Category Archives: Translations

Swordsman’s Re:START Chapter 36

Sorry everyone! This might post a little late because I didn’t have time to do it on my normal day!
Well you see the thing is I kind of got a job…
And uh…

Well it’s a good job but on my first day (yesterday for this post) I had to walk between three different buildings and well it was tiring.
So I sort of collapsed and only partially did the editing for this to finish tomorrow (today of post) and left the scheduling time blank so it will manually post when I remember to do it.
I probably forgot to be honest, so I’m sorry it’s late.

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 36 «

Chapter 36 – Esteemed Sword Saint Inn

Leave a comment



Author: Tsunose Bun Original Source: Syosetu Word Count: 3024 characters
Translator: Jiro English Source: Re:Library Word Count: 1488 words
Editor(s): Robinxen

Continue reading Chapter 36 – Esteemed Sword Saint Inn

Chapter 230 – Young Master Jun wants to explore the mystery of life with you

Leave a comment



Author: Mad Flower Original Source: SFACG Word Count: 2348 characters
Translator: Keissen English Source: Re:Library Word Count: 1569 words
Editor(s): NeedHydra

Continue reading Chapter 230 – Young Master Jun wants to explore the mystery of life with you

Villainess Becomes Commoner Chapter 28.2

Here’s the second chapter for this week. Stay safe everyone, enjoy!

Click here to start reading:
» Chapter 28.2 «

Chapter 403 – Returning to the Village

Leave a comment



Author: Kaburagi Haruka Original Source: Syosetu Word Count: 2579 characters
Translator: Mui English Source: Re:Library Word Count: 993 words
Editor(s): Deximus_Maximus

Continue reading Chapter 403 – Returning to the Village

Chapter 28 – Pub Tecchan [2]

Leave a comment



Author: Hidsuki Shihou Original Source: Syosetu Word Count: 2437 characters
Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library Word Count: 1204 words
Editor(s): Fire

Continue reading Chapter 28 – Pub Tecchan [2]

Hero’s Daughter Chapter 403

Teleport is convenient.

Click here to start reading:
» Chapter 403 «

Devil Evolution Catalogue Chapters 797 to 806

Chapters 797 to 806 are out! Finally done! Now to farm some runes, sacrifice a maiden, and burn down a tree for standing in my way.

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 797 | Chapter 798 | Chapter 799 «
» Chapter 800 | Chapter 801 | Chapter 802 «
» Chapter 803 | Chapter 804 | Chapter 805 «
» Chapter 806

Chapter 806: Magitek Knight Corps

Leave a comment



Author: The Sole Survivor Original Source: SFACG
Translator: CatatoPatch English Source: Re:Library

The day had finally arrived. This was the day I was to send the brats to war. After yesterday’s little exercise, they had learnt to work with each other, and perhaps even entrust their backs to their classmates.

However, my time with them was short. I had considered requesting an extension, but I quickly changed my mind on second thought.

The situation in the kingdom was rapidly deteriorating day by day. General Cleoz was currently holding the line at Fort Andaria, but should that fall, this kingdom would be at its death throes. The Ertalonese army would have a straight shot towards the royal capital, or anywhere else in the kingdom.

The Ertalonese army knew this as well, thus they threw their entire might at the fort. Andassis the Seventh had been desperately scrounging up men and equipment to send towards the frontline, but his efforts were miniscule compared to the 200,000 strong army he faced.

In just the eight days I spent training the kids, the king had visibly aged a few years. Deep eyebags covered a face devoid of any color, and even his hair seemed to fall limply by his sides.

After a brief discussion with Andassis the Seventh, I soon learnt why he was so desperate to send the magitek armors onto the battlefield. On top of the obvious military aims, there were political considerations as well…

These students were all picked from noble lineages. Every one of them were either scions of great houses, sole heirs, or just kids who held great potential in the future. Naturally, these great expectations were a testament to their strength, as well as a chain on them.

The fact that a hundred of such candidates were being sent to the battlefield posed a massive problem… What was a parent to do in such a situation?

The king knew that by sending these kids to the battlefield as soon as possible, he would be able to squeeze more aid out of these noble houses. After all, if the kingdom were to fall, their heirs would die a horrible death as well.

