Hello folks!
Today marks the first day that you guys will be seeing a chapter by our new translator!
Patreon peeps will already be familiar with them since they’ve done a lot of chapters which you can read with early access!

The plan is to have this new translator help share the load, hopefully speeding up releases or at least getting them more consistently since all the pressure isn’t on one person.
Unlike some translation sites we recognise that translators are not machines.
Shots fired.

Also the author realised their counting mistake here so I went back and fixed the previous ones.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 55 «

So let’s talk about trailers today.
No particular reason, I just watched quite a few trailers today!

For starters lets discuss the Laika anime, soviet space vampire! Honestly the trailer seemed pretty cute, I’m excited to see how it goes.
I do have to wonder about the logistics of a vampire in space though. Like does sunlight still burn them? Is there a concentration needed?
Gotta wonder, after all there’s no shelter on the moon.

Then let’s discuss…. Frostpunk 2?
I never actually played the first Frostpunk but I think it has a really neat concept, and the premise of the second one seems interesting too.
Highlighting the technological progress from the steam age to the modern age. Oil and electricity!

And lastly. Spiderman.
Well boy that was a trailer! Finally!
Like seriously, didn’t expect that twist though. And the crossover premise is hype.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 55 «

I opened a video which was going to explain why Sloop ships are superior to Brigs.
I was expecting to use this information to add another layer of realism to the naval aspects of my novel.

Anyway turned out it was discussing balance designs in some video game…
Not useful at all.
I watched it all anyway because it was mildly interesting seeing why there was a balance issue but……..

Well I’ll just forget in a few minutes anyway.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 54 «

So the Hololive Council had their debut.
Interesting group.

I personally really liked EN Lamy and Mumei.
Which were your favourites?
I guess Sana was pretty good too even if she’s not really my type.

So Nature and Civilization with Time as a bonus.
Wasn’t too big on Space and Chaos, but at least Chaos has some energy.

Also all of them are boingboing! What a surprise.
Oh right and the Final Fantasy Crossover idol was a surprise.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 53 «

This chapter was translated by Silva of all people!
Yes!
The original!
The very same!

For people who have goldfish memory or are just new, this site is Silva’s site and back in the day he used to translate things.
Now he mostly just tears his hair out at site management and tries to wrangle the translators into doing their jobs.
Poor guy.
Let’s get some F’s in the comments for Silva.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 52 «

My mum bought me some energy drinks….
But the wrong type.
Sigh.

Woe is me.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 51 «

I guess on the upside being too sick to watch anime does now mean I have an entire weeks worth of anime to catch up on.
So that is a good positive!
I saved myself the suffering of a cliffhanger by skipping a week.
I get to watch two episodes of some shows!

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 49 «

Good news everyone, by next week I will have so completely recovered I will be able to give full edits again.
These couple of chapters I had the presence of mind to do partial edits.

Hurray for recovery!

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 48 «

In hindsight it’s definitely just me becoming numb to my suffering.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 47 «

Can’t tell if I’m recovering or just becoming numb to my suffering.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 46 «

No prechapter rambles today.
Barely able to keep myself at my computer.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 45 «

No prechapter rambles today.
Barely able to keep myself at my computer.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 44 «

Man wordpress was running suuuuper slow while trying to schedule these.
I had time to read manga chapters while waiting for it to load pages and make copies of chapters.
Then the scheduling took forever too, I was scared it’d fail!
It was kind of insane really!

Well the job is done now so that’s all that matters.
As long as you get it on time you’d be none the wiser.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 43 «

This chapter is named treasure.
It is also chapter 42.

Lily’s meaning of life, the universe and everything is treasure.
This was meant to be.

Nobody can prove to me otherwise!

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 42 «

I have this box of old computer parts I need to work out what to do with which I have been keeping on my chair.
But every time I go to use my computer I move the box to my bed.
Then when I go to bed I move it back to my chair.
And for several months now I have been moving this box back and forth instead of just dealing with the contents and getting rid of it.

This explains a lot about my life.

Click the Link to Start Reading:
» Vol. 4: Chapter 41 «