with Her Imperial Highness for the reasons I told His Majesty additionally to the reasons I just told you. However, I don’t intend to marry her Imperial Highness. I just want to get engaged to her.”

“Just get engaged……?”

“That’s right. As I said before, I want Her Imperial Highness to find her own happiness with a partner she chose herself and I myself haven’t fallen in love with her at first sight.⌈1
Everything is for her to be exempted from those political matters. Therefore, I will ask for my engagement with the Imperial Highness to get cancelled after the conflict with the nobles is over with the help of His Majesty.”

 I can’t really tell her that this partner is supposed to be the Hero and that I’m actually the author who created this world and decided on that but what I said wasn’t a lie.
 Though Fraudia will bear a grudge when the time comes for Carlo to betray the Princess and the King in his coup d’état but please forgive me because there’s a happy ending waiting for her (planned).

“Is what you said the truth?”⌈2

“Yeah, it’s the truth. That’s why I, of course, don’t plan to do anything with the Princess even if we get engaged. You’ll understand if you watch closely, Fraudia, right?”

“Carlo-sama, I didn’t think you would consider the Princess that much……”

 I could see, even though she wore a shawl, that Fraudia was touched and moved to tears.
 You did it, Carlo, Point Uuuuup!!⌈3
 Is now the time to attack?
 When should I attack? Now, right?! (Stale)⌈4

“In the first place, I thought that Fraudia was much prettier than Her Imperial Highness when I met her.”

 I gave a smile mimicking Lunos.
 How’s that? Did it work?

“That’s, Carlo-sama……”

 Oooh, it worked, it worked!
 That attack just now was a direct hit!
 While I was at a loss if I should hug her a voice sounded.

“Carlo-sama, there’s a strange presence.”

 Doji who was standing guard close by came over and whispered in a low voice.
 He already held his axe in his hand.
 That’s right, there was a setting that Doji had a superior wild intuition.

“Fraudia, there’s something strange. Don’t leave my side.”

“Ye, yes……?”

 I also pulled out my Oricalcum Sword and investigated the area for that presence.
 I certainly feel a disturbance in the dark.
 Who is it that dared to disturb this good moment?!

 Reus……!
 I call for the lizard (Salamander) Reus the fire spirit in my mind.
 Then I formed seals with my left hand and chanted the aria for a light spell in a low voice.

 Paaa

 Fireballs started to float in the air and at the same time illuminated this area.
 There were five men dressed in black.
 Each one of them held Swords resembling Japanese Swords in their hands and covered their faces with a mask.
 Aren’t they the same as ninjas?

“You guys, quit acting cool. What are you doing?”

 Doji asked but no one answered.
 Those five people made a semicircle and gradually shuffled around the three of us.

“Hmpf, I bet our friend, Rejum sent them over. Are you aiming for me or Fraudia?”

 The man standing in the middle was going to answer my question.

“Margrave Medici, we will take your life. Of course, we won’t let the other two live either.”

 Mmm, it’s like a historical drama.
 But I can’t forgive them.
 If it went well I might have gotten my first kiss or we might have gone a little further.⌈5
 When I thought about that I got really angry.

“I feel sorry for you guys. To especially come here on a day like this. I’m in a pretty bad mood.”

 I held my Oricalcum sword in front of me as I said that.
 Fraudia was properly following behind me.

 Hyun!
 Kakiin!

“How……?! To dodge that”

 I knocked down the thing which suddenly flew towards me with my sword.
 As I thought what you threw was a shuriken, wasn’t it?
 I was able to deal with it and I think I looked pretty cool.
 Thanks to the fireballs it was bright and the author’s correction was applied.
 They seemed surprised that I was able to deal with that.

“Those tricks don’t work on me. If you don’t believe me want to try it again?”

 Hyun, Hyun, Hyun!

 On my provocation, several shuriken flew towards me.

 Kakin, Kakin, Kakin!

 I repelled them left and right.
 Looking to my side, I saw Doji using his axe as a substitute for a shield and he was able to block them properly.
 The intuition of a wild nature child is truly splendid.

“****! They are able to do it”

“I told you, didn’t I? It won’t work on me. So, what are you going to do next? Ninjutsu?”

 As soon as I said that several shurikens came flying from the left again.
 Then I turned my head towards the Ninja who appeared at the place where I tried to repel those flying things.
 He ran close to the ground and tried to stab me with his sword from a low posture.
 I didn’t think about combined attacks from above and below.

 But my speed doesn’t allow it to work.
 I just swung down my sword after I repelled the shurikens in the upper corner.
 My sword reaches my opponent faster than the tip of his sword could reach me.

 Zen!

 Just when I cut one another guy came flying from the sky about to cut me.
 I stepped into the opposite direction and blocked my opponent’s sword which swung down on me from the front.

 Giin

 Followed by the impact my opponent’s sword broke from the root.
 That guy lost his balance from the shock and flipped over, at that time I stabbed him with my sword.

 Guse

 The Oricalcum Sword penetrated through my opponent’s chest along with an indescribable response.
 At the moment I pulled out the sword I felt a burning sensation running up my spine.

 Buun!

 As I turned around when I felt that sensation I saw a sword nearly cutting me from behind.
 While I twisted my body and dodged it I swung my sword to the left.

 Zuba!!

 The one I slashed at was the leader-like man who answered my question a while ago.
 My sword dug deep into the man’s body.
 Guhaa
 After the man coughed up some blood he slowly fell down.

 Far from the blade even being scratched there wasn’t even any blood sticking to the Oricalcum sword even after I pulled it out of that man.
 Even after cutting down three people its sharpness didn’t decrease.
 As I expected this is a good sword, it’s worth its price.

