Category Archives: Project Yuri

Extrovert Lovers Chapter 5

New Chapter!

Here’s the extra chapter, enjoy!

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 5«


Chapter 5

Leave a comment



Author: Inukai Anzu Original Source: Kakuyomu Word Count: 3807 characters
Translator: Mui English Source: Re:Library Word Count: 1495 words
Editor(s): Fire

Continue reading Chapter 5

Chapter 4

Leave a comment



Author: Inukai Anzu Original Source: Kakuyomu Word Count: 4329 characters
Translator: Mui English Source: Re:Library Word Count: 1787 words
Editor(s): Fire

Continue reading Chapter 4

Extrovert Lovers Chapter 4

New Chapter!

I’ll release an extra chapter just because it’s a good one. Enjoy!

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 4«


Chapter 3

Leave a comment



Author: Inukai Anzu Original Source: Kakuyomu Word Count: 4425 characters
Translator: Mui English Source: Re:Library Word Count: 1712 words
Editor(s): Fire

Continue reading Chapter 3

Extrovert Lovers Chapter 3

New Chapter!

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 3«


Chapter 2

Leave a comment



Author: Inukai Anzu Original Source: Kakuyomu Word Count: 4410 characters
Translator: Mui English Source: Re:Library Word Count: 1901 words
Editor(s): Fire

Continue reading Chapter 2

Extrovert Lovers Chapter 2

New Chapter!

Here’s the second chapter, enjoy!

Also, I want to know, what kind of release schedule do you guys prefer? Weekly like right now, batch releases where all monthly chapters are released in a day, or others? This is all for curiosity’s sake and may or may not apply to current/future novels.

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 2«


Extrovert Lovers Chapter 1

New Chapter!

Here’s the first chapter for the new yuri series. Enjoy!

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 1«


[Announcement] Introduction of Project Yuri

Hello, hello! As you may know, Re:Library’s niche is in the Gender Bender or “Project Gender Bender”. From the start of it until now, it has worked well enough as the popularity of gender bender has slowly risen. As such, we figured that it would be best if we only focused on that. However, there are a few flaws with this:
1. Despite the increasing popularity, Gender Bender is still quite niche, and the visitors to our site and Patreon hasn’t seen growth that is sustainable.
2. It limits the selection of novels that we can translate.

As such, to ensure the future of Re:Library, we decided to launch this experimental project, Project Yuri. Project Yuri is basically us expanding to other genres, such as yuri. Project Yuri will be managed and handled separately than Project GB. The funding of the project will also be on its own standing and not shared with Project GB. From that, we request for everyone’s understanding and support for this experimental project.

Depending on the success of the project, we will further consider expanding to more genres. Who knows, right?

Anyways, that’s enough of the background of this project. Here’s the yuri novel we will be translating as a start:

When I Ran Away from Home, an Extrovert Took Me In, Claiming We Were Lovers in the Previous Timeline
Extrovert Lovers Cover

It’s by the same author as “A Story About Losing All My First Experiences After Suffering Defeat at the Hands of My Twisted Genius of a Childhood Friend“. For the full synopsis, be sure to go to the novel page but the story follows the interactions between two girls, a runaway and one that took her in. The one that took the runaway in claims that they were lovers previously and decides to relive what they did in the “previous timeline”.
The schedule will be 4 chapters a month every Friday. In the future, we can consider increasing it.

If you’re interested, be sure to check it out here:

Click the Link to Start Reading:
» Chapter 1 «

If you want to support the project while also getting early access to chapters, visit our Patreon! Currently, there’s only one tier of membership for $3.

You can leave any questions or concerns in this post.


Chapter 1

Leave a comment



Author: Inukai Anzu Original Source: Kakuyomu Word Count: 2262 characters
Translator: Mui English Source: Re:Library Word Count: 1083 words
Editor(s): Fire

Continue reading Chapter 1

When I Ran Away from Home, an Extrovert Took Me In, Claiming We Were Lovers in the Previous Timeline

Cover page of Extrovert Lovers When I Ran Away from Home, an Extrovert Took Me In, Claiming We Were Lovers in the Previous Timeline (家出したら陽キャに拾われて「前の時間軸では恋人同士だった」と迫られる話) is a Japanese Web Novel written by Inukai Anzu (犬甘あんず) and translated by Mui. It is completed with 36 Chapters.

Category: Girls Love (GL), Romance, Yuri

Other links:
Novel Updates
Raw Source


Synopsis:

I was asked to become lovers in this timeline too. But I don’t remember the past one.

One day, Amakawa Iroha, who had fled home, found herself sheltered by her extrovert classmate, Inadzuki Misora.

A month later, Iroha expressed her desire to repay Misora for letting her stay for free. Misora responded, “Then I want you to recall the memories of us being lovers in the previous timeline.”

As they spent more time together, Iroha began to realize that Misora’s claim about their past timeline was neither a lie nor a joke…

This is the tale of an absentminded oddball and a timid extrovert becoming lovers, influenced by the echoes of the previous timeline.

Continue reading When I Ran Away from Home, an Extrovert Took Me In, Claiming We Were Lovers in the Previous Timeline