Heyy, it’s yo boy Robin here.
I got some rad news for you.
Okay actually it’s not good news, looks like we need to retroactively reduce the DSM batch from 15 to 10.
I’m scheduling this literally three hours before it goes live, but I have to do other things too so.
And our poor translator barely managed to get 15 chapters done before we decided that we needed to keep the safety buffer in case we miss a week.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 3: Chapter 32 «

This is the last chapter I will be scheduling this morning!
But fear not readers! You still have 105 chapters to come right after this!

Assuming I managed to schedule them in time that is!
I hope this is meeting your expectations.
I know the editing is rushed to non-existent and there are basically no comments from me because honestly the idea of copying over the footnote template to add them in is more than my frontal lobe can currently handle without overheating.

But maybe things will improve in the next 105 when I’m not suddenly panicking because I forgot timezones were a thing and had to schedule them all immediately because the website experiences Christmas the day before I experience Christmas and thus I needed to schedule two days early instead of one.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 3: Chapter 31 «

My Arpeggio of Blue Steel volume arrived yesterday.
I still haven’t had time to read it.
Well I won’t be today anyway because my head is killing me. Oh wait it’s dawn so…later I might. After sleeping.
That’s still today.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 3: Chapter 30 «

My head is starting to throb, I guess 5 hours of editing while skipping on sleep is bad for you.
I’ll sleep soon, I’ll schedule the rest tomorrrow.
Hope you guys are enjoying Christmas.

Spare a coin for your translators on patreon!

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 3: Chapter 29 «

So the people I play Dungeons and Dragons with collectively got me X4 Foundations today. Or yesterday technically.
This is a space sim I’ve been keeping on my wishlist since it’s launch years ago.
I was holding off buying it while waiting for the DLC of my favourite race to be added.
They cut me off early though and have bought it for me in advance!

I’m looking forward to trying to recreate my trade empire from X3 in this new game.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 3: Chapter 28 «

I can’t tell if ships are sailing or not this chapter.
Merry Christmas everyone!
I’m almost at the end of my exhausting hike of scheduling 30 chapters.
It’s currently getting on for 7am so I am going to have to call it a day and sleep soon though so I will schedule the last when I wake up.

There’s 15 chapters upcoming hopefully!
Hopefully.
There’s 10 chapters coming! Totally!

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 3: Chapter 27 «