 When I looked to the side I saw Doji cut down one guy and faced the last one.⌈6
 Let’s capture that one and interrogate him, shall we?

“Doji, let this one live and capture him.”

“Understood”

 Seeing that all his companions were done in he turned his back to us and tried to flee.
 I struck his back with the back of the sword.
 The man fell from the impact and let go of his sword.
 This caused me to grab that man’s head.

“I’ll have you tell me who your employer is.”

“Gu, gufuu……”

 Blood ran down the man’s mouth.
 In that moment the life left his eyes.
 ****, did he bite off his tongue?
 What a guy, going this far to keep that secret.
 For my opponent to use these guys, I can’t be careless, huh?

“Are you alright, Fraudia? You must’ve been scared.”

“I’m alright. Because I know about Carlo-sama’s strength.”

 I approached Fraudia and took her hand.
 While trembling a little, Fraudia looked at me firmly.
 Her brown eyes were looking through the veil at me for a while.
 ****, like I thought that girl’s my type.⌈7

“People will come soon. If it comes out that we met here it would become troublesome in various ways. Leave quickly.”

“Understood. Then I shall take my leave. Carlo-sama……”

“What?”

“Please call me Frau. Well then”

 When I put out the fireballs Fraudia disappeared in the darkness.
 Ah, I mean Frau.
 Frau, I wonder when we’ll be able to meet again.

 Meanwhile, three knights rushed here.
 It seems like they were the knights in charge of guarding the royal palace.
You’re slow, good grief.

“What on earth happened here? Please state your name.”

“I’m Margrave Carlo de Medici. And that over there is my attendant, Doji.”

“Forgive me for my rudeness, Margrave-sama. What happened here? Who are these dead people?”

“That’s what I want to know. When I was taking a walk I was suddenly attacked by those guys. Who are they?”

“You don’t have any idea who they are?”

“No idea at all. Investigate those guy’s identities with your people”

 Well, they won’t be able to find any evidence, though.
 Those guys are obviously professional shinobi.

“By the way, what was Margrave-sama doing here?”

“Do I have to explain myself in front of you?”

 When I glared at them the knights suddenly became flustered.

“No, there won’t be a problem even if we don’t question you. Be careful”

“I’m sorry but could you please investigate this. Tell me about your progress.”

“Certainly”

 I returned to the mansion together with Doji.
 Oh man, I was almost able to kiss her.



 


  1. Or that’s what you tell yourself 
  2. e__e No, I actually lied. Ya think he would say that if you just ask nicely? I wouldn’t 
  3. Like in a dating sim and so on. Affection points~ 
  4. It’s this kanji 古 furu which means old as in old things. I don’t really know how that and this sentence are connected. 
  5. Sigh, good that you can think about that … 
  6. That’s one awesome farmer boy you got there 
  7. Yeah, take her, not Felicia! 

Chapter 6 – My roommates



Although my grades were also stellar in my previous life, it wasn’t as good as it is now, so I was put into the second class, which was slightly behind.

I barely had any image of my roommates back then, since at the time, I was someone that didn’t fit in from the other people’s perspectives, I was just a true maniac in academics, sports etc.

While everyone was busy getting a date, I was still alone, a lot of people even discussed about me behind my back, and thought that I some psychological issues or had special interests. I only smiled in response, since only I understood the thoughts in my mind at the time, I was just perfecting myself continuously in order to reduce the distance behind Zhao Yanyan and I.

Thinking back, I was truly dumb at the time, if I was half as smooth-talking as I am now, I would have gotten Zhao Yanyan already. However, there really wasn’t anything to regret about, what’s mine was still mine in the end.

I quickly ran up the stair and found room 301 with my memories of my previous life. Looking at the messy luggage-filled corridor, I shook my head, these people are too exaggerated, it’s just four years of studying, they didn’t migrate here, yet they made it seem like they were moving houses. In contrast, I was much more casual, and didn’t bring anything at all.

I pushed open the door, causing a pungent smell of smoke to flow out. Although I already got rid of my smoking habit in this life, I was often surrounded in clouds of smoke, so I didn’t feel uncomfortable. I looked inside, there were already three people there in the four-people room, they were sitting by the beds smoking. It looks like all three of them were addicts. In university, two classes would often have a lesson together in the same class, there would even be situations were four or five classes or even classes of different faculties getting lectured in a lecture theater. In my previous life, the Class A and Class B of Computing would often have their lessons together, so I did have a tiny bit of memories about the three people inside the room.

“Ha! The last brother has come!” said a tall young man with a crew cut.

I remember that the person was called Ouyang Tianqi, I was very curious at the time, so I paid special attention to him, since there are very few people with a two character surname in Huaxia, I heard those would all be some sort of ancient renowned families. However, I didn’t have much contact with him in my previous life, we just spoke a few words to each other, so I remember he is the class rep of Class A.

“Wow! I never would have thought that the laosi in our dorm is a handomse guy!” said another boy that looked as thin as a bamboo stick.

Laosi? I momentarily blanked, why did I turn into laosi? Yet, who knows how they ordered it, they might have saw that I came last, so set me as the lowest one.

“Hello everyone, I’m called Liu Lei, we’re all brothers of the same room from now on, let’s take care of each other!” I smiled. “Oh yeah, I wanted to ask, why did I turn into laosi?”

“Hahahaha!” Ouyang Tianqi said with a smile. “Don’t listen to him, the brat Chu Gao is kidding! Oh yeah, I’ll introduce myself as well, I’m called Ouyang Tianqi, from Jiangnan!”

