Author: Kobayashi Homare Original Source: Syosetu Word Count: 3599 characters Translator: Nomad English Source: Re:Library Word Count: 1463 words Editor(s): Deximus_Maximus –––Annero's viewpoint Lapis was Brave?! I could not believe that at first, but then I recalled just…
Author: Kobayashi Homare Original Source: Syosetu Word Count: 3599 characters Translator: Nomad English Source: Re:Library Word Count: 1463 words Editor(s): Deximus_Maximus –––Annero's viewpoint Lapis was Brave?! I could not believe that at first, but then I recalled just…
Author: We Ain't Fish Original Source: SFACG Word Count: 2225 characters Translator: Myuu English Source: Re:Library Word Count: 1306 words Editor(s): Deximus_Maximus “First one here is Gulch. A great sewer, embroiderer and weaver from our clan. He’s a…
Author: We Ain't Fish Original Source: SFACG Word Count: 2225 characters Translator: Myuu English Source: Re:Library Word Count: 1306 words Editor(s): Deximus_Maximus “First one here is Gulch. A great sewer, embroiderer and weaver from our clan. He’s a…
Author: Kisasaki Suzume Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Deximus-Maximus Lucella returned back to the nest before the sun had set and Kafal’s shadow soon showed up on the afterglow sky too. “Welcome back, Kafal.”…
Author: Kisasaki Suzume Original Source: Syosetu Translator: Mui English Source: Re:Library Editor(s): Deximus-Maximus Lucella returned back to the nest before the sun had set and Kafal’s shadow soon showed up on the afterglow sky too. “Welcome back, Kafal.”…
Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3201 characters Translator: Keissen English Source: Re:Library Word Count: 2006 words Editor(s): Robinxen Most of the smoke from the temple had dissipated by now. Between the scorched mountain valleys, tens…
Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3201 characters Translator: Keissen English Source: Re:Library Word Count: 2006 words Editor(s): Robinxen Most of the smoke from the temple had dissipated by now. Between the scorched mountain valleys, tens…
That last chapter was an absolute treat to read, so I’m hoping this one is good too.
I always like these sorts of climaxes, I do wonder how things are going to progress now.
Obviously Rei and Lily are going to have to fight the archdemon but I doubt that will go smoothly even for them.
What interests me more is the political fallout as a result of this though.
Especially with all the backroom deals going on here.
Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3186 characters Translator: Keissen English Source: Re:Library Word Count: 1925 words Editor(s): Robinxen A moment ago, in the immolated Honganji Temple. Bam! Mighty flames soared within the temple! "What?" Ibaraki…
Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3186 characters Translator: Keissen English Source: Re:Library Word Count: 1925 words Editor(s): Robinxen A moment ago, in the immolated Honganji Temple. Bam! Mighty flames soared within the temple! "What?" Ibaraki…
My internet has died so forgive me if this is late or if I manage to schedule it in time.
I will do my best to not forget.
Anyway, here are the chapters that may or may not be on time.
You can blame my service provider this time! Not me!
Author: Hayaken Original Source: Syosetu Word Count: 1974 characters Translator: Mab English Source: Re:Library Word Count: 867 words Editor(s): Hydra, Liomad Arlman city, near the east wall— A faint rainbow-colored haze spread over the area as a group…
Chapter 323 – 15 year old Inglis and the Prisma Battle (1)
Author: Hayaken Original Source: Syosetu Word Count: 1974 characters Translator: Mab English Source: Re:Library Word Count: 867 words Editor(s): Hydra, Liomad Arlman city, near the east wall— A faint rainbow-colored haze spread over the area as a group…
Author: Sasaki Ichiro Original Source: Syosetu Word Count: 2752 characters Translator: Tanaka English Source: Re:Library Word Count: 1063 words Editor(s): Hydra Women can be a mystery. Joey had heard a married senior adventurer say, “They're like an entirely…
Author: Sasaki Ichiro Original Source: Syosetu Word Count: 2752 characters Translator: Tanaka English Source: Re:Library Word Count: 1063 words Editor(s): Hydra Women can be a mystery. Joey had heard a married senior adventurer say, “They're like an entirely…
So uhh, I made a mistake and accidentally included Tilea’s Worries in the Hero King category, which caused novelupdates to add that to the list mistakenly. I fixed it so it shouldn’t happen anymore. Thank you, Rawr, for bringing it up.
Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3520 characters Translator: Aoi English Source: Re:Library Word Count: 2179 words Editor(s): Robinxen The white-clad Lily walked through the burning Honganji Temple while holding her shining blade in one hand.…
Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3520 characters Translator: Aoi English Source: Re:Library Word Count: 2179 words Editor(s): Robinxen The white-clad Lily walked through the burning Honganji Temple while holding her shining blade in one hand.…
I’ve been doing todays editing and publishing while listening to Calli’s new cover.
No specific reason.
It was just one of the first songs I saw in my suggestions when looking for something music related to loop.
It’s pretty catchy though.
Personally I would have done the subtitles differently for the chorus.
The subtitles typically go “Chu! Sorry… (for being so cute)” which is very much how the sentence should be structured.
Except in Japanese of course the “Sorry” part is the “Gomen” at the end.
In that case to keep the flavour I probably would have done the chorus differently.
Sort of like “Chu! (For being so cute)… I’m sorry.”
