If you liked my work with this novel, please do leave a comment below and on Novelupdates! Every five star rating really helps out a lot in keeping the novel alive. Also, do check out my other translation for Song of Adolescence! It’s one of the better novels I’ve read in a long time, even has an anime on Youtube.
Another update and reminder on the keychains that were commissioned a while back! Now that the effects on corona are lessening on the commercial fronts, the giveaway is now underway. Remember this is a chance to win your very own chibi Lily or Nanako! Or you could just buy them I guess.
One of those.
I mean personally I think free is best but I’m obligated to make at least one of you pay so that I can get paid. Oops I didn’t say. Cough.
This is totally not sponsored by ReLibrary.
Mhm. Yup.
Totally.
Make sure to visit the giveaway page for the rules and instructions on entry!
To be honest, I don’t know if anyone even reads this, but I hope that whoever does so in the future falls in love with the book as much I do… Also, I hate you.
My computer started making weird noises again, I don’t know if it’s just the heat, or a components dying or if that noise is just normal and I’ve only really started to pay attention to it.
If I vanish it’s because my computer exploded and murderised me.
On that note though I do have a new PSU to install, and a new GPU on the way!
So maybe after I switch those in my problem will be solved?
Who knows.
Well buying that GPU set back my plans a lot to get some art done of my OC though. Which is annoying to say the least.
Oh and all my savings are gone which will be a little bit of a problem if I suddenly get charged for shipping on the many things I have preordered.
Oh please oh please Invaders kickstarter just hold on for a month or two okay!
You know I am actually starting to run out of things to write for these pre-chapter rambles as of late.
There’s only so much I can say you know.
I am responsible for scheduling seven chapters a week now, and I like to ensure that all my pre-chapter rambles are entirely unique at least to the week they were posted unless it’s important news.
But I’m also a complete shut in with a rather rigid routine so nothing overly unique happens to me that often that is particularly relevant to you guys.
I can rant about my figures and stuff all day but I only order them every so often.
If anything I think it’s amazing I held on this long. Oh and for the record, I still have other rambles I could have used instead of this one but opted instead to ramble about getting close to running out of rambles.
My new anime figure arrived this week, for those of you who may not be keeping track the exact one in question is Nemesis from Infinite Dendrogram.
I used to be an avid reader of that series but I lost my place in the limited time chapter releases I got as part of J-Novels membership and starting over would require buying all the volumes I previously read so I kept delaying it to start new franchises instead.
However I still mostly consider myself a fan and Nemesis IS waifu material.
I wish I had my own AI companion.
Reincarnating as an AI would be fun too.
Also Silva installed this plugin thing and it keeps trying to tell me I should write 600 words for this pre-chapter rambles but I think that’s completely overkill.
Less is more in these cases.
Honestly, I sometimes feel bad that this novel got stuck with me translating it, instead of some highly paid professional translator with an editor backing him up. Oh well. At least I’m cheap labor.
Whenever I look at a certain kid’s name, I can’t help but wonder if I really made the right decision, but then I tell myself this, “at least it’s not Abcde…”
A Wild Last Boss is translated by TpstT and Vecna. Both translators have agreed to allow Re:Library to list this on our site with a two weeks delay policy.
You can now read A Wild Last Boss on Re:Library at your own convenience, no more juggling between two different sites. But of course, if you wish to catch the latest update, you’d still have to visit the translators’ respective sites, unless you’re willing to wait two weeks before they’re uploaded on Re:Library.