Jiangnan? Isn’t that around City S? It seems like he is half a fellow-townsman of Su Yingzi!

“Hey, I’m Chu Gao!’ The bamboo stick boy said. “Hehe, that was just a joke just now, we had nothing to do, and was preparing to choose the boss of this dorm!”

“Also, the brat whose appearance kind of wronged society is called Huang Wenjing! He was in the same high school with me!” Ouyang Tianqi pointed to a boy, whose face was full of pimples and said.

“****, Ouyang, you don’t need to pick on me like that, right? I am a top student in our course, it’s just that my endocrine system’s a bit off!” The boy called Huang Wenjing immediately said unwillingly.

“What? Huang… Wen… Jing?” Hearing that, I looked at the pimples boy with my eyes wide open, I couldn’t tell how quiet this fellow would be?

“Haha, yeah, he looks quite manly, but has a girl’s name, you know just by looking at him, this fellow is not quiet at all!” Ouyang Tianqi said with a smile.

“****, my parents gave me the name, what can I do about it! I do want to change it, but the police station isn’t willing, they said I can’t change it since I’m too old! Yet, when I was younger, I didn’t feel anything wrong with the name!” Huang Wenjing said with a sigh and a sad expression.

“Hahahahaha!” I couldn’t hold it in anymore, and laughed loudly, this is too ******* hilarious.

“Laugh, laugh, the two of us also laughed a long time when he said his name just now!” Chu Gao said.

I’ve definitely never seen this Huang Wenjing in my previous life, because it was impossible for me to have no impression of such a hilarious name. What this showed was that history was being changed slightly due to a butterfly effect that originated with me. However, it wasn’t a big deal, as long as the general direction of history doesn’t change, it’s fine.

“Okay, let’s stop messing around, let’s re-introduce him, this Huang… Wenjing-tongxue, don’t underestimate him, he is the first place of our Jiangnan province’s science national matriculation exams!” Ouyang Tianqi said.

“First place of the high school national matriculation exams!” I momentarily blanked, isn’t that me? However, immediately understood, every province would choose the first place of their own province, since getting first place in the entire country was far too hard, so every province would place the focus on the first place in their province.

“Nice to meet you! Huang Wenjing-tongxue, it’s a pleasure to meet you! If I have any questions that I can’t solve during my studies, I hope you won’t hold back in helping out!” I courteously reached out my right hand and said.

“Sure, sure!” Huang Wenjing also reached out and shook hands with me, then continued, “Let’s help each other and improve together! Actually, I’m nothing, and only got seven hundred and eighteen marks, I heard the national matriculation examination’s first place came to our computing faculty. He got seven hundred and forty five, ****, this guy is definitely a monster!”

Ah? I nearly fainted! It’s another person that called me a monster.

“Oh, I heard he’s from Songjiang, and is called Liu Lei, I definitely have to find a chance to meet him… Ah! Oh yeah, what did you say your name was again?” Huang Wenjing suddenly thought of something and quickly asked.

“I’m called Liu Lei,” I said with a smile.

“****! Bro, that monster can’t be you right?” Huang Wenjiang exclaimed with his eyes wide open.

“Sorry, that seems to be me, but I’m not a monster! Look, do I have three heads, six arms or four eyes?” I smiled wryly.

“Ah! Haha, I was kidding, what I meant was bro, you’re too amazing! I thought that Liu Lei was just a nerd, I didn’t think he would be so fit! What a fierce dude!” Huang Wenjing continued endlessly.

Nerd? Fierce dude? What kind of terms are these! This guy really should change his name to Liar Huang.



 

  1. N/a

Continue reading Chapter 6 – My roommates

[Vol. 2] Chapter 11 – Secret Meeting



“Then shall we greet him?”

“Is that alright? The other party is a big shot.”

“We’re going to fight anyway so there’s no need to be reserved.”

 I grinned at Lunos and went towards Rejum.
 Normally I wouldn’t act that boldly, seems like I got a little influenced by Carlo this time.
 Rejum’s followers seemed surprised as they saw me come over.
 But as one would expect of Rejum, his expression didn’t change.

“If it isn’t Carlo-dono, it has been a long time, hasn’t it?”

“Duke Armandi, you haven’t changed at all.”

“I heard about the thing with Viscount Gerg. Carlo-dono seemed to have wonderfully uncovered this crime.”

 To talk about this matter right away on his own accord, what an impudent guy.
 He plans to put all the blame on Gerg and make himself appear completely unconcerned.

“Thanks to that the ringleader committed suicide. From this point on I intend to search for the person who controlled them from the shadows.”

 Did I sound like Pick just now?

“The person who controlled them from the shadows, is it? You have to track that person down by all means.”

“For the Duke to say this, it boosts my motivation. His Majesty also told me that.”

 Rejum should have heard about my report to the King from Earl McBell from a little while ago.
 But he shouldn’t know about the exchange in the King’s living room.

“Hoh, his Majesty, is it?”

“Yeah. He told me something like I should find that person no matter what to ensure Franz Kingdom’s stability and order.”

“Carlo-dono, you were that close to His Majesty?”

“That’s strange. Isn’t it natural to devote all your loyalty to His Majesty the King as we received our peerage in this Franz Kingdom?”

 On the surface, this sounded rather innocent but if I had to summarise its meaning it would be “Could it be you aren’t on the king’s side?” and “Shut up, I don’t feel like becoming your follower, Idiot”.⌈1
 Seeing the bitter faces of his followers in the vicinity made me smile.

