Category Archives: Translations

Important Announcements:
– May 2026 Digest
– [Project Necro] My Pet is a Holy Maiden



Toggle Theme:
Font Resizer:

A Decrease font size. A Reset font size. A Increase font size.

Disappointing Princesses

Two as One Princesses Intermission 11 (Part 2)

1 Comment
New Chapter!
Hiya~! Hell~o Second week of September! As we’ve reached the -ber months, it’s almost Christmas time once more~! Also, I can’t find my glasses, so I sure home that the squiggly red auto-correct lines aren’t just messing with me(*sweat). But first, AinCiel update time~
Last time on AinCiel Interlude (AinCiel-less Edition): While our princesses were having fun in their new home, we are introduced to the Kingdom of Ausente. And in this very kingdom, it was foretold that their newest prince would become a threat to the kingdom’s stability.
Now then, what will happen next? Are there more to glean from Ausente’s history? Will we learn more about the said prince? While we do know the future, what lies in store for the kingdom?
Find out in the Interlude: A Certain Kingdom’s Story (Part 2)!
Now then, I hope you enjoy the chapter! Please stay safe! Feel free to comment! And I hope you all have a wonderful week!

Click here to start reading:
» Read Here «

Automata Maid

Automata Maid Chapter 198

Leave a comment
New Chapter!
The day after tomorrow I have one of my meetings…
I hate weekly meetings.
I want them to go back to once every two weeks.

No that’s too humble.
Take them back to lockdown days where it was once a month at most, and once every six months at worst!
That was truly the highlight of my life…
Amusingly I managed to get a temporary job right after that.

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 198 «

High Heels

Sword, Tiara & High Heels Side Story 8

Leave a comment
New Chapter!
Do you ever have a conversation that ends up in your researching a truly strange topic?
In my case today it was studying about regional variances in gemstones.

Like this one type of gemstone that is basically only found in Finland and Madagascar…
Which are… not really two you’d normally compare together, let alone against the rest of the world right?
Amazing how things develop like this.

Click the Link to Start Reading:
» Side Story 8 «

God's Gofer

God’s Gofer Chapter 29

Leave a comment
New Chapter!
Hello everyone, it’s your favourite science fiction nerd to give you another update on the art progress of his current original characters scifi redesign!
We started over again!
Yeah… nobody saw it coming, I know… but we suddenly got a burst of inspiration from Honkai of all places.

Originally we were leaning heavily on the Phantasy Star Online 2 kind of aesthetic, but we were struggling to create two coherent versions of the main outfit, since my friend wants to cosplay it so we needed a cosplay appropriate version. Yes, I have friends, yes they cosplay, yes this one is female too.
Anyway, that’s all, here’s your chapter.

Click here to start reading:
» Next chapter! «

Alchemist Startover

Alchemist Startover Chapter 95

Leave a comment
New Chapter!
Because I have been reading while leaning on the arms of my chair more lately, my elbows have become dry and irritated…
It’s not really a big deal and will go away when I stop reading all hours of the day…
But it’s annoying at least on a minor nuisance level to me right now.

Oh well, even if I say something like “I will get some lotion” or whatever, I’ll just forget to use it because my brain can’t handle remembering anything not built into my default routine.

Click here to start reading:
» Next chapter! «

Levelmaker

Levelmaker Chapter 246

Leave a comment
New Chapter!
We’re back in Mephilad, still on the fourth day of Karua’s visit, continuing the “Dress Alim Up”-show from where we left off in chapter 241.

Some more random ramblings:
I’ve been checking the Novel Updates page for Reborn as an FPS Player, which had a few chapters posted here, since the index page here was apparently removed and I wanted to know the original name, so I could find it on Syosetsu (I have a bit of a sweet spot for “fantasy world meets modern weaponry”-stories, so I was curious about it).
Turns out there is someone else translating it who got up to the end of volume 3. The downside is, they needed to put their translation on hold because of university stuff, so there’s no telling when there’ll be new chapters.
So, I decided to try reading the original, fully expecting it to be a slog due to all the new gun/weapon related vocabulary, but while there are a lot of new words to learn, turns out it is much easier to read than Levelmaker, thanks to (so far) better grammar and a lot less typos.
I guess that’s what you get when the author writes a single (if a bit longer) chapter every two weeks and has time to proofread and stuff, instead of pushing out one per day.

Click here to start reading:
» Next Chapter «

Alchemist Startover

Alchemist Startover Chapter 94

Leave a comment
New Chapter!
This chapter was quite short so it surprised me, but a chapter is a chapter! Here it is.

I spent several hours today trying to help the AI in my game achieve its goal in one of the dynamic random events that it can do…
It was very futile of me, I could have done it infinitely faster myself, but I set a limit for myself at the start to not do any combat encounters myself.
So I was trying to provide support to the AI but they just kept getting distracted…

The goal of the playthrough is to help my allied factions conquer the galaxy without building my own military (with the exception of anti-piracy measures).
Mostly so far I’ve done this by supporting their economy, but I am gaining enough money now to start funding their militaries directly… soon, very soon.

Click here to start reading:
» Next chapter! «