After close to 5 months, I present to you… a new chapter of the Trap Saintess!! Eh? Why did I suddenly translate this again after 5 months of hiatus? It’s just one of those random mood swings and a casual reminder that this teaser project still exists.

That and also our one and only Queen is a fan of this series. By Queen, I mean Fana, the personage who donated a dedicated server to host Re:Library.

Click here to start reading:
» Chapter 15 «

This chapter is unedited, and so is most of the other previous chapters~ If you find any daunting grammar mistakes, typos, or the general flow of the sentence, feel free to grill me 😀

Click here to start reading:
» Chapter 14 «

Another wild Saintess chapter!! Ahh I’m so free this week~ NOT!! Project Gender Bender is supposed to give me more free time to pick out more Gender Bender novel to translate, but contrary to my expectation, it’s actually making me busier.

I have to do translation check to make sure everything is correctly interpreted.
I have to edit the chapter to make sure they are presentable, and this gets especially time consuming if the translator has poor English skill.
I have to keep reminding the translator of their deadline and keep chasing them for the submission.

These three problems have me on edge all the time, and two of them are especially bad. One in the writing & interpretation department and another in late submission department. Looks like it’s almost time to do another round of purging…

Click here to start reading:
» Chapter 13 «

A surprise Saintess chapter!! This chapter is basically unedited (as with any of the previous chapters really) since I published them as soon as I finish translating. This chapter is fresh out of the oven!!

Well, I happened to have more time this week since ID has come back and took on the Demon Sword Maiden project, and I’ve pushed Reborn as a Transcendent to Snoring Dragon, so I don’t really have much to do aside from… going after the various translator’s ⓐⓢⓢ to beg them for chapter submissions and edit Pupil of the Wiseman.

Click here to start reading:
» Chapter 12 «

We need to give more love to the Saintess, no, I’m not being unfair, so I’m doing one more extra chapter~ We needed this in case for those who only follow the Saintess and didn’t get a chance to vote yet. Right now, the vote is heavily favored towards the Transcendent, but we may still be able to turn the situation around if we all work together (maybe??)

Anyway, cast your votes here, you only have until the 15th to vote:
[Votes] Transcendent or Saintess

Click here to start reading:
» Chapter 11 «

Wew, I’m finally done with Chapter 10 of this series. I’m tired… I’m going to sleep.
Halfway through the translation, I got hit by a dizzy spell and translated with half of my brain, if you find any error, point them out to me. Thanks and good night~

Click here to start reading:
» Chapter 10 «

We’re already chapter 9 in~ How exciting. On a side note, I’ve just supported a Patreon creator just a few days ago. As a matter of fact, this is literally the first time I’ve subbed to anyone’s Patreon page. You know FlowingCloud of Yado-Inn? I’ve just subbed to his Patreon page 😛

Seems that he got roped into the Gender Bender genre by me and he has been picking up a few Gender Bender of his own. The only problem is that he’s the type that can’t seem to stick to one novel for long so don’t expect any long term investment from him though.

Click here to start reading:
» Chapter 9 «