“I see. I shall keep that in mind.”

“Is that so? I shall take my leave now.” 

 After I said just that I lowered my head and left.
 This much should be enough to provoke them.

 I was just going to leave the Ball hall when I passed Fraudia.
 She passed me a small, folded piece of paper while we were walking past each other.

“Tonight, 11:00”

 Fraudia left after she whispered only that.
 What is this? An invitation to a date?!⌈2

 As I left the Ball hall I opened the small piece of paper Fraudia gave me and read the following: “At the bridge leading into the royal palace.”
 It’s that drawbridge I crossed to enter the palace.
 What on earth does she want from me?
 I’m really excited!

“Carlo-sama, did something happen?”

“N, no, nothing at all.”

 I hastily hid the paper as I heard Lunos who followed me.
 Only that guy can’t find out about this.
 I see that good-looking guy as my rival after all for now.

“Is that so? I shall take Carlo-sama to the residence now.”

“Please do”

 I left the castle, crossed the drawbridge and went to my residence.
 Later at that bridge……I’m nervous!
 The bells indicating it’s half past 9 just sounded which means it’s another one and a half hour until that time.

“Welcome back, Carlo-sama. I waited for you.”

 Even if you call it a residence it wasn’t really big.
 Well, about as big as my mansion in Braham.
 It’s no surprise that it is like that, I’m an emerging, inexperienced noble after all.
 But it was warm thanks to Doji who lit a fire earlier.
 Nals was also waiting there.
“Lunos, how did the intelligence gathering at the ball go?”

“Everything went smoothly as I found a woman with a loose mouth. I shall make her talk tonight as well … slowly.”

 As I expected, Lunos’ lady-killer skills could be useful as well.
 In that point, I’m no match for that fellow.⌈3
 But even I have a date today!⌈4

“I see, then please do that. Nals, how was the meeting with the Minister?”

“As I expected, Minister Walles is a capable person. He’s a formidable opponent but I’ll be able to do something.”

“If this negotiation goes well we will gain more flexibility in our military reform and economic policies.”

“Understood. It should be fine as increasing our power to benefit the other side isn’t a bad excuse.”

 As I was talking with Nals like that Lunos left.
 He put on a stylish scarf and wore his military uniform.
 I’ll also use that as reference.
 Meanwhile, I heard the bell indicating it is half past 10.
 ****, only 30 minutes left.

“Let’s leave it at that for today. Please give it your all tomorrow as well.”

“Certainly, good night”

 After I confirmed that Nals left and entered his room I hastily got ready to go out once again.
 I did my hair and brushed my teeth.
 Of course, I changed my underwear as well. ⌈5
 I don’t know how the situation might develop after all.
 Should I take my Oricalcum sword with me, just in case?

 I quietly left my room and sneaked down the stairs.
 This reminded me of my student days when I tried to sneak out of the house without my mother noticing.
 In those days I still had friends…….⌈6
 I tried to open the entrance door with the key as quietly as possible.

 Squeeeek

“Carlo-sama, are you going out this late at night?”

 Uwaaaa!!
 I nearly got a heart attack.
 Please stop that~ I’m weak to those kinds of things.
 It was Doji who called out to me from the darkness.
 When I looked closer he had his huge axe in his hand.

“Do, Doji, huh? What are you doing here?”

“Lunos-sama told me to stand guard because we don’t know if a noble might decide to attack us.”

 I see, the possibility for that to happen surely exists as I declared war just a while ago.
 Though I’m grateful that you are concerned about me but I’m running out of time here.

“Where’s Carlo-sama going?”

“No, it’s just some boorish business I have to take care of.”

“Hehe, it’s that kind of thing, huh? As I thought. Then let me accompany you.”

“Eh? N, no, but, that’s……”

“Isn’t it fine? I won’t tell anyone what I heard or saw, not even Lunos-sama or Pikaru-sama.”

 ……Well, is it alright because Doji is a character who admires Carlo a whole lot?
 It can’t be helped, I don’t have time to persuade him so let’s take him with me.

“I got it, then come. Please keep this a secret.”

“I shall keep it a secret.”

 I hurried to the bridge as promised together with Doji.
 Just when I arrived the bell sounded indicating it is 11:00.
 Uwa, I’m late.
 Coming too late to one’s first date is the worst in my opinion (cries).

“I’m sorry, I kept you waiting.”

 When I reached the promised place I saw a woman standing in the dark.
 I couldn’t see her face as she covered it with a shawl.
 I let Doji stand close to me and called out to the woman.

“No, I’m sorry for calling you out at such an hour.”

“What business would you have with me this late at night?”

“Yes, there’s something I want to ask Carlo-sama by all means.”⌈7
I noticed that Fraudia was tense from the sound of her voice.
 ****, what does she want to ask me?
 Something like: “do you have a girlfriend at the moment?” or “What do you think of me?”
 If she asks me that what should I answer? How did I answer in those games……?

“Why did you propose to Princess Charlotte?”⌈8

 Ah, it’s about that, huh?
 That’s bad, that’s bad.
 Well, of course, she’d be bothered about it as that happened right in front of her.
 I’m too careless to forget about that.
  I want to get engaged to Sharon because it’s necessary for the story.
 But it’s not like I can tell Fraudia that. What should I do?

“I didn’t propose to her I asked His Majesty to get engaged to her, you should have heard that as well, Fraudia.”

“But isn’t that the same as proposing? Why? This should have been the first time you met the Princess.”

 I can’t make a wrong choice here.
 This might end in the engagement with Sharon getting cancelled not to mention my relationship with Fraudia will suffer if I fail here.⌈9
 Think carefully, don’t make any mistakes, me.

