Looks like it’s still too soon to jump into the 2nd phase of Project Gender Bender, tried inviting a few translators, but we either received no reply or they still prefer to make their own blog the home base. Re:Library still do not have enough presence and popularity as some of the more popular sites out there so there is no appeal to the other translators out there.

The great Gender Bender Nation I envisioned is only my dream and it doesn’t necessarily have anything to do with the other translators. But that doesn’t mean I’m giving up. I will continue to build the foundation together with the patrons and one day, hopefully, the translators will come flocking to Re:Library on their own accord.

Click here to start reading:
» Volume 1 Chapter 14 «

Aww… this chapter is so heartwarming. My rating for this novel definitely raised with this chapter. I would have been disappointed otherwise if the author took the opposite route.

Just a kind reminder, if you wish to support Project Gender Bender but do not have the capital to donate towards our cause, you can also show your support by disabling your Adblocker while reading on Re:Library. Every little bit adds up and builds a mountain 😉

Click here to start reading:
» Volume 1 Chapter 13 «

As Phase 2 of Project Gender Bender, I’m actually thinking of inviting other like-minded translators who do Gender Bender series like me to host on Re:Library. Thus expanding our selection of Gender Bender webnovel and bringing us one step closer to the Gender Bender Haven we all desired.

One of the translators I’m thinking of inviting is Estelion Mamoritai who does Wiseman, Game Addict, and Afternoon Nap, but I seem to recall Estelion Mamoritai being a machine translator with bad English skills, that’s half of the reason why I stopped reading Afternoon Nap and refrained myself from reading Game Addict.

If I am to invite Estelion Mamoritai, I believe there is a need to hire dedicated translation checker and editor to manage his work before we can publish them on Re:Library. That seems like a lot of work and investment in itself, considering how many unedited chapters had Estelion Mamoritai already published. 😬

What do you think, should I make the call to invite Estelion Mamoritai or nay?

Click here to start reading:
» Volume 1 Chapter 12 «

Readers of Dragon Princess, in case you haven’t already been informed, a new Japanese Gender Bender novel will be published on 1st September. You can find the novel page and synopsis in the following link:
The Life of a Female Knight and Dark Elf

Please look forward to it.

Click here to start reading:
» Volume 1 Chapter 11 «

I had plans to go to Hong Kong Disneyland next year, then I stumbled upon a piece of disturbing news regarding Hong Kong rioters getting violent with the police officers. Yeah… no thank you, I guess I will put off Hong Kong as a holiday destination for a while…

Click here to start reading:
» Volume 1 Chapter 10 «

Someone told me to copy/paste a random joke from Google if I have nothing to say, so I heeded his advice and did just that:

I don’t know about you, but I laughed when I read that 😋

Click here to start reading:
» Volume 1 Chapter 9 «

When you are publishing 4 chapters per week, you really do run out of things to say so quickly. Well, there’s nothing to see here, just click the link below and enjoy reading~

Click here to start reading:
» Volume 1 Chapter 8 «

Ran out of things to say, but enjoy reading regardless.

Thought of the day:
The boba girl song is surprisingly good.

Click here to start reading:
» Volume 1 Chapter 7 «

Work has been getting busy and I often find myself getting back home at around 7pm in the evening these days. Adding on to that, the workload on Re:Library is also increasing ever since putting my plans into action. The only relief I got from all these is that Dragon Princess has short chapters for now, so I am still somehow managing despite the busy schedules.

Click here to start reading:
» Volume 1 Chapter 6 «

There’s a lot more of you reading both of the series I am currently publishing than I thought. As the translator, I am very honored that you guys are sticking with me 🙂

Currently, the chapters of Dragon Princess seems to be averaging at 1.5k source words per chapter, which is pretty short in its own right. I’m not sure how long this will keep up and if the chapter length will increase in the future, but hey, as a translator, I actually like short chapters as they are less stressful to translate.

Click here to start reading:
» Volume 1 Chapter 5 «

Important Links:

Patreon Goal Surprise
The Future of Re:Library

How many readers of Demon Sword Maiden is reading Dragon Princess right now? Or are they waiting for more chapters to build up first before they start reading? Raise your hand if you are reading both Demon Sword Maiden and Dragon Princess! Let me know your presence 🙂

Click here to start reading:
» Volume 1 Chapter 4 «

Important Links:

Patreon Goal Surprise
The Future of Re:Library

If you are new at Re:Library, first off, welcome to our humble abode and I hope you enjoy what you read here! As previously announced, I picked this up due to reaching one of my goals in Patreon and this is the first stage of my plan.

My plan going forward is to turn Re:Library into a Gender Bender haven, and this plan will not work without your support: the readers, the patrons, and more importantly, the translators! Please take a look at the important links below and if you wish to support us and make this dream come true, you can do so by pledging to us on Patreon! The more you pledge, the closer we are to making this dream come true! But of course, if you do not have enough capital to spare, please do not force yourself to pledge.

Click here to start reading:
» Volume 1 Chapter 3 «

Important Links:

Patreon Goal Surprise
The Future of Re:Library

There’s nothing much for me to say here. Most of everything I wanted to say has already been said yesterday. There is one thing though, all the chapters I’ve translated so far aside from Chapter 1 all have a length of 1,500 characters on average. Meaning, all of them are short chapters. I don’t know how long this status quo will last and if the chapter length will increase in the future, but short chapter works for me! 🙂

Click here to start reading:
» Volume 1 Chapter 2 «

Important Links:

Patreon Goal Surprise
The Future of Re:Library