Well done on the part of the king… the moment he chose those candidates, those nobles were ensnared in his machinations.

Yet it wasn’t all smooth-sailing for the king either. The pressure on him was now two-fold, thanks to his little stunt with the nobles.

He had to send those kids now, else someone might start harboring certain ideas.

The morning that greeted us was a warm one. The camp wasn’t bustling like the past few days, but the atmosphere was immeasurably heavier.

Row after row of magitek armors lined the otherwise empty training grounds. After eight days of training, the kids were finally ready to graduate, whether they wanted to or not. Back straight and heads held high, they stood beside their future partner in war.

“Today is the day you will be sent to the battlefield. Are you scared?”

“No!”

As I looked at their firm faces, I was at a loss as to how to react to their enthusiasm. Thankfully, there was no need for me to consider as the king soon arrived…

“His Majesty, Andassis the Seventh, has arrived!”

As the herald announced the king’s arrival with a clarion call, his hundreds-strong entourage parted to make way for his golden carriage.

With Misseger’s help, Andassis the Seventh gracefully descended from the steps with a smile. Beside him was his longtime bodyguard, Baku.

“Long live His Majesty the King.”

Those who had met the king before quickly knelt down. As for those less versed in protocol, they merely followed the lead of their classmates.

I nodded at the king. “Your Majesty.” Perhaps to others he was an imposing figure, but in my eyes, he was just that, a human king.

“Lady Mo Na, are they ready?”

“They are.”

“In that case… I, Andassis the Seventh, hereby announce the formation of the Magitek Knights Corp!”

There was no fanfare. No ceremony. Nothing. It was just a proclamation by the king himself.

“Lady Mo Na, will you accept the appointment as the first commander of the Magitek Knights Corp?”

“I will.”

This had all been agreed upon beforehand. I had planned on making a big splash with my magitek armor, and Andassis the Seventh needed a competent commander, thus it didn’t take much before this mutually beneficial agreement was reached.

The king then reached forth for the jewel-encrusted sword in Baku’s hands. It was an ornately golden sword, carved with the words “Commander of the Magitek Knights Corp” -the sword that would soon represent the honor and dignity of the newly formed corp. An ornamental sword, but the symbol of authority of my new rank.

“I present to you the sword, Lady Mo Na.”

Normally, I would have to kneel at this point, but we had already agreed that I would not.

While all these actions might have seemed disrespectful to the king, my track record of having killed an overlord elevated me to the same status as one too. For the mighty, kneeling wasn’t even an issue worth mentioning.

If this was an actual knighting ceremony, it wouldn’t have been such a simple affair, but with the kingdom in danger, this would have to suffice.

With the corps officially set up, and a few words of encouragement later, Andassis the Seventh left in a hurry. The recipients of said encouragement -the students- were still in a tizzy from the quick ceremony; none of them aware of the implications of those short but heavy words.

I couldn’t blame them either – the eight days of training had left them unaware of the situation on the outside. Naturally, they had no way of knowing how bad the war was going for the kingdom.

At this point, it wouldn’t be a stretch to say that these students were this kingdom’s last hope. If this newly formed corp were to suffer heavy losses, those nobles who had been tricked would gladly pay the king back in kind. Thanks to that, the safety of these students were paramount.

For that reason alone, I had to be the commander. Ugh… He has it good, he’s not the one babysitting these kids in a battle.

A short while after the king’s departure, Meister Amori walked out of the warehouse.

“Commander Mo Na, the teleportation circle is complete, we are ready to depart once the support team is ready.”

Next to Amori was a familiar bearded figure: Meister Belud.

“Lady Mo Na, looking forward to joining you on the battlefield. I’m sure this will be an exciting trip for the both of us, if you know what I mean…”

I ignored his little tomfoolery and sternly said, “I’ll leave the supporting in your capable hands then.”

“No problem, leave it to us!”

Belud thumped his chest with confidence.

“In that case, we’re off!”

This marked the first skirmish of the magitek armors, and it certainly wasn’t going to be the last.



Shameless Self-promotion

I hate this novel.