“Fraudia, can you promise me that you are absolutely loyal to Her Imperial Highness the Princess?”

“Of course. I value the Princess more than anything else.”

“Can you also promise me that you’ll never leak a secret if it’s asked of you?”

“If it’s for the princess’ good.”

 This girl is a smart child.
 Rather than deceiving her, I should…… tell her the truth to some extent.
 Of course, I can’t tell her about the final part.

“Got it. Then listen well to what I have to say now.”



 


  1. Baaaka~ 
  2. Siiigh, No… No it probably isn’t and you know it 
  3. Not even remotely. 
  4. Well… Not in that sense 
  5. Buddy, I didn’t have to know that. What do you think will happen, eh? 
  6. pat sad life… 
  7. Are you Uke or Seme? Can I write a fanfic about you? Can I kill you? Could you back off from my hime-sama? 
  8. Told ya 
  9. You’re not even engaged to her yet… 

[Vol. 2] Chapter 10 – Ball



“Ma, Margrave Medici, this joke is going too far!”

 Minister Walles panicked.
 No wonder, I suddenly proposed to the princess after all.
 My original self would never have done this in such a forceful way.
 But the story’s setting of “Yuusha Tensei” would collapse if I didn’t do something here.

“No, this isn’t a joke. If Her Imperial Highness Princess Charlotte and I get engaged it would strengthen my position and direct all the feudal lord’s opposition towards me at the same time. If it turns out like this the criticism which was supposed to be directed towards His Majesty will decrease and it would become easier to start the reform, don’t you think?”

“……A vassal asking for Her Imperial Highness’ hand, even if you said you want be His Majesty’s strength this is disrespectful. What on earth are you plotting?”

 General Dolus interrogated me with a rugged face.
 This person is really serious when it comes to the King.
 When he glared at me with that stern face my original character resurfaced again and I nearly became fainthearted.
 That’s no good, I have to hold out.

“Please forgive my repeated disrespectful behaviour. However, the conservative feudal lords including Duke Armandi are powerful. To oppose them considerable preparation and suitable power are necessary. If I would get engaged to Her Imperial Highness then my position would become clearer and I would become the representative for the powers sympathising with the Royal Family. Please, allow it.”

“However, I must ask about Her Imperial Highness’ intentions first……”

 At Walles’ words everybody turned towards Charlotte all at once.
 The Princess didn’t seem like she had recovered from her surprise but as she noticed the eyes focused on her she slowly started to speak, choosing her words carefully.

“If it’s necessary, I shall obey If His Majesty decides it is the best for this country.”

“However, Princess……”

“Walles, it’s fine. I’ve been brought up as this country’s princess. I’m prepared to give my all for this country.”

 Mmm, the princess said it.
 Though I feel sorry to get us engaged so forcefully but you’ll soon be able to meet your wonderful Hero-sama and can have lovey-dovey (peep) with him so be patient, Sharon.
 Ah, Sharon is Princess Charlotte’s nickname.
 But Sharon was a girl who would clearly show her will.
 Though I though her character was more tomboyish and selfish.
 There really is a gap between reality and the author’s expectations.

“Fumu, I don’t really understand Carlo’s words. But if Charlotte says so I shall think about it.”

 The King uttered that in a hoarse voice.
 Alright, I somehow did it!
 Just when I thought that he continued.

“But I’m not giving away my beloved daughter so easily. Carlo, this will depend on your future achievements. Charlotte is a very important tool for negotiations for this country, she’ll only marry the most beneficial partner. Fufufu……”

 Is it normal to call one’s own daughter “Tool for negotiations” right in front of her?
 See, this whole situation turned awkward.⌈1

“Certainly. Then let’s decide it based on my future achievements.”

 I didn’t yield to that atmosphere and carefully consented.
 Well, as long as I haven’t been declined it’s progress.

 I left the King’s living room and reunited with Nals, Lunos and Doji.

“That’s the reason, Nals. I leave those detailed negotiations to you.”

“Understood, it’s a matter of acknowledging this as an economic stimulus instead of a burden on the governmental funds to realise the pavement of the highway and the military expansion.”

“Please tell me if you need anything. Don’t let your guard down, the other party is Minister Walles after all.”

“I’ll be fine. I’ll do my best as this is also a measurement necessary to oppose the barbarians.”

“And Lunos, this is a list of nobles who are likely to resist Duke Armandi. Investigate them in secret.”

“Certainly. Then I shall look for a talkative lady and have her tell me some things.”

 I’ll let the Rabbit group investigate the information on the list as well.
 Lunos is able to easily gain the favour of women so he’ll be able to investigate through that way.
 He’s a good-looking, popular man after all.
 Bringing Lunos instead of F with me was the right decision after all.
 Even though F is also good-looking, work like this is impossible for him.

 When night fell I was invited to a ball hosted by the King.
 I’ve never danced on a ball before……!
 I’m generally bad with those luxurious kind of things.
 ****, I’m nervous.
 Ah, that woman who’s obviously walking towards me.
 Though she’s a beautiful woman wearing a fancy dress and having her hair put up in a bun she looked kind of old (rude).⌈2
Did she lock on to me……? !

“Margrave Carlo de Medici, you were able to come. Would you like to dance with me?”

 Uuh, it’s absolutely impossible for me to dance after all!
 In the worst case scenario, I might sprain my foot in the middle of it, you know?!

 ……Though I thought like that I was able to dance without a problem thanks to the author’s correction.⌈3
 One-two-three, one-two-three.
 Before I knew what happened my body was dancing on its own.
The author’s correction is amazing.

