Category Archives: Disappointing Princesses

Important Announcements:
– [New] May 2026 Digest
– [New] [Project Necro] My Pet is a Holy Maiden



Toggle Theme:
Font Resizer:

A Decrease font size. A Reset font size. A Increase font size.

Disappointing Princesses, Project GB

Interlude: Ciel, Alias, and New Outfits (Part 2)

Interlude: Ciel, Alias, and New Outfits (Part 2)

Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library Another highlight is the party dresses. Shusii crafted a vertically asymmetrical princess line dress for each of us, a style characterized by a snug fit on the…

8 Comments

Leave a comment

⇐ Previous
Next ⇒
⌈ Index ⌋
Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu
Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library

Continue reading Interlude: Ciel, Alias, and New Outfits (Part 2)

Interlude: Ciel, Alias, and New Outfits (Part 2)

Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library Another highlight is the party dresses. Shusii crafted a vertically asymmetrical princess line dress for each of us, a style characterized by a snug fit on the…

→

Disappointing Princesses

Two as One Princesses Intermission 12 (Part 2)

Leave a comment
New Chapter!
Hiya~! There’s only a week left of September, time sure flies fast as always! So here we are with the second to the last September AinCiel update! Yay~!
Last time on AinCiel: Spring is around the corner and our princesses are on preparation mode to depart for academia. With the older princess gradually feeling more comfortable at their new home, our younger princess has gotten a newfound enjoyment for warm blankets as she can now feel cold temperatures unlike before. After having a discussion the name they will be going with at their destination, the princesses left the comfort of their bed to pick up clothes that they need for their stay. And with that done, they went back home to present the goods.
Now then, what will happen next? Will our cast have other activities for the day? What other clothes are there left to show off? And what will our spirit friend Lisyl’s dress look like?
Find out in this part of Interlude: Ciel, Alias, and New Outfits!
Now then, I hope you enjoy the chapter! Please stay safe! Feel free to comment! And I hope you all have a wonderful week!

Click here to start reading:
» Read Here «

Disappointing Princesses, Project GB

Interlude: Ciel, Alias, and New Outfits (Part 1)

Interlude: Ciel, Alias, and New Outfits (Part 1)

Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library The white snow that blanketed Central has begun to melt, and the air has been growing warmer. The neighborhood is slowly regaining its liveliness, evidenced by the…

13 Comments

Leave a comment

⇐ Previous
Next ⇒
⌈ Index ⌋
Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu
Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library

Continue reading Interlude: Ciel, Alias, and New Outfits (Part 1)

Interlude: Ciel, Alias, and New Outfits (Part 1)

Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library The white snow that blanketed Central has begun to melt, and the air has been growing warmer. The neighborhood is slowly regaining its liveliness, evidenced by the…

→

Disappointing Princesses

Two as One Princesses Intermission 12 (Part 1)

Leave a comment
New Chapter!
Edit: I forgot to set the announcement to publish instead of draft…
Hiya~! We’re already halfway through the month of September. And as with any other Monday, it’s AinCiel Monday~! Let’s go~
Last time on AinCiel (No AinCiel Edition): Years after the fourth prince was born, the king of Ausente has stopped worrying about the prophesy, as it seemed things are going well for everyone. However, there was trouble when the fourth prince visited Central. There, he got captured by a monster, and after he was captured, he sent a letter that greatly upset the Central Guild. With this and everything happening in the background, it seems like the king is not free from troubles yet.
Now then, what will happen next? Is it time for more AinCiel again? What will our cast be doing today? And are they going to depart for school soon?
Find out in the Interlude: Ciel, Alias, and… !
Now then, I hope you enjoy the chapter! Please stay safe! Feel free to comment! And I hope you all have a wonderful week!