LINK HERE

 

Chapter 805: Final Training (2)

Leave a comment



Author: The Sole Survivor Original Source: SFACG
Translator: CatatoPatch English Source: Re:Library

Anti-magic collars were specially crafted as a restraining tool for magical criminals. In general, they resemble a plain black choker, these would shut off the mage’s internal mana from the outside world.

When casting a spell, a mage requires both the ability to control the mana within him, and the ability to communicate with his environment. Theoretically, one could stop spellcasting entirely by cutting off this process. But these collars do not only work against mages. To a varying degree, aura in normal fighters have been noted as being affected. When worn, the collars restricted their ability to externalize their aura.

Naturally, these collars are made to be highly durable against physical removal, rendering most high-level mages powerless before this nightmarish implement.

———From <>

“Instructor… is it too late for me to take back my words?”

“What do you think?”

“…”

As of this moment, Tallin was a dozen meters above ground, climbing up a man-made plateau, hands shaking profusely as he grabbed onto the white magical rings.

Because of the anti-magic collar I attached onto him, he only had his physical strength to rely on while climbing. In other words, if something were to go wrong, he had no magical means of saving himself.

I was stationed above, watching over him in case of any accident.

Down below were the rest of the students. They gathered below their climbing compatriot like a bunch of ants. Each one of them had their arms stretched out should he suddenly fall off…

Or jump…

That was basically the game I had in mind for them. An exciting game which they would never forget for the rest of their lives!

“Instructor… I’m afraid of heights…”

While Tallin might seem like a fearless, stout fellow, and he was so as he climbed the initial section of the plateau, but when he finally reached the top and had the opportunity to gaze down…

“Then just jump.”

“I…”

At this height, his classmates were still able to see the terrified look on his face. Naturally, they weren’t about to let him off the hook so easily.

“Tall, stop stalling and just jump!”

“Yea, the Instructor’s orders, and all that.”

“If you’re so afraid of heights, why did you climb so high in the first place?”

“Don’t worry, Tall, we will catch you, I promise, so just jump!

“Come on, Tall, where’s your usual bravery?”

“Yeah, I want to have a go myself. Get your bum down here!”

“Stop wasting time now, come on!”

Unfortunately, no amount of taunting was going to change the boy’s mind. Thankfully, the weather today wasn’t bad, and a dozen or so meters wasn’t that high either. Because the winds were mostly mild, he didn’t sway much as he held onto the last ring. Being a three-star magister, his physical strength wasn’t bad to begin with, so hanging on for another half an hour shouldn’t be a problem.

Basically, he needed some convincing to… help him down.

With that in mind, I threw a look at the middle-aged mage nearby, who promptly nodded and began casting a spell.

Barely a second later, the spell began to take effect. Out of nowhere, a powerful gust of wind blew across the poor boy. And just like a helpless kite in a storm, he swayed violently from left to right.

Hours before this game started, I had already considered the question of “what to do if someone wouldn’t let go?” A gust of wind, what else!

“Ahhhh….” Tallin held on for dear life while his body continued flying about in the winds. In just one second alone, I saw his grip change a few times. However, he held fast, and was likely to hold on for a while longer.

Damn stubborn kid.

Shadow Guardian!

Time to up the ante…

I quickly summoned Shadow Guardian, materializing the shadowy being directly above Tallin’s head. Right hand morphing into a wispy scythe, it started to take aim at the ring that Tallin was holding onto…

A moment later, both the ring and plateau were split…

“Nooo… save me…”

Without something to grab onto, he freefalled down the plateau.

Due to how sudden this was, the kids below were caught off-guard by his sudden scream. Thankfully, some of the quicker students were able to form up, taller ones ready to catch him, while the rest began casting wind magicks to slow his descent. With everyone’s concerted efforts, Tallin landed safely.

Though he still fainted… useless brat…

A few students started calling for healers to attend to him, but all in all, our hair-raising first attempt was over, and Tallin woke up moments later.

“I’m… alive?”

“Did you want to be dead?”

Slightly before his descent, I touched down nearby – as a backup of sorts.

Now that he was awake, I was standing right above him, smirking at the silly kid who actually fainted from fright. “Ready for another round?”