 It seems like the name Carlo was well known so I received many dance invitations from various ladies.
 Though I took all the invitations, hmm, I had yet to find someone who fits my taste.
 Everyone was kind of, a little, slightly, considerably flashy.
 There’s a large gap in preferences there.
 Rozea of the Moulin Rouge is many times sexier and more beautiful.
 And before Crescent Moon’s large mountains everyone else pales in comparison.⌈4

 When I think about it, it could be said that I got used to women.⌈5
 The former me would have been flying out of bliss.
 Even if I say that I’m still a virgin.
 ……Well, for now at least.
 I also had “another purpose” for coming to the Capital Ruan this time around.⌈6
 I thought about such things while I was dancing and after being exhausted I began to drink some liquor close to a wall.
 Lunos was dancing elegantly on the dancefloor.
 The eyes of the women in the vicinity were pinned on him.
 Yeah yeah, Lunos sure is a handsome and elegant man.
 Bringing that guy was really the right choice.
 He’ll surely be able to bring me some useful information.

 Then suddenly everyone stopped chattering and turned towards the grand staircase.
 A loud voice echoed through the Ball hall.

“Her Imperial Highness Princess Charlotte has arrived!”

 Charlotte, wearing a tiara and a dress, elegantly went down the grand staircase.
 The whole Ball hall was filled with applause.
 But if one listened carefully one could hear some women whisper things like “How haughty” and “Not a big deal”.
 A woman’s jealousy sure is scary.

 Charlotte received greetings from a large group of attendants.
 Then our eyes incidentally met.
 Uuh, she’s coming over here.

“Carlo-sama, would you like to dance?”

 Charlotte invited me.
 Uuh, those stares are painful.

“With pleasure”

 I put on a cool expression, bowed then took Sharon’s hand and begun to dance with her.
 The Music had a slow, sweet melody.
 I put one hand on Sharon’s waist and slowly danced to the music.
 Sharon put her mouth close to my ear and whispered into it without the people around us noticing.

“You surprised me there a little while ago. Why did you say such a thing so suddenly?”

“On one hand, because I wanted to show my loyalty towards His Majesty and on the other because my heart was taken by Her Imperial Highness’ stunning beauty.”

“It’s useless, even if you tell lies like that. We just met for the first time.”

“Time doesn’t matter when it comes to falling in love with someone. Besides with the Princess’ beauty and straight-forwardness, my heart was easily capture.”

“Let’s take this as a compliment for now then. But do you really intend to support His Majesty the King?”

“Indeed. I plan to serve the King from the bottom of my heart.”

“Those words are enough. I pray for your success.”

 As Sharon said this, we parted and she went somewhere.
 Aah, what a nice smell.
 Though my mouth sprouted those lines as if it had a life of its own, I did well for a virgin.

“Carlo-sama, Duke Armandi has been glaring at you since a little while ago.”

 Lunos casually came over and whispered into my ear.
 When I looked into the direction Lunos pointed in I saw a man wearing a black moustache with an excellent build.⌈7
 That’s Duke Armandi Rejum.
 Is that the point where I declare war?



 


  1. It’s not like you proposed to her all of a sudden which led to that or something 
  2. Not my comment o/ but true 
  3. Heh, and it took me half a year of social dance classes to at least get the basic stuff down 
  4. Hurray no Felicia to be seen~ 
  5. Heh, ya think? 
  6. Which would be? Getting rid of your V-card? 
  7. Isn’t that like General Dolus without the military uniform? 

VPnA – The Prequel Volume 2 Chapter 5

Here’s the chapter of the day, cheers!

VPnA – The Prequel Volume 2 Chapter 4

Here’s yesterday’s chapter, cheers!

Chapter 4 – Good, I wanted to change schools



“Ignoring the fact that I’m just a deputy supervisor, even if I was the actual supervisor, or even the dean, I can’t expel him! You know how powerful his background is? The Situ family! One of the Six Renowned Families, our Huaxia University’s library was built using the money their family donated! Try and offend a god of fortune like this?” Deputy Supervisor Cheng said to his disappointing nephew. “Ignoring that fact that he only beat you up, even if he turned you disabled, you deserved it!”

“Ah?” The coarse voice opened his mouth wide, he actually offended such an amazing person!

“Alright, ai! How much do gambling debt do you owe?” Deputy Supervisor Chen asked.

“Six… six hundred thousand!” The coarse voice said with a tremble.

“What? Six hundred thousand! You are good, brat! It was only a hundred thousand last time, and this time it increased to six hundred thousand! You really are amazing! Your mom is such and you still lose so much money, ai!” Deputy Supervisor Chen scolded. However, it was just scolding, he did have to care for his own nephew. Thus he said, “Who do you owe?”

“It’s… It’s Daxing Gang’s casino…” The coarse voice said.

“Daxing Gang? Isn’t that the mobs! You actually dare to owe those kinds of people money! You really are pissing me off!” Deputy Supervisor Chen said in anger.

“Yeah… Jiujiu… I only thought of this greedy method since I had no other ways! Otherwise, those people said that if I don’t return the money in a month, they’ll chop me to death!” The coarse voice said.

“Chop you to death! It’ll be fine if they chop you to death! Then I don’t need to worry, and your mother will be free!” Deputy Supervisor Chen said. “Never mind! Go and return the money first, don’t gamble again!” With that, he took out his chquebook from his pocket, and signed a six hundred thousand cheque to the coarse voice.

“Thank you jiujiu! Thank you jiujiu!” The coarse voice quickly thanked.

