|This project is dropped.
The raw has been removed from Syosetu, so any further translation will be suspended.
|To read the continuation of Bu ni Mi, please read the Light Novel instead.|
|Bu ni Mi wo Sasagete Hyaku to Yonen. Elf de Yarinaosu Musha Shugyou (武に身を捧げて百と余年。エルフでやり直す武者修行) is a web novel series written by Akashi Kakkaku, illustrated by Bun150, and translated by KonnoAren. It is ongoing with 172 chapters.
Slava is an old man. On the verge of death, he has only two regrets; not perfecting his Martial Arts that had been passed down by his Master, and leaving his adopted daughter, as well as disciple, the Elf Alma, alone. His two dying wishes that he makes to her are that she take the hidden scroll of the school and learn its secrets, and that she would love, have a family, and be happy in his stead.
But Slava is reborn as an Elf, and with the same first name too! Being told that he was named after the only master of “Alma-sama”, it appears that some time had passed and his adopted daughter had become a very important person!