“…I… do…” It took him a second to register what I was asking, but when he did, his eyes practically shone with light. “Instructor, let me have another go! Please!”

“…”

Hold on, that wasn’t the plan at all…

“Instructor? So can I go again?”

“Scram!” I snapped. “If you want to have a go, you need to wait your turn. There’s still 99 people in front of you!”

****…

“Who’s next?”

“Me!”

“Me! Me!”

A good number of students began clamoring to be the second person in line. Of them, there was a 7:3 split between the boys and the girls. But I had other plans for the girls…

Not long after, the second plateau was erected, and the students began climbing up that as well.

Just like with Tallin, they had anti-magic collars to restrict their use of magic. Thankfully, everyone here was a trained magister, so regardless of gender, the students had the strength required to complete the task.

This whole exercise was to simulate a sense of helplessness in the students. Hence the collars to prevent any levitation magicks. This was to hammer into them the fact that there were times they had to rely on others, and that a single person’s strength was limited.

Having the students gathered below was a sign of support for the person up top -even if you are helpless, we got your back, was what they were saying wordlessly.

Hopefully, the brats would come together as one. It was in times of trouble that real bonds were forged. Teamwork. Cooperation. By aligning everyone together, even the complexity of human beings could be purified and distilled into a cohesive unit.



Shameless Self-promotion

I hate this novel.

LINK HERE

 

Chapter 804: Final Training (1)

Leave a comment



Author: The Sole Survivor Original Source: SFACG
Translator: CatatoPatch English Source: Re:Library

The morning after their night “lessons”, the students gathered at the campgrounds as instructed.

Through the miracles of modern healing, their wounds were completely gone, though I couldn’t say the same for their psyche. A quick look later and I could have sworn that they had just walked out of a carriage crash.

A complete wreck…

On the other hand, some of them were just raring to have a go at someone. Then, finally, there were those who were just pissed, like they were owed a million gold coins.

You could almost say that this was the whole three stages of grief right there.

“Gather up!” By now, Ansom had fully assimilated into his role as my adjutant.

Hearing his command, even the dissatisfied students jogged over to form up.

Upon arrival, they found a group of robed men gathered by the side. Their curiosity was piqued, but hours of harsh training had conditioned them not to ask for the time being.

“Morning, Instructor!” Ansom led the students in greeting.

“Morning, Instructor!”

“Mhm, morning, everyone.” I nodded curtly. But by the time I was done, I could sense that some of them were still dissatisfied with yesterday’s treatment, they just weren’t saying it out loud.

Hey, I mean… better a lesson learnt than a life lost, am I right? At least they won’t think they are all-powerful just because they can pilot some magitek armors. After all, they are still newbies, just more powerful ones.

“I know some of you might not be happy, but this will be the last day I’m training you before you will be sent to the battlefield. On the battlefield, there is no telling when the enemy will strike and where…” I paused at that point and looked around. Some of them were finally getting the point. “How can you hope to survive on the battlefield without at least this level of mindfulness? What happens if you get ambushed in your sleep again? I’m sure you can tell already.”

Death -that’s what’s waiting for them at this rate.

At this very least, I want to hammer this logic into them before they leave. I wouldn’t want them to just die meaninglessly.

“…”

“Since no one is objecting, I take it everyone understands then.” I did not bother to look at their expressions this time. “In that case, there’s nothing more for me to say. This is something you will experience for yourself on the battlefield. But back to the training… today is the last day, but I’ve just realized I haven’t imparted something important onto you guys… The importance of trust in your comrades and cooperation. Everyone here still thinks of themselves as a solo hero.”

Or maybe I’m just too strong? There were no cannons yesterday, but they would have just lost faster if I could use them.

In actuality, the students shouldn’t have lost so one-sidedly. They were just too used to duels, and too complacent in their numbers advantage. By the time they realized they were in trouble, it was too late.

“In order to work on this problem, I’ve devised a little game. I hope that everyone will learn to trust each other once we’re done. Any questions before I start?”

“Yes. Will it be fun, Instructor?” Green-haired Tallin was the one to ask, raising his hands as if he was in a classroom.

