Since Silva is too lazy to schedule this chapter, I’ll be the one doing it. Chapter 30 is finally done, but other than that there’s still no update yet on editing hell. Even with 6 people editing, it still hurts so much. Anyways, enjoy~
Click here to start reading:
» Chapter 68 (Part 3) «
| Author: Ryuusen Hirotsugu | Original Source: Syosetu | Word Count: 3007 characters |
| Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 1509 words |
| Editor(s): Fire | ||
Continue reading Chapter 68: Lesser Demon (Part 3)
Chapter 68: Lesser Demon (Part 3)
Author: Ryuusen Hirotsugu Original Source: Syosetu Word Count: 3007 characters Translator: Nomad English Source: Re:Library Word Count: 1509 words Editor(s): Fire Heinrich's swings against the Holy Knight only increased, but its complete defense blocked all of them. In…
| Author: Ryuusen Hirotsugu | Original Source: Syosetu | Word Count: 8427 characters |
| Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 3825 words |
| Editor(s): Yanga | ||
Continue reading Chapter 30: Proof of Strength
| Author: Ryuusen Hirotsugu | Original Source: Syosetu | Word Count: 3567 characters |
| Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 1783 words |
Continue reading Chapter 68: Lesser Demon (Part 2)
No update yet on the current editing progress, we’re still stuck on Chapter 30. Meanwhile, let me take this chance to introduce you to our editing team for Wiseman.
Firstly, we have Yanga – The Nekomimi God
Next, we have Exisero – The Arachne Hero
Then, we have Pat – The Fluffy One
After that, there’s miiso – The Miso Soup
Following that, we have Fire – The Extinguished Flame
Last but not least, there’s me – The Ded One
Our goal is to have each editor finish at least 1 chapter per month, with 5~6 editors on board, we are hoping that we will be able to finish this before the end of the year.
Click here to start reading:
» Chapter 68 (Part 2) «
Current update on the editing progress, we’ve finished up to chapter 29 and the progress is finally slowing down due to the sharp drop in translation accuracy and writing that hardly connect the dots. It’s hard work trying to interpret the message without being able to read Japanese. We have to rely on machine translation and poke some of our Japanese translators for help in case we still can’t make any sense out of it.
Click here to start reading:
» Chapter 68 (Part 1) «
| Author: Ryuusen Hirotsugu | Original Source: Syosetu | Word Count: 3151 characters |
| Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 1489 words |
Continue reading Chapter 68: Lesser Demon (Part 1)
| Author: Ryuusen Hirotsugu | Original Source: Syosetu | Word Count: 7041 characters |
| Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 3055 words |
| Editor(s): Pat | ||
Continue reading Chapter 29: Wiseman vs Devil
| Author: Ryuusen Hirotsugu | Original Source: Syosetu | Word Count: 3039 characters |
| Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 1666 words |
Continue reading Chapter 67: Staircase to the Sky (Part 3)
While we haven’t caught up with our edits of the previous chapters, we thought it was about time to finally push forward with this project now that Nomad is freed from the shackles known as Female Knight & Dark Elf. We will be releasing one new chapter of Wiseman every week at this time. All the new chapters will be unedited for now until the editors are done with rewriting all the previous chapters.
We will keep you updated every week regarding our editing progress. As of this moment, the first 27 chapters have already been edited and published on Re:Library, our editors are continuously working around the clock to bring the next edited chapters to you as soon as possible, some of which are already working on Chapter 32 at the moment.
P.S. Chapter 32 is the start of true hell.
Click here to start reading:
» Chapter 67 (Part 3) «
| Author: Ryuusen Hirotsugu | Original Source: Syosetu | Word Count: 8859 characters |
| Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 3977 words |
| Editor(s): Miiso, Pat, Silva | ||
Continue reading Chapter 28: Necromancy
| Author: Ryuusen Hirotsugu | Original Source: Syosetu | Word Count: 6234 characters |
| Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 2603 words |
| Editor(s): Exisero | ||
Continue reading Chapter 27: Mira’s Goal
| Author: Ryuusen Hirotsugu | Original Source: Syosetu | Word Count: 7383 characters |
| Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 3009 words |
| Editor(s): Yanga, Silva | ||
Continue reading Chapter 26: Dark Aid’s Mirror
| Author: Ryuusen Hirotsugu | Original Source: Syosetu | Word Count: 7164 characters |
| Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 3122 words |
| Editor(s): Pat | ||
Continue reading Chapter 25: Ancient Temple Nevrapolis
Chapter 25: Ancient Temple Nevrapolis
Author: Ryuusen Hirotsugu Original Source: Syosetu Word Count: 7164 characters Translator: Nomad English Source: Re:Library Word Count: 3122 words Editor(s): Pat A caution from the Author: Some depictions are not suitable while eating. After descending the stairs, the…
| Author: Ryuusen Hirotsugu | Original Source: Syosetu | Word Count: 6205 characters |
| Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 2889 words |
| Editor(s): Yanga | ||
Continue reading Chapter 24: The Party Formation