Click here to start reading:
» Read Here «

Disappointing Princesses, Project GB

Interlude: A Certain Kingdom’s Story (Part 2) ※Third Person POV

9 Comments

Leave a comment

⇐ Previous
Next ⇒
⌈ Index ⌋
Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu
Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library

Continue reading Interlude: A Certain Kingdom’s Story (Part 2) ※Third Person POV

→

Disappointing Princesses

Two as One Princesses Intermission 11 (Part 2)

1 Comment
New Chapter!
Hiya~! Hell~o Second week of September! As we’ve reached the -ber months, it’s almost Christmas time once more~! Also, I can’t find my glasses, so I sure home that the squiggly red auto-correct lines aren’t just messing with me(*sweat). But first, AinCiel update time~
Last time on AinCiel Interlude (AinCiel-less Edition): While our princesses were having fun in their new home, we are introduced to the Kingdom of Ausente. And in this very kingdom, it was foretold that their newest prince would become a threat to the kingdom’s stability.
Now then, what will happen next? Are there more to glean from Ausente’s history? Will we learn more about the said prince? While we do know the future, what lies in store for the kingdom?
Find out in the Interlude: A Certain Kingdom’s Story (Part 2)!
Now then, I hope you enjoy the chapter! Please stay safe! Feel free to comment! And I hope you all have a wonderful week!

Click here to start reading:
» Read Here «

Disappointing Princesses

Two as One Princesses Intermission 11 (Part 1)

2 Comments
New Chapter!
Hiya~! Welp, I did a goof and forgot to replace my placeholder announcement template, that’s a good start for September, I guess? Anyhow, AinCiel time continues regardless of the stumbles!
Last time on AinCiel Interlude: Outside in the snow, the older princess teaches our younger princess how to make snowsculptures, which attracted their sprite friends. With more players with them, they decided to hold a snowball fight and after that, they raced each other down the snowy mountain. After thoroughly enjoying the snow, the sun started setting, marking the time to go home. Waving their sprite friends goodbye, our princesses returned to the comfort of their home.
Now then, what will happen next? Will it be non-AinCiel focused this time? More exposition, maybe? More importanty, who will be the our POV?
Find out in the Interlude: A Certain Kingdom’s Story (Part 1)!
Now then, I hope you enjoy the chapter! Please stay safe! Feel free to comment! And I hope you all have a wonderful week!

Click here to start reading:
» Read Here «

Disappointing Princesses, Project GB

Interlude: A Certain Kingdom’s Story (Part 1) ※Third Person POV

12 Comments

Leave a comment

⇐ Previous
Next ⇒
⌈ Index ⌋
Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu
Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library

Continue reading Interlude: A Certain Kingdom’s Story (Part 1) ※Third Person POV

→

Disappointing Princesses

Two as One Princesses Intermission 10 (Part 2)

Leave a comment
New Chapter!
Hiya~! Wow, it’s already the last Monday of the month! I guess it’s goodbye to AinCiel August~ o7
Last time on Ciel Interlude: As our cast decided to play with snow, the older princess was pondering on what activities are actually viable. After quickly deciding that snowboarding and skiing is clearly out of the question, the older princess showed our younger princess how to make a cute little snow rabbit. After that, our younger princess was instructed on how to make a snowman, but while she was doing so, little sprite friends joined in as well.
Now then, what will happen next? What other games will our princesses be playing? Will our spirit friends also be part of the fun? And will Ciel manage to try skiing somehow?
Find out in the second half of the Interlude: Ciel and Snow (Second Half)!
Now then, I hope you enjoy the chapter! Please stay safe! Feel free to comment! And I hope you all have a wonderful week!

