Category Archives: Cheat Receptionist

The Guild’s Cheat Receptionist Chapter 4-2 Part 1

The schedule for my Star Trek Adventures RPG got changed from April 1st to this Saturday.
Of course, this schedule change happened with my permission.
So anyway, now I have to make sure I have everything prepared, which I did mostly prepare.

In this case it’s just the shock of the change of date and making sure I am mentally prepared I guess.

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 4-2 Part 1 «

4-2: Let’s Get Started (Part 1)

4-2: Let’s Get Started (Part 1)

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Robinxen Fairies. This race that was originally called Fairiel Welbert only grew as big as a palm at best. They shared a common ancestor —being descendants…

Leave a comment



Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu
Translator: Mui English Source: Re:Library
Editor(s): Robinxen

Continue reading 4-2: Let’s Get Started (Part 1)

4-2: Let’s Get Started (Part 1)

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Robinxen Fairies. This race that was originally called Fairiel Welbert only grew as big as a palm at best. They shared a common ancestor —being descendants…

4-1: What Happened to the Snow (Part 3)

4-1: What Happened to the Snow (Part 3)

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Robinxen It would be pointless to argue it, so I drew the conversation into a compromise. I said I would take responsibility, and it has already…

Leave a comment



Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu
Translator: Mui English Source: Re:Library
Editor(s): Robinxen

Continue reading 4-1: What Happened to the Snow (Part 3)

4-1: What Happened to the Snow (Part 3)

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Robinxen It would be pointless to argue it, so I drew the conversation into a compromise. I said I would take responsibility, and it has already…

The Guild’s Cheat Receptionist Chapter 4-1 Part 3

By the time you are reading this my first Star Trek Adventures session should be ending.
I hope I do a good job of running it, I have some anxiety now.
Well, I have a fully mapped out session plan so it should be fine!

I think.
I hope at least!

I shall boldly go.
As long as this random cold I caught today doesn’t knock me out. I sincerely hope not!

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 4-1 Part 3 «

4-1: What Happened to the Snow (Part 2)

4-1: What Happened to the Snow (Part 2)

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Robinxen “Isn’t he the one abusing authority the most!!” “Yeah. He’s the worst.” “He is! Agh, where’s Frank when you need him?!” “Pii!” Even Haku cried…

Leave a comment



Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu
Translator: Mui English Source: Re:Library
Editor(s): Robinxen

Continue reading 4-1: What Happened to the Snow (Part 2)

4-1: What Happened to the Snow (Part 2)

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Robinxen “Isn’t he the one abusing authority the most!!” “Yeah. He’s the worst.” “He is! Agh, where’s Frank when you need him?!” “Pii!” Even Haku cried…

The Guild’s Cheat Receptionist Chapter 4-1 Part 2

Okay I know I said I’d add the footnote tag to provide commentary last week but I totally forgot because I was preparing for my Star Trek RPG session.
So uh.
Ignore that.

I will do it tomorrow, or next week. Depending on how things go.

Luckily I managed to get my total plot outline done for Star Trek, so, I don’t have any more prep work to do now!
I think at least.
Now I can crash out and die.

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 4-1 Part 2 «

Volume 2





4-1: What Happened to the Snow (Part 1)

4-1: What Happened to the Snow (Part 1)

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Robinxen Even after the inn and highway constructions finished and the festival was held in celebration, Luneville still remained bustling with people compared to before, but…

Leave a comment



Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu
Translator: Mui English Source: Re:Library
Editor(s): Robinxen

Continue reading 4-1: What Happened to the Snow (Part 1)

4-1: What Happened to the Snow (Part 1)

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Robinxen Even after the inn and highway constructions finished and the festival was held in celebration, Luneville still remained bustling with people compared to before, but…

The Guild’s Cheat Receptionist Chapter 4-1 Part 1

This is meant to be the first chapter of Volume 2
But uh, I forgot to check if I have access rights to edit volumes for this novel yet.
So, just stand by while I check.
(Future Robinxen: I can’t)

Oh and I honestly don’t get the chapter numbering scheme for this novel.
It’s very confusing.
Look just accept the fact I’m taking over the project midway through and I’m going to have issues.

If I can edit volumes, then yay this will be irrelevant, and you can carry on as usual.
If I can’t (Future Robinxen Again: I can’t), then, just ignore the fact this is currently in the Volume 1 folder for now.
I’ll fix it. Eventually.

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 4 Part 1 «

Interlude: Corruption

Interlude: Corruption

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Robinxen The next day. Due to the Factors and Magicules scattered from the ice dragon’s corpse, Luneville ended up with abnormal snowy weather. While the completion…

Leave a comment



Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu
Translator: Mui English Source: Re:Library
Editor(s): Robinxen

Continue reading Interlude: Corruption

Interlude: Corruption

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Robinxen The next day. Due to the Factors and Magicules scattered from the ice dragon’s corpse, Luneville ended up with abnormal snowy weather. While the completion…

The Guild’s Cheat Receptionist Interlude 1

Hello everyone!
I’m Robinxen, I’m taking over as your publisher and rambler.
I was meant to take over yesterday, woops, but I messed up adjusting the posting schedule to my timezone.

I knew it was meant to go live on the weekend however I forgot that meant it actually went live on Friday for me, not Saturday.
Well, I’ve made sure to adjust the reminders on my phone calendar now haha.
So, sorry this chapter is a day late.

Oh right, the template for these chapters doesn’t have the footnote code in it yet, I plan to change that shortly.
But for this week I have no running commentary notes.
Regulars to this site will know what I mean.

Click the Link to Start Reading:
» Interlude 1 «

The Guild’s Cheat Receptionist Volume 3 Chapter 6 (Part 2)

Now that Hero’s Daughter has been completely translated, the translator will now be working on The Guild’s Cheat Receptionist in tandem with I Reincarnated and Became the Daughter of a Dragon.

You can now read all the chapters of Hero’s Daughter on Patreon, or you can wait till 4th March 2023 when all chapters become publicly available.

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 3-6 (Part 2) «

3-6: I Won’t Stop You (Part 2)

3-6: I Won’t Stop You (Part 2)

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Robinxen Once I headed back to the hall, it was filled with guild members willing to join the second subjugation unit. Even if there weren’t as…

Leave a comment



Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu
Translator: Mui English Source: Re:Library
Editor(s): Robinxen

Continue reading 3-6: I Won’t Stop You (Part 2)

3-6: I Won’t Stop You (Part 2)

Author: Natsuni Kotatsu Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Robinxen Once I headed back to the hall, it was filled with guild members willing to join the second subjugation unit. Even if there weren’t as…

The Guild’s Cheat Receptionist Volume 3 Chapter 6 (Part 1)

Now that Hero’s Daughter has been completely translated, the translator will now be working on The Guild’s Cheat Receptionist in tandem with I Reincarnated and Became the Daughter of a Dragon.

You can now read all the chapters of Hero’s Daughter on Patreon, or you can wait till 4th March 2023 when all chapters become publicly available.

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 3-6 (Part 1) «