Chapter 678: Run!

Chapter 678: Run!

Author: The Sole Survivor Original Source: SFACG Translator: CatatoPatch English Source: Re:Library As the last rays of sunset crested the horizon, taking away with it the warmth of day, the ghostly figures above began to stir in their…

Leave a comment



Author: The Sole Survivor Original Source: SFACG
Translator: CatatoPatch English Source: Re:Library

As the last rays of sunset crested the horizon, taking away with it the warmth of day, the ghostly figures above began to stir in their hunt for living offerings.

In spite of the soldiers’ warnings, the desperate survivors continued running forward single-mindedly. They had long wished to leave this hellhole, and now that the exit was just right in front of them…

“No! Something’s wrong, everyone get back now!” I yelled as loud as I could.

There were just too many things wrong with this scene -those strangely still machines, and that blaring warning by the soldiers ahead – something had to be up.

Unfortunately, it was already too late, or rather, there was no point from the beginning.

“Ke, there’s no point, it won’t work.” Bitong told me with a sigh.

She was right, no amount of persuading would work here… whether it was the exosuit-wearing survivors who had followed me the longest, or those unprotected survivors who only joined us near the tail end.

Even if they knew there might be danger ahead, the chance of leaving was too tempting to pass up. I could only pray that their luck would hold out.

However, if Southern Plains could be likened to a desolate desert, and us, desperate trekkers in search of water, then that exit that lured the survivors in with a false hope of escape was no doubt a mirage of death…

As those survivors drew ever closer to the exit, the ghosts began to dance wildly against a backdrop of ever diminishing light, as if the night was the herald for a horrific feast of the dead.

Like ravenous monsters, they dove at the survivors, passing through their metallic shells with no trouble at all, finally penetrating into the cockpit…

With every attack, the number of exosuits who went silent grew steadily. First they convulsed violently, then silence… Deafening silence, like they had been petrified into statues by some sort of medusa. Only the ghosts remained active, swimming about like fish in water.

“Shi- RUN!!”

“What’s going on… why are these monsters penetrating the exosuits…”

“Who cares about that now, we need to get out of here…”

Amidst the chaos, the exosuit-wearing survivors finally made the right choice. They frantically rushed backwards, as if the maws of death itself were on their heels. Yet it would seem that they were the maws instead…

Originally, I had arranged for the unarmored survivors to stand in the middle of exosuits as a way to protect them. Because the exosuit-wearing survivors had rushed ahead of the pack thanks to their enhanced abilities, these vulnerable survivors were now stationed in the very way of those who were supposed to have been protecting them.

Lives threatened, the exosuit-wearing survivors rammed through the unarmored survivors without any heed for their fleshly bodies. Lest one forgot, these exosuits had the force of a hover car when they struck!

Just like that, we had failed to prevent another tragedy…

“You…” The words were immediately stuck in my mouth as I watched the exosuits trample over living human beings in seconds… and I was helpless to stop them.

“Hii–” Qiaoqiao screamed as she tried to shield her eyes away from the carnage.

“We need to back away and put some distance between us and the ghosts.” There was no time to lose. I swiftly led the girls as far away from the exit as I could, hoping that those ghosts wouldn’t try and chase us. If I wasn’t wrong, this should be the first time ghosts had appeared in Gaia. Against an unknown foe like that, the only safe choice would be to run.

The ghosts continued chasing the survivors for another five hundred meters before they finally came to a stop. Or rather, they were swirling about an invisible boundary, one that they seemed deathly afraid of crossing.

Then like monsters in a game which had lost interest in the players, they abruptly turned around to return to the outskirts. From the looks of things, they were merely put there to prevent any human from leaving…

S̲h̲i̲t̲, are they trying to turn us all into their own?!

Now that we were safe from the ghosts, I turned around to do a quick head count. Other than the girls and I, there were only twelve survivors left. All of them clad in exosuits… anyone not wearing one had already been trampled to pieces…

In the face of those ghosts, we were nothing but sitting ducks, well, running ducks. Because there was no time at all for anything else, by the time we came to a stop, we found ourselves in a remote location.

According to Bitong and her map, this was the port region, number B15. We quickly swept the area clean of zombies, then found a nearby warehouse to use as a temporary base.

We were safe at last. But strangely enough, no one dared leave their exosuits. Right now, the skies outside were dark -most likely past seven pm.

It was time for dinner, and even though the survivors weren’t too willing to leave their suits, their fragile human bodies said otherwise. Silently, they gathered around for a gloomy meal of rations we had brought out of Joyworks Game City.

