This chapter has a lot of technical terms.

We probably butchered half, invented another quarter and have to explain the remainder.
So good luck!

You might have to google a link or two to get it but that’s fine.
I mean we’re just fantranslating.
We’re allowed to include notes!

I can’t imagine translating for a company where you have to follow policy.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 5: Chapter 21 «

My copy of the next Arpeggio volume finally dispatched.
Wow it’s been a long wait.

Combined with the delays for Trapped In A Dating Sim it’s been over a year of waiting!
Combined that is.

That’s a lot of delays for a book.
But finally they come soon!

Actually in one more volumes time for Dating Sim I’ll be caught up with where I left off reading the fan translation, which is quite exciting.
I have to say though that Seven Seas physical light novels are… a pain to read.
They’re just way too huge!

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 5: Chapter 20 «

So, Final Fantasy XIV Endwalker is out.
I’ve played a bit.
Did the first dungeon, on my way to Garlemald.

Even prepared myself a new glamour plate for the trip.
Nice and warm for the cold continent.
I’m quite excited.

But first, I need to the final weekly of Genshin Impact.
Then I can continue.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 5: Chapter 19 «