Category Archives: Translations

Important Announcements:
– August 2026 Digest
– June 2026 Digest



Toggle Theme:
Font Resizer:

A Decrease font size. A Reset font size. A Increase font size.

Demon Sword Maiden

Demon Sword Maiden Chapter 1085

1 Comment
New Chapter!
Here is the other missing chapter, it actually took a while to edit this, so I adjusted the scheduling slightly to be half an hour later instead of ten minutes apart like I planned.
Now I am going to get back in bed, I’ve only eaten once in the past 24 hours and I can feel myself getting dizzy.

I might try to find something light to eat first actually…

Click here to Start Reading:
» Vol. 12: Chapter 32 «

Demon Sword Maiden

Demon Sword Maiden Chapter 1084

Leave a comment
New Chapter!
Hello everyone, I am sorry this is several days late.
Sadly, out of nowhere at about 6am Sunday morning I ended up extremely sick, and only today have been able to manage enough coherence and energy to sit down at my computer and do work.
Well, I guess this is partially what I get for only doing things a few days in advance instead of a week in advance, but considering this was the first time I really had this problem it goes to show how sick I was.

I hope you can forgive me for the delay.

Click here to Start Reading:
» Vol. 12: Chapter 31 «

Levelmaker

Levelmaker is returning to Re-Library

1 Comment
New Chapters!

Hello everyone!

Those who follow the Levelmaker webnovel and made it past the translations of chapter 92-120 by Rockwall and Melon will know me already. I picked up the series in January and have been publishing chapters on my own WordPress page.

Over the past few weeks, I did retranslations for those chapters 92-120 in parallel to working on new chapters, and also reached out to Re-Library, if they would be interested to host my translations.

As a result, new chapters (plus those retranslations which haven’t been posted anywhere else for now) will be published on Re-Library again. I usually translate 4 chapters per week and post them on Tuesday, Thursday, Saturday and Sunday.

I tend to make a lot of footnotes in my translations, which are a mix of explanations, possible alternative meanings, and my own (often sarcastic) comments. I general, you should be able to enjoy them even without reading footnotes, though you might need them in case of food, unless you know a ton about Japanese dishes.

I hope you enjoy reading my translations.

rm31439

Click here to start reading:
» Series Index «