Looking at them, I was suddenly struck by a sense of loathing. Selfish, was what they were. If they had really wanted to, they could have easily scooped up those unarmored survivors. Had they done that, everyone would have survived. All it would have taken was a couple of seconds…

But looking at it from another standpoint, their actions were only to be expected. As ordinary citizens, the best one could expect was for them to look out for their own interests.

Even so, I had made my decision to distance us from them. If they were able to trample over another human being so easily, they would definitely do the same to us if we were to ever find ourselves as helpless as those unarmored survivors.

Besides, they still had their exosuits with them – ordinary zombies shouldn’t be able to harm them. Unless those Scorpid skeletons popped up once more, they could look after themselves. And it seemed like those survivors had noticed my decision to distance ourselves as well, or perhaps they just couldn’t bring themselves to approach us after that mess.

Of the twelve survivors, only four were female. Their ages numbered around the twenties and thirties. As they continued eating, they discussed quietly amongst themselves. From time to time, they would throw us a look, only to look away the moment we noticed them.



Shameless Self-promotion

Announcement: I’ve re-opened my Patreon in case anyone wants to sponsor more chapters. Every end of the month, those chapters in early access will be released for free for all to read. If you sponsored a chapter, you will gain permanent early access to these chapters. Essentially, everyone gets more chapters to read, but those who donated get to read earlier. More chapters will then be translated at the start of the month. Explanation on the Patreon itself.

LINK HERE

 

Hero King Chapter 145

Hydra: ok so prepare for confusion.

Silva: I wonder why they keep insisting on not transforming? Is it something bad? Is there a HUGE backlash?
Mab: (talking about the rifle)双銃身の長銃 can be mean “a pair of rifles” and “double-barrelled rifle.” Illust is of a lee enfield.
Mab: Not so fun fact, the kanji for “excitement” here is 興奮 (koufun) that can mean “arousal.” Silva’s gun is ready down there.
Silva: I also don’t understand, you guys should’ve taught this to the students of the consequences at school if you DON’T want them to freaking use the Hyrule Menace. Especially so when they have special grade runes.

Click here to start reading:
» Chapter 145 «

Chapter 145 – 15-year-old Inglis and Hyrule Menaces’ Escorting Directive (53)

Leave a comment



Author: Hayaken Original Source: Syosetu Word Count: 2275 characters
Translator: Mab English Source: Re:Library Word Count: 969 words
Editor(s): Hydra

Continue reading Chapter 145 – 15-year-old Inglis and Hyrule Menaces’ Escorting Directive (53)

→

Chapter 33 – The Day of Opening

Chapter 33 - The Day of Opening

Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3234 characters Translator: Aoi English Source: Re:Library Word Count: 2198 words Editor(s): Robinxen There was no one using the women’s bath when Lily arrived inside it. It had an outdoor…

Leave a comment



Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3234 characters
Translator: Aoi English Source: Re:Library Word Count: 2198 words
Editor(s): Robinxen

Continue reading Chapter 33 – The Day of Opening

Chapter 33 – The Day of Opening

Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3234 characters Translator: Aoi English Source: Re:Library Word Count: 2198 words Editor(s): Robinxen There was no one using the women’s bath when Lily arrived inside it. It had an outdoor…

→

Demon Sword Maiden Chapter 429

So just after this goes live the artist that drew my heroine for me will be opening a commission slot again.
Hopefully I can grab it.

My plan is to commission Eleanor (the heroine) in a ball room gown as I mentioned before.
I’ve already written out the notes I need and looked at some example accessories just to get the vibe right.
Well I’ll leave most of it to the artist, both because they’re female and know what female style is like…
but also because I have no eye for balance when it comes to fashion aesthetic.

Wish me luck to get it!

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 33 «

Demon Sword Maiden Chapter 428

Wow it’s 4am already here.
I feel like I’ve done nothing all day. It’s so weird.

So let’s break things down!
It hit 30 degrees here today, that’s a whole 50% over my comfort level. Safe to say it was hot.
I did some rudimentary design work on the concept of my fantasy submarine, mostly on aesthetic rather than function now, wanted to get the looks right.
I hit 20,000 points on my realm in Genshin, courtesy of two furniture sets I finished.
Uhm there were some other things too but I’m too tired to say.