“I’m sure it will be.” I revealed a toothy smile at our eager little bird. “You will be gasping with excitement by the time I’m done.”

“Any other questions?”

“…”

“Good, now stay there, I need to go get some… Anyway, I’ll handle it.”

On the western section of the base, a group of multi-colored mages stood at the ready. These were the mages of the Royal Mages Circle.

“Please begin, just follow what we discussed earlier.”

I nodded at the middle-aged mage who was leading the group. Yet even though he was the leader of this group, he was at most a six-star; the higher starred ones weren’t too easy to borrow after all. But the ten of them should suffice for my needs.

Soon, mana began gathering in our vicinity. As the energies grew, the ground began to shake. The rocks cracked and danced wildly. A number of students were already starting to lose their balance, nearly tripping in the process…

As the tremors reached their crescendo, a deafening rumble swept across the forest, followed by a strange black plateau rising out of the ground.

When the commotion died down, the plateau reached several dozens of meters high, like a sword pointing right at the heavens.

But that wasn’t the end of the spellcasting either. Riding on their wind magicks, a few of the casters floated up to the plateau and created a bunch of descending white rings as they came down. From a distance, these rings almost looked like bangles on an arm.

With that job done, the head mage floated before me, looking at me with an inquisitive gaze. “Lady Mo Na, will that be enough?”

I nodded politely. “Yes, but I might need your cooperation in the near future, please standby at the side.”

“Understood.” He nodded as well.

“Instructor, what is this?” Stars practically spewing from his eyes, Tallin rushed forward, pointing at the new plateau. “Instructor, is this the game you were talking about?!”

“Oh, this is just the beginning. Would you like to be the first person to try it?”

“Of course!”

He immediately answered without consideration…

“Actually, Instructor, is it alright if I take that back?”

“What do you think?”



Shameless Self-promotion

I hate this novel.

LINK HERE

 

Chapter 803: Dead of Night

Leave a comment



Author: The Sole Survivor Original Source: SFACG
Translator: CatatoPatch English Source: Re:Library

Hrmm… I think I went off on a tangent again, I should get back to training those brats.

Speaking of which… one can never predict when an enemy will attack in war… So maybe… How about a night simulation?

With that decided, I immediately hopped off my comfy bed, and sought out the guard captain of this base, Sir Johnson. With his men, a night raid should be possible.

A little later, I got the man’s approval -he was very supportive, in fact. Thus at an hour after midnight, when the kids were all sound asleep, a deafening explosion rocked the camp.

Some of the more alert students quickly threw on some clothes and ran out of their tents. On the other hand, there were those who were still rubbing their eyes in confusion, enjoying the light show outside their tents.

Soon enough, they did not even have the luxury of rubbing their eyes, as a bunch of masked men charged into their tents, swinging left and right without a warning.

Only a small portion of the students were able to mount a resistance, but they were clearly outmatched against the black masked men and their steel clubs…

The students were all divided into tents of ten, with the ten of them forming a team.

Of the 100, only Ansom was able to break through the black masked men to reach the warehouse of the magitek armors, where I and an eager Sir Johnson were waiting.

The moment he noticed me, Ansom’s face immediately lit up as if he met his savior. “Instructor! It’s an enemy attack! Our camp is under attack!”

“Just you?”

“The rest have been surrounded! We need to save them!”

“Seems like the students were wiped out… I guess that’s the best you can expect of a bunch of kids.” Sir Johnson eyed the boy with a hint of contempt -a disdain borne from an old soldier looking at a bunch of freshies. However, was there anyone who wasn’t a fresh soldier at one point?

On my part, I didn’t even expect a single person to reach the warehouse. The fact that Ansom was here was a pleasant surprise.

“At least there’s someone who passed.”

“Instructor?” Ansom muttered a little unsure of himself after seeing me so nonplussed, coupled with the presence of the guard captain who was even more uncaring than me.

“Do you not understand what’s going on? Hah, I thought you would be smarter than this.”

For a moment, I thought this would finally be the straw that broke the royal camel’s back. However, Ansom instead calmed down.

“Instructor, was this ambush of your making?”

