Finally, a chapter came in early enough to schedule! Chapter 71~75 will be translated by Mui, then Chapter 76~80 will be translated by Yuki and proofread by Aurum. From Chapter 81 onward, Aurum will be the main translator again.

Click here to start reading:
» Chapter 71 «

Meh~ Aurum manages to submit a bit earlier today but Dex was already asleep when I pinged him, so I shall be your host again for today~ Meanwhile, Yuki has already finished one of the outsourced chapter! Banzai!! Now we have 13 more chapters left to catch up!

Click here to start reading:
» Chapter 70 «

Weeeeell… Nupz, Aurum still didn’t make it, we’re still barely hanging on a fine line here. This chapter was just submitted a few hours ago and we’re still rushing to get Chapter 70 done before the next 24 hours. With all that said, we’re thinking of outsourcing 5 chapters to Yuki and has him help us out for half a month. Let’s hope that we’ll be able to catch up to everything by the end of this month.

Click here to start reading:
» Chapter 69 «

Watched Redline (the anime) recently, it was fun. Would recommend it. Not for kids though.

Click here to start reading:
» Chapter 68 «

Midterm grades aren’t looking good…

Click here to start reading:
» Chapter 67 «

Another close call, but hey, at least we made it in time before the scheduled release, as promised! Though I do have to apologize to the Patrons for the tardiness. The translator said he will try to fix everything this week, so if everything goes well, you should be expecting the next 8 chapters to be up on Patreon soon enough…

Click here to start reading:
» Chapter 66 «

This chapter is fresh out of the oven! No, I’m not even kidding, and this ain’t no April’s Fool joke, this chapter is literally just completed a day before the scheduled release. And just so you know, tomorrow’s chapter is still “in-progress” of being translated.

Aurum’s time management is truly a wonder to behold. 😂
Anyway, which is why I am publishing this chapter instead of Dex, since if we have to wait for Dex to wake up and schedule this chapter, it’d be too late by then.

And about tomorrow’s chapter… you don’t have to worry, Aurum will make it in time (probably?). He promised to fix up everything by this week.

Click here to start reading:
» Chapter 65 «