“Ah! Hurry up and repay the debt! My money has all been spent to return the debt for you, in the future, my daughter, which is also your meimei, won’t have any dowry anymore!” Deputy Supervisor Chen shook his head. Although he is an important person in Huaxia University, and had a really high salary, and would even have some research funds normally, adding the grey income to helping one or two students get into the university, that’s only around a million per year, how could it be enough for this nephew to splurge!

The coarse voice mumbled in his heart, ****, I can’t offend this Situ Liang, but can I not screw over that student that exposed me? If he didn’t at as a busybody, how could I have been discovered! Oh yeah, I remember his name, he’s called Liu Lei! Heng heng, see how I play you to death!

This coarse voice didn’t know that the enemy he was about to face was so much more powerful than that something something Situ Liang. At list Situ Liang was human, and the fellow, Liu Lei, is not human! He’s superhuman!

“Classmate, are you alright?” Only now could I check out the girl in front of me, the girl’s skin was rather white, and on her attractive oval face were large eyes, although her hair didn’t have a trendy bang, it was really tidy. Her clothes were plain, and a lot of spots have been washed white. Despite this, it didn’t cover her prettiness, since she was still a clear beauty. I shook my head, that coarse voice was too inhumane, he actually tried to trick such a cute girl, he really isn’t ******* human.

“I’m fine,” The girl shook her head and said. “Classmate, thank you just now… Otherwise… Otherwise I might not be able to go to school!”

“Hehe, it’s nothing, I just do what I can! I believe no other students would stand idle!” I said.

“No… Before you came, I already argued with that laoshi for a long time!” The girl said.

“What?” I nearly choked after hearing that, ****, why did I save another damsel in distress! Then seeing Zhao Yanyan’s giggly and ambiguous gaze, I started getting nervous.

“Oh yeah, I saw the teacher just now specifically noting your names down, he won’t get revenge later right…” The girl suddenly remembered that the coarse voice had intentionally looked at these people’s payment slips and said worriedly.

“Hmm… He actually might!” I answered casually.

“Ah? What to do? It’s all my fault, and I got you involved as well, if he finds a chance to make the school punish you, then what are you going to do?” The girl immediately said anxiously after hearing that.

“Is that so? Then that’s great, I wanted to change school anyways,” I said. Getting into Huaxia University was just to extend the dream from my previous life, yet now that Zhao Yanyan has already become my wifey, why am I still here?! What’s more, I can see that Huaxia University actually have employees with such terrible personality, it really caused my impression of this university to get lowered a lot. Although this was just the minority, it still stood out, and showed that a bad egg was terrible. After the national matriculation exam, a lot of the universities within the country reached out to Zhao Yanyan and I, for example University B and University Z. After all, the first and second place of the national matriculation exam has always been the focus of these famous universities every single year.

“Ah!” The girl momentarily blanked, she clearly didn’t think that someone would want to transfer from Huaxia University, you have to know, the transferal process was really difficult in university, not only did you have to report it to the Ministry of Education, you had to get accepted by other universities first, normally speaking those who transferred would often transfer from a good one to a worse one, so very few people would transfer from universities.

“Hehe, he’s just kidding! Even if he wants to transfer, the dean probably won’t let him!” Seeing the girl was getting really worried, Zhao Yanyan quickly said.

“Not let him? Why?” The girl asked curiously.

“The first place of the national matriculation exam for sciences, which school wouldn’t want him!” Zhao Yanyan revealed everything with a single sentence.

“Ah! You’re Liu Lei!” The girl pointed at me and said in surprise.

“What? You know me?” I asked. I shouldn’t be that famous, right? Although I got first place in the national matriculation examination for the sciences, I had continuously rejected all interview requests from the press, including one o Shuguang Corporation’s subsidiary press.

In the end, a national media company did all they could to finally find a one-inch photograph from my high school file, then released it. However, that one-inch photo graph was taken before I was reborn, I had a head full of hair like a chicken’s nest, while my face was thin and pain, anyone would think that the person must be a nerd after seeing it! Even Zhao Yanyan compared me with the photograph for a long time, then finally asked, “Is this really you, hubby? If you were always like this, then I definitely wouldn’t have fallen for you!”

“Yeah! Several classmates that got into universities in Yanjing city and I have all heard of you, you got seven hundred and forty-five marks in the national matriculation examinations, you are essentially a monster!” The girl said.

“Monster?” It can’t be, I rubbed my nose and smiled wryly, what sort of nickname is that.

“Hehe, sorry, your grades were truly a bit too unbelievable…” The girl said awkwardly.



 

  1. N/a

Continue reading Chapter 4 – Good, I wanted to change schools

Chapter 5 – That girl is pretty good



“It’s alright,” I shook my head. Why did I become a monster! “Since you can get into Huaxia University, that proves that your score wasn’t low either!”

As I expected, the girl didn’t deny it, she only smiled and said in self-mockery, “What use is it to be good at studying, my family can’t even pay the money to go to school, the school fees for this term is gathered from the folks, I don’t even know what I’m going to do in the future.”

I know that what this girl said wasn’t a lie, it was clear from her clothing that her family background isn’t very good, it could even be said to be terrible. However, this is my first time meeting her, so it wasn’t right of me to say anything. I did have the thought of helping her, but Huaxia University was so huge, just how many students like her are there in it! Furthermore, there are a lot of opportunities in universities, and having to work hard as they saved up could develop their fighting spirit even more.

I accompanied Zhao Yanyan and the girl to the girl’s dormitory for the new students in first year and said my good byes to them.