Before I could even reply, Sir Johnson was ready with his snideness. “Took you long enough.”

But the boy wasn’t bothered to even answer the man. Instead, he kept looking at me as if searching for an answer.

“On the battlefield, your enemies won’t wait for you to get a good night’s rest… perhaps in the past, but not now.”

“…” Ansom’s face went through a myriad of changes, but he finally understood what I was trying to say. “But, Instructor, was there a need to be so harsh?” he smiled wryly.

“A little pain is always helpful to make you remember, and being on guard wasn’t the only lesson I was trying to impart on you. There were other problems with this little exercise as well.”

“Other problems?” The young boy blinked his eyes like a lost puppy.

“When you and your peers realized that this was an enemy attack, what were your first reactions? How many tried to work together? I doubt there were many, seeing that you were the only one who made it here.”

“…” He was startled, but he knew what the problem was now. “I only made it here with the help of my classmates. I’m sure there were others who tried to work together as well, but only I was able to succeed…”

“Then let me tell you another fact -there were only fifty assailants tonight. Roughly half of your numbers. If you were prepared beforehand, combined with some group tactics, at the very least, you wouldn’t be the only one here right now.”

“…” There was no refuting what I just said, because it was all true.

The ones dressed as the masked men were naturally the subordinates of Sir Johnson. Everyone of them was a hardened veteran in their own right. Bare minimum, they were at least at the peak of one-star, with some even being three-stars. Having gone through the hell that was war, they were beyond fierce in a fight.
In contrast, these pilot candidates were basically hovering around the two-stars and three-stars band of magisters. Under normal circumstances, the only way those soldiers could have won would be through an ambush or a desperate attack.

A veteran soldier couldn’t be compared to ordinary bandits at all. The sheer aura they exuded from months of hell wasn’t something that could be explained away so easily. There were even cases of lower-starred beasts running away in the sheer presence of such an ominous aura.

No more was this more apparent than in this age of swords and shields. A powerful general could easily influence the morale of the battlefield with his overwhelming aura. And emotions like fear were a plague that, once released, would spread like wildfire.

These elite students were nothing more than baby chicks to the hardened soldiers.

By the time I was brought to the resting area of the students, I learnt what it meant to be treated like dogs…

The male students were all beaten on the ground. The female students were mostly cowering in the corner. As long as they didn’t try to resist, they weren’t beaten up. As for those that tried, they were those boys on the floor.

“Instrustor… hel me…”

Unfortunately, that was seen as a form of resistance as well, and another beating for him…

Yikes, that’s a nasty face…

In actuality, the troops had suffered some casualties as well, but they were more stoic about it.

Maybe weakness is contagious after all.

“I think that’s enough for today, have the healers come.” I took this opportunity to glance at Ansom, his face black as the night. “Report at eight in the morning, do not be late.”

“Yes, Instructor!”

Regardless of how much those students were yelling at me in their hearts, I wasn’t about to change my tactics. Hmph.



Shameless Self-promotion

I hate this novel.

LINK HERE

 

Chapter 802: A Rotten Situation

Leave a comment



Author: The Sole Survivor Original Source: SFACG
Translator: CatatoPatch English Source: Re:Library

Now. I wasn’t bragging or anything – but my reputation amongst these kids was nothing to scoff at. All thanks to certain… incidents that happened during the first day.

On the night of our first training, three rambunctious kids actually had the audacity to try and peep on me showering. They were summarily beaten up by the fire elementals I left on standby. And by the time I walked out all refreshed, I found three blackened, unidentified objects…

From that day onwards, the look they gave me was entirely different. Like Heaven and Hell…

But in actuality, I was completely innocent. In fact, I wasn’t aware of what those fire elementals even did.

To the students, however, the fire elementals acted completely on my command. That was how normal fire elementals, with their lack of independent will, would act. Naturally, the students weren’t aware that my fire elementals were different thanks to the abilities I gained from my Fallen Angel bloodline. Yet that wasn’t something I could just explain, so I left it as it was.

After that peeping attempt, two similar attempts were made, and they were all punished duly. From that point on, the kids realized that I wasn’t just a pretty face, I was pretty good with my fists as well.