Everyone is asleep on discord too so I have nobody to poke.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 32 «

Chapter 32 – Moonlight Training

Chapter 32 - Moonlight Training

Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3235 characters Translator: Aoi English Source: Re:Library Word Count: 2228 words Editor(s): Robinxen The village on Lake Biwa’s shore welcomed the veil of night and both Lily and Shimizu had…

Leave a comment



Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3235 characters
Translator: Aoi English Source: Re:Library Word Count: 2228 words
Editor(s): Robinxen

Continue reading Chapter 32 – Moonlight Training

Chapter 32 – Moonlight Training

Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3235 characters Translator: Aoi English Source: Re:Library Word Count: 2228 words Editor(s): Robinxen The village on Lake Biwa’s shore welcomed the veil of night and both Lily and Shimizu had…

→

Two as One Princesses Interlude 15

Hiya~! It’s Sunday again, and while I’m somewhat late, here we are with this week’s chapter~! But wait? Another interlude? Yes! And it’s no ordinary interlude (actually, I just wanted to say this), but it’ll be better to see it for yourself~! Enjoy~!
Last time on AinCiel: Upon returning home, our older princess had a bout of jealousy and overthinking, to the point where she was experiencing what could be described as an out of character moment. Still, our mature younger princess safely managed to calm her down. However, in another roller coaster twist, the landlady (seemingly under Ciel’s request?) spiked the older princess’ drink with truth serum while the younger princess was asleep! Now after all of this, out older princess laid down on the bed to sleep, but now that it’s an interlude, what’s going to happen this chapter?
Anyways, I hope you enjoy the chapter. Please stay safe! Feel free to comment and I hope you all have a nice day!

Click here to start reading:
» Interlude «

Interlude: Days without Ain First Half

Interlude: Days without Ain First Half

Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library Editor(s): Fire ※Ciel's Perspective After being brought to Fiiyanamia’s mansion, for some reason, it was decided that we are going to stay here. Still, I do like…

Leave a comment



Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu
Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library
Editor(s): Fire

Continue reading Interlude: Days without Ain First Half

Interlude: Days without Ain First Half

Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library Editor(s): Fire ※Ciel's Perspective After being brought to Fiiyanamia’s mansion, for some reason, it was decided that we are going to stay here. Still, I do like…

→

2-5: Please Excuse Me (Part 1)

2-5: Please Excuse Me (Part 1)

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Japanese Characters: 3322 characters Translator: Shurim English Source: Re:Library English Words: 1713 words Editor(s): Silva “Guh!” I open my eyes to the sound of someone groaning. I look over to the owner…

Leave a comment



Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Japanese Characters: 3322 characters
Translator: Shurim English Source: Re:Library English Words: 1713 words
Editor(s): Silva

Continue reading 2-5: Please Excuse Me (Part 1)

2-5: Please Excuse Me (Part 1)

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Japanese Characters: 3322 characters Translator: Shurim English Source: Re:Library English Words: 1713 words Editor(s): Silva “Guh!” I open my eyes to the sound of someone groaning. I look over to the owner…

→

The Guild’s Cheat Receptionist Volume 2 Chapter 5 Part 1

I fully caught up with the Spirit Chronicles light novel.
I read the web novel back in the day and I dropped it during the infamous “letter incident”.
As you may be aware the “letter incident” was a terrible and stupid arc in the web novel.

The light novel, having realised this, scrapped it entirely for an alternate version of events.
And it works sooooooo much better.
I’m so glad honestly.

This is what makes writing great, and why drafts are so important.

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 2-5 Part 1 «

Chapter 26 – Frozen Heart (Part 2)

Chapter 26 - Frozen Heart (Part 2)

Author: Lil Blade Original Source: SFACG Word Count: 1921 characters Translator: imperfectluck English Source: Re:Library Word Count: 1058 words Editor(s): Deximus_Maximus After dinner, Mirabelle decided to first wipe down Kirsten’s body. However, Kirsten looked at Mirabelle with great…

Leave a comment



Author: Lil Blade Original Source: SFACG Word Count: 1921 characters
Translator: imperfectluck English Source: Re:Library Word Count: 1058 words
Editor(s): Deximus_Maximus

Continue reading Chapter 26 – Frozen Heart (Part 2)

Chapter 26 – Frozen Heart (Part 2)

Author: Lil Blade Original Source: SFACG Word Count: 1921 characters Translator: imperfectluck English Source: Re:Library Word Count: 1058 words Editor(s): Deximus_Maximus After dinner, Mirabelle decided to first wipe down Kirsten’s body. However, Kirsten looked at Mirabelle with great…

→

Blue Sky Chapter 103

Originally I was going to use this prechapter ramble to talk about my impressions of Realist Hero’s latest episode.
Instead I’m going to follow up on my previous ramble about worldbuilding and art.

I finally settled on what piece of art I will commission next.
Although if I can grab a slot with the artist is up to chance, so we shall see!
But I’m thinking of going with Eleanor (the heroine) in a ball gown type formal dress.

We’ve brainstormed ideas and I have a pretty solid vision of her style, so I think it will turn out well.
The original plan was to get the main protagonist done, but he can wait.

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 103 «

Your Gateway to Gender Bender Novels

↑