Click here to start reading:
» Read Here «

Disappointing Princesses, Project GB

Interlude: Ciel and Snow (Second Half – Part 2) ※Ciel POV

8 Comments

Leave a comment

⇐ Previous
Next ⇒
⌈ Index ⌋
Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu
Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library

Continue reading Interlude: Ciel and Snow (Second Half – Part 2) ※Ciel POV

→

Disappointing Princesses

Two as One Princesses Intermission 10 (Part 1)

Leave a comment
New Chapter!
Hiya~! The days fly so fast, it’s already the second to the last Monday of August! Well, time to continue with our Ciel POV!
Last time on Ciel Interlude: As our princesses left the manor to see the outside snowscape, our younger princess was pleasantly surprised by the white winter wonderland. While curiously observing the snow, they reached the empty town plaza, which is usually bustling with life under normal circumstances. This emptiness caused the younger princess to feel melancholic, but the older princess managed to perk her up with the discussion of playing in the snow.
Now then, what will happen next? What sort of games will they be playing? Will they be making snow sculptures or something? How much playing with they have done by the end of the day?
Find out in this half of the Interlude: Ciel and Snow (Second Half)!
Now then, I hope you enjoy the chapter! Please stay safe! Feel free to comment! And I hope you all have a wonderful week!

Click here to start reading:
» Read Here «

Disappointing Princesses, Project GB

Interlude: Ciel and Snow (Second Half – Part 1) ※Ciel POV

Interlude: Ciel and Snow (Second Half - Part 1) ※Ciel POV

Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library I was excited since Ain said that she'd teach me how to play with snow, but for some reason, Ain started groaning perplexedly. 『Is there something wrong?』…

6 Comments

Leave a comment

⇐ Previous
Next ⇒
⌈ Index ⌋
Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu
Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library

Continue reading Interlude: Ciel and Snow (Second Half – Part 1) ※Ciel POV

→

Disappointing Princesses

Two as One Princesses Intermission 9 (Part 2)

Leave a comment
New Chapter!
Hiya~! It be August 12 now, our second Monday of the month! And as with all Mondays, it’s AinCiel time~!
Last time on Ciel Interlude: As winter is approaching, our younger princess thinks back on their journey and their stay at their new home. The lively town they reside in has gotten lonelier, and the trees have lost their leaves from the cold. Our curious younger princess asked if winters are always like this everywhere, the older princess answered that was the opposite for her hometown, as there were many heat sources keeping the people from being cold. And so, with that question answered, our two princess pondered on what their activities will be today.
Now then, what will happen next? With hunter-ing out of the question, what will our princesses do today? Will it relate to snow, by any chance? And will it end up being work or play?
Find out in this half of the Interlude: Ciel and Snow (First Half)!
Now then, I hope you enjoy the chapter! Please stay safe! Feel free to comment! And I hope you all have a wonderful week!

Click here to start reading:
» Read Here «

Disappointing Princesses, Project GB

Interlude: Ciel and Snow (First Half – Part 2) ※Ciel POV

Interlude: Ciel and Snow (First Half - Part 2) ※Ciel POV

Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library That aside, we were thinking about what to do when Luna suddenly said, “Lady Cielmer, may I interject?” 「What is it?」 「I believe it would be best…

7 Comments

Leave a comment

⇐ Previous
Next ⇒
⌈ Index ⌋
Author: Himezaki Shiu Original Source: Syosetu
Translator: PunishedLyly English Source: Re:Library

Continue reading Interlude: Ciel and Snow (First Half – Part 2) ※Ciel POV

→

Disappointing Princesses

Two as One Princesses Intermission 9 (Part 1)

Leave a comment
New Chapter!
Hiya~! July has passed, and it’s finally the first Monday of August! All together now: Hooray for AinCiel Monday!
Last time on AinCiel Interlude: After gently persuading the seamstress that spider-silk is the work of the devil, our princesses presented her several materials that might be of use for clothesmaking. And while some of them are too high quality for the kind of clothes our princesses were requesting, they did find workable materials. On the way home, our princesses were contemplating about what to do with the formal dress order their favorite seamstress wasn’t qualified to accept, when suddenly their forest sprite friend insisted that she make it for them. And so this ends their long day.
Now then, what will happen next? What will our new chapter bring? Wholesome downtime or wordy loretime? And will it be from our usual POV Ain or a different point of view?
Find out in this Interlude: Ciel and…!
Now then, I hope you enjoy the chapter! Please stay safe! Feel free to comment! And I hope you all have a wonderful week!

Click here to start reading:
» Read Here «