Coming back to the present, the kids knew to shut up the moment I straightened my face.

“Let’s leave things as is for today. Tomorrow will be your final day of training. I hope everyone will get sufficient rest and face what’s to come with your best.”

“Yes, Instructor!”

After dismissing them, I returned to my own room for some quiet thinking on my ever so comfy bed. The topic – how to get them to work together.

Despite their showing today, I had to admit this first batch of students were exemplary, as one would expect of the elite of the elites.

They might be young, but they had at least completed one quest before being chosen. A quest being tasks like wiping out bandits, hunting down some monster, etc. Essentially, they had spilt blood before.

However, they were still too impulsive, thanks to their age. Their desire to prove themselves was no less apparent.

Under normal circumstances, a fully-equipped magitek knight with a normal pilot would display a five-star’s power. But its defenses were well and truly that of a six-star’s, closing in on a seven-star. But that was no reason for the kids to be complacent.

According to normal procedures, the first batch would have been chosen from the king’s personal guard, and after six months of proper training, they would be fit for service. However, as luck would have it, war came knocking on their doors earlier than expected, and the king had to choose this batch of kids instead.

However, making me an instructor for these kids had a hidden objective as well. Or rather the king had no need to tell me anyway. The king wanted shock troops that could turn the tide of war. Evidently, such a company would need a leader as well. That wasn’t to say that the king did not just choose me because there was no other option, but the former was a consideration as well. After all, a person who could kill an overlord with magitek armor was definitely powerful enough to be the leader of this new army. This would be his way of binding me closer into his orbit and sending me off to war.

After all the fortune he spent on constructing my Wyrm was very much something I could never hope to afford, given the amount of epic-grade ingredients used. I was definitely more trustworthy than those overlords who might or might not even support him.

One good turn deserves another… and all that.

On my part, gratitude aside, I actually needed this kingdom in my plans. Thus I wasn’t about to let them perish either.

Plus a desperate situation only served to better demonstrate the power of these magitek armors.

Now was the time to bring forth my great magitek revolution! Press forth, and light the way to a new age!

There was no telling how long the kingdom of Ertalon had prepared for this war. But their army of 200000 was more than enough to storm across the continent! In comparison, Andassis was the soldier who was caught with his pants down.

The fact that their northern region actually turned on them meant that there were likely moles in the other regions as well.

If the overlord stationed in the north was a turncoat as well, then 200000 was most likely not an accurate representation of the true threat…

That was why the Andassean king dared not employ the other overlords even in this dire situation, lest he invited disaster into his ranks.

The king only had his own troops to rely on, and not those of the other lords’. But 200000 was just the number of frontline troops Ertalon brought to bear. After all, to mobilize such a large army, one needed a large logistics network as well.

All things considered, Andassis was like a candle amidst a storm.

In medieval times, such a bloody change of power often meant that the previous ruling family was put to the sword. In contrast, competent ministers and lords might even be elevated in the new kingdom, whether it was just to placate the people, or genuinely to keep their talents. This was so for the Western Human Realms too.

Basically, there was no point for the nobility to aid the royal family in such a dire situation. It was just a simple matter of self-interest.



Shameless Self-promotion

I hate this novel.

LINK HERE

 

Chapter 801: Life as an Instructor (3)

Leave a comment



Author: The Sole Survivor Original Source: SFACG
Translator: CatatoPatch English Source: Re:Library

We were now on the seventh day of the training camp, in order words, the second last day.

Thus far, the camp had proven smooth-sailing, and the kids had shown why they were the elite of the elite. From basic piloting to conditioning, it only took a day to reach the desired levels, after which all our time had been spent on combat tactics and combination attacks. Those went well, naturally.

Too well, in fact. An elite had an elite’s pride, and it was time for a quick wake-up call. I chose the ten strongest students for a mock battle against me. One on ten…

Gathered around the training yard, the students watched with excitement in their knights from the outermost ring. In the center was me, riding a newly manufactured knight, which I had taken to calling it the “Tin Can”. Due to its appearance.

Our magitek armor production hadn’t stopped all this while. But the fact that we were in the midst of training the pioneer batch meant that we couldn’t take in another batch of students.