“I’m called Xu Xuejun, in the Business Management faculty! Thank you for just now,” The girl said to me before she left. “When I earn enough money, I will definitely treat you to a meal!”

“Hehe! Alright, I’ll be waiting!” I said. “Oh yeah, you already know my name, so I don’t need to introduce myself!”

Xu Xuejun nodded towards me, waved her hand and entered the dormitory.

“Pervert hubby, what are you looking at, she already left!” Zhao Yanyan pinched me and said.

“What pervert hubby?” I came back to my senses, I was just considering about Xu Xuejun’s family issues, so I kind of lose myself.

“You were starting at Xu Xuejun like that, and you still aren’t a pervert hubby!” Zhao Yanyan said.

“I…” I really couldn’t retort, since I did look! It’s just that I blanked out.

“Pervert hubby, did you set your eyes on another one? You got sick of me these two years and want to find another?” Zhao Yanyan said with a smile.

“By the heavens, Yanyan, how could I get sick of you! Don’t you know whether I got sick of you or not!” I smiled evilly. In the last two years, my family moved to someone close to Zhao Yanyan’s family, this little chick would almost be on my bed every night, and my room would also be filled with singing every single night.

“Heng! It’s because I know the person you love most is me, that’s why I will indulge you so much! Otherwise, do you think you can find anyone else!” Zhao Yanyan rolled her eyes at me and said. “However, this girl is pretty good, she definitely won’t compete with me for your attention. Not like the lewd fox Su Yingzi, sounding so coquettish when she speaks!”

Su Yingzi sounds coquettish? She is still one of my wives, and since she is always busy outside, causing us to not even able to meet in six months, isn’t it fine if she calls me rather often to act in a spoiled manner?

“Please, aren’t you her fan, how can you talk about her that!” I smiled wryly. Zhao Yanyan is rather worried about this lover I found in City S, she always treated her as her future enemy. However, this isn’t surprising, any woman would get pressured, since the other one is a superstar.

“Me liking her, and being her fan, that’s another matter! However, I will definitely not agree if she tries to take my hubby,” Zhao Yanyan waved her fists and said angrily.

“Alright, when she has the chance, I’ll get her to come to Yanjing city to see you, the queen of the harem. To be honest, Xiao Zi is pretty nice,” I said.

“We’ll see her performance!” Zhao Yanyan said. “Oh yeah, what am I going to do with so much things? I won’t be able to carry all that!” Zhao Yanyan pointed to the large amounts of luggage Iw as carrying and said to me.

Girls going out were really troublesome, especially young ladies from a rich family like Zhao Yanyan. Not only do they bring a lot of clothes, they even bring a lot of things like perfume and make up.

I was helpless, so I could only continue carrying a bunch of luggage towards the girl’s dormitory.

“I heard that the girl’s dormitory doesn’t allow boys in?” Zhao Yanyan said.

“What you hear is often different from reality,” I said with a smile.

I arrived at the entrance, there really was an old lady that looked like a guard who stopped me. “Hey, that male-tongxue, this is the girl’s dormitory, boys can’t go in.”

“Lady, look how much stuff my girlfriend is bringing, she can’t carry so much by herself!” I pointed at the large rucksack-like luggage that I was carrying behind me.

“That’s not alright either, you can just carry a few more times, or find other female students to help,” The old lady waved her hand and said.

“Look… Please make an exception!” With that, I casually took out a hundred yuan note and put it into the old lady’s hand.

The old lady rubbed it a bit to ensure that it’s real, then immediately put it away, “Okay, immediately come down after putting the stuff there.”

“Thank you!” With that, I pulled Zhao Yanyan upstairs.

It caused Zhao Yanyan to keep shaking her head as she said to me, “Liu Lei, why do you act more and more like a rich family’s young master? You don’t even care about the money at all.”

“Yeah, ever since my dad became the factory director, I became the young master of a rich family!” I said with a smile

“Go and die, you aren’t serious at all! Just think about who got rich first between you and Uncle Liu!” Zhao Yanyan glared at me and said.

“Wifey, I’m not scolding you, but your hubby has so much money that we won’t spend it all even in the next life, even our children, grandchildren and descendants won’t be able to spend it all! Look, a hundred kuai is not much for us, but for that old lady, it might be a huge income! She can buy something nice to eat or wear for her grandson…” I said.

“Alright! I just can’t argue with you, you’re always logical no matter what!” Zhao Yanyan interrupted me and said.

The old lady that received a human kuai from me muttered to herself as she gazed at my back, “How did this young fellow get a girlfriend just after getting into university? Ai, whatever, he seems rather rich, giving a hundred kuai from the get-go, I hope he comes a few more times, then I can take my grandson to KFC more often!”

In terms of my faculty was still in Computer Technology and Application like in my previous life, it was just because I am a rather nostalgic person. What’s more, with my intelligence, any faculty was the same. Ever since I was reborn, my brain was far more useful, especially after my mental powers got developed, my memory was surprisingly amazing, I would be able to memorize a book from back to front just after looking at it once. That’s why I didn’t need to intentionally learn anything, getting into Huaxia University is purely to satisfy my parents’ wish.

Huaxia University was a place where I had studied at and lived at for four years, I couldn’t be more familiar with everything in it. That’s why I easily found the dormitory for the first year boys.

I looked at the paper slip in my hand, 301, it was different form the dorm I had in my previous life.

However, this was normal, the school would often split the new students in the same faculty by academic grades, the students in the same class would be in the same dorm, and with my current grades, I was naturally in the class of the top students



 

  1. N/a

Continue reading Chapter 5 – That girl is pretty good