Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 2293 characters Translator: Immortal Dreamer English Source: Re:Library Word Count: 1667 words Editor(s): Robinxen The avian creatures of the night flew across the skies and landed on the wrinkled branches…
Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 2293 characters Translator: Immortal Dreamer English Source: Re:Library Word Count: 1667 words Editor(s): Robinxen The avian creatures of the night flew across the skies and landed on the wrinkled branches…
A lot of translation corrections this chapter, so please just hang in there.
One of them was the authors fault so we can’t take the blame this time!
At the very least we haven’t done something like Index did and spent decades using Laura as a name instead of Lola (which turned out to be plot crucial!)
Also on a semi-related note I recently discovered that putting footnotes at the end of some sentences causes the formatting to go weird, so if you spot any cases of this either in past, present or future. Please flag it.
This will be most prominent in dialogue honestly. But basically it deletes the paragraph space due to how it’s done.
Enjoy the chapter.
Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3538 characters Translator: Immortal Dreamer English Source: Re:Library Word Count: 2537 words Editor(s): Robinxen The cheerless streets were cold and empty as the commoners hadn’t woken up yet. Having said…
Chapter 41 – The Noblewoman Duo of Eastern Nations
Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3538 characters Translator: Immortal Dreamer English Source: Re:Library Word Count: 2537 words Editor(s): Robinxen The cheerless streets were cold and empty as the commoners hadn’t woken up yet. Having said…
Inserts some new vague greetings here that I can’t seem to find the strength to think of for this week
How do people ever keep up with all of their work? I’m dying of tiredness…
Anyhow, uh… enjoy the read. Comment, like, shoutout to any of us. See you tomorrow… Alruna zombie walks away
Author: Hayaken Original Source: Syosetu Word Count: 1842 characters Translator: Mab English Source: Re:Library Word Count: 945 words Editor(s): Alruna Zelenia 「Waah! Everyone is looking at you, Glis!」 Rafinha revelled in the attention given to Inglis, even though…
Author: Hayaken Original Source: Syosetu Word Count: 1842 characters Translator: Mab English Source: Re:Library Word Count: 945 words Editor(s): Alruna Zelenia 「Waah! Everyone is looking at you, Glis!」 Rafinha revelled in the attention given to Inglis, even though…
Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 2280 characters Translator: Immortal Dreamer English Source: Re:Library Word Count: 1557 words Editor(s): Robinxen Under the mesmerizing sunset, the sky had taken the color of a faint orangish hue, and…
Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 2280 characters Translator: Immortal Dreamer English Source: Re:Library Word Count: 1557 words Editor(s): Robinxen Under the mesmerizing sunset, the sky had taken the color of a faint orangish hue, and…
So the author made a real mess this chapter! It was titled as Chapter 39!
But wait we just had Chapter 39!
Well that’s a problem because the next chapter is Chapter 40!
We have two 39’s?!
Well don’t worry fair readers. For we have taken it upon ourselves to correct this issue!
Behold! The new Chapter 40! Formerly Chapter 39 The Second.
Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3174 characters Translator: Immortal Dreamer English Source: Re:Library Word Count: 2148 words Editor(s): Robinxen “Lily…” Apathetic as she was, at this moment, even Shimizu had shed a heartfelt tear as…
Author: Carrot Sauce Original Source: SFACG Word Count: 3174 characters Translator: Immortal Dreamer English Source: Re:Library Word Count: 2148 words Editor(s): Robinxen “Lily…” Apathetic as she was, at this moment, even Shimizu had shed a heartfelt tear as…
Normally I’d have a lot to say but I’ve been addicted to a certain MMO you’re probably fed up of me mentioning now.
So let’s talk something else instead.
Uhm.
FGO new Lostbelt release soon?
This one is gonna hit the feels hard!
Also apparently the shipping of my newest anime figure has been delayed for obvious reasons.
Then on top of that is the kickstarter I supported last year finally entering its final phase.
I have much excitement for that. Apparently the custom short story reward I got has been translated.
I wonder if I should share it here? I wonder.
Hello everyone. I honestly can’t even remember when was the last time I posted a chapter…. hmmm. Anyhow, doesn’t matter, I am uploading this chapter first while I have a bit of spare time to do this >.<
As always, enjoy the read. Like, comment and shoutout to me, if you'd like.
Author: Alruna Zelenia Original Source: Re:Library ~Chapter 9: Her Destiny~ When the coast was finally clear, Avery rushed to Evelyn’s side in a blur of motion, “Oh, Eve, I was so worried about you!” “Me? I should have…
Author: Alruna Zelenia Original Source: Re:Library ~Chapter 9: Her Destiny~ When the coast was finally clear, Avery rushed to Evelyn’s side in a blur of motion, “Oh, Eve, I was so worried about you!” “Me? I should have…
Author: Starving Wind Original Source: Joara Word Count: 4978 characters Translator: Anonymouss English Source: Re:Library Word Count: 3123 words Editor(s): Silva The Duke of Kent. My god, we're in modern society, so why was he talking about things…
Author: Starving Wind Original Source: Joara Word Count: 4978 characters Translator: Anonymouss English Source: Re:Library Word Count: 3123 words Editor(s): Silva The Duke of Kent. My god, we're in modern society, so why was he talking about things…
It’s more of the misadventures of a Korean novelist in Britain!
This time we learn that our heroine is related to royalty in this alternate near-future!
In fact I have to wonder if she will just have the title or actually the proper position.
Well we shall see.
The authors choice is actually pretty interesting, so I do want to see where they go with it. Especially regarding physical locations.
It would be very easy for this novel to remain the microcosm of her estate though, which would solve a lot of the writing issues, but at the same time I want to explore the country a bit.
Author: Lil Blade Original Source: SFACG Word Count: 1974 characters Translator: Neubulae English Source: Re:Library Word Count: 856 words Editor(s): Deximus_Maximus The girl sat inside a dimmed room, surrounded by the environment that made up her "house." It…
Author: Lil Blade Original Source: SFACG Word Count: 1974 characters Translator: Neubulae English Source: Re:Library Word Count: 856 words Editor(s): Deximus_Maximus The girl sat inside a dimmed room, surrounded by the environment that made up her "house." It…