Naturally the Tin Can’s systems weren’t as smooth as Wyrm’s. A stretch and wave of my arms made me realize how much the latency was, but it was still within acceptable parameters.

I beckoned towards the ten students with my arm. “Come at me, every one of you. Do not hold back, because I won’t.”

Having gone through seven days of rigorous training with me, the kid roughly knew what kind of person I was. If I said something, I meant it. But I did not overreact either.

Honestly, in a real battle, even a hundred of these brats wouldn’t be enough for a warm up. Yet with their knights, things were a little different.

A magitek knight, using one of these mass-produced magitek armors, was limited in their prowess. Roughly a five-star’s power for ordinary pilots. Six, perhaps. If they were ace pilots.

This was common sense. The students knew it, thus they did not think they were at much of a disadvantage. In all likelihood, they couldn’t even imagine how they could lose!

“Well, if our dear instructor wishes it, a bit of fun shouldn’t be a problem.”

Having gotten closer, I now realized that Ansom was a lively kid. This nephew of Meister Amori was quite a casual person. Affable. But he’s been getting rather mischievous recently…

The other nine students were just as eager to join in, though, the first to strike was a student named Tallin.

Tallin had a personality that could only be described as aggressive. He was impulsive, and rather than acting like a dignified magister knight, he was more like a berserker.

“Haha, the instructor’s mine then. Stay back, the lot of you!”

When the chosen students had begun to encircle me, Tallin had already stepped in front of them. This time, he charged ahead with his knight, mechanical legs tearing into the ground, spear and shield raised for a powerful ram!

Even though we were separated by our knights, his passion and hotbloodedness were infectious. Unfortunately, such a straightforward charge was only good for morale…

“Your openings are plain for all to see!”

Right as his spear was about to strike, I performed the Revolution Slice to switch positions, dodging his line of attack by an inch.

The boy rushed past me in a gust of wind. However, I wasn’t done with him yet. The Revolution Slice’s, at its core, was a counterattack skill. Thus I swung out with my own spear, swiping at his legs like I would with a staff.

“Boom!”

Tallin fell flat on his face with a deafening crash…

“That’s one down. Who’s next? Let’s see how much your training has borne fruit.”

No one dared to move at that moment. Faced with such a resounding defeat of one of their peers, even these elites couldn’t help but feel a sense of helplessness.

Even after climbing to his feet, Tallin dared not attack right away. Instead, he cautiously backed away, as he knew that no amount of charging would yield better results.

Unlike the ten students, however, the other 90 were more than happy to participate from the sidelines.

“Hey now, what’s with the hold up? I thought the fighting would have started yesterday!”

“If you guys don’t want to do it, I will!”

“Yeah, if you’re too afraid to attack, let us have a go!”

“Exactly, this might be our only chance to have some skinship with the Instructor. If you guys won’t do it, let me!”

“That’s right!”

These brats… you guys are getting some extra training later!

“Our instructor is definitely strong. Without these knights, it would surely be a loss, but in a fight of magitek armors, the instructor’s power should be similarly restricted as well. With so many of us, there’s no way we can lose!”

It was Ansom who rallied his fellow students. While one might have fallen, together they stood a chance. Was what he thought. And it seemed his other students agreed as well.

“That’s right, stand strong, everyone!”

“Together! Defeat the Instructor!”

“Together!”

Bolstered by each other, they immediately rushed towards me like a swarm of bees. No formation to be seen, anywhere.

Thus, the brats were taught a lesson once more…

Ten minutes later…

“Instructor, you’re cheating! Everyone here is using the same mass-produced models, so why are you so strong?!” Ansom dragged himself out of his knight, hair slightly ruffled and clearly dissatisfied with his showing. “Have you been holding out on us?”

“Exactly!”

“Didn’t I say so already? The first generation of magitek knights have the strength of a six-star, but you must be an expert to achieve that. You guys are merely beginners; not hurting each other on the battlefield would be a miracle.” Having said that, I stopped smiling and looked all in the eyes. “More importantly, I don’t see any teamwork from any of you!”

“…”



Shameless Self-promotion

I hate this novel.

LINK HERE