Chapter 570 – Finally (Shuu)

Leave a comment



Author: SS Samurai Original Source: Syosetu
Translator: rm31439 English Source: Re:Library

“Today was so~ much fun!” Rir commented with a smile.

Just spending some time thinking about date spots caused her to show me this radiant smile. She was so cute. I was weirdly excited, too. Well, I did love her, so it was unavoidable.

We had fully enjoyed our time in the amusement park and then stopped for dinner on the way home. I obviously was the one to pay for the food. I had earned some money doing part-time jobs during summer break, so it wasn’t an issue. I normally didn’t spend much for myself, so I had saved up a good deal. It went without saying that Rir tried to stop me, but she backed down when I asked her to “please let me pay for it.”

“Woof, can we go on another date like this one?”
“‘Course we can. Let’s have another when we got time.”
“Eh-heh-heh.”

She was hugging my arm. I didn’t think she was pushing her breasts against it on purpose… they were soft and- Well, in any case, it felt nice.

“Once we’re home, it won’t be anyone but us, right?”
“Yep, that’s true.”

She was right, I had so much fun, I’d completely forgotten that part. Today, there wouldn’t be anyone else at home, just the two of us. Which was a big opportunity.

As a matter of fact, yesterday I secretly cleaned my bed and room (though it hadn’t exactly been messy), and went to the drugstore to get some… uhm… things appropriate for the situation. In any case, I did my preparations.

In Anazumu, Rir took care of that stuff. That probably didn’t speak well of me as a man. Still… buying that stuff was crazy embarrassing. I thought I’d die of shame. But I had to get it1.

“W-Woof…”

She started fidgeting and her face turned red. If I let her suggest it first, my plan would be in shambles. It was embarrassing, but I had to be faster.

“H-Hey, Rir.”
“Wh-Wh-What is it, Shuu…?”

I was staring at her, and she was staring right back. Her cheeks were crimson and there was melancholy in her blue eyes.

“O-Once we’re home, it’ll be just us.”
“Yes, it will.”

I just repeated what she said earlier. I’m super nervous… But I gotta do it. I’ll say it!

“Rir… will you come to my room tonight?”
“I will, I’ll come…!”

Her head bobbed up and down. Did she understand what I was trying to say? I didn’t want her to think we’d just be sleeping side-by-side as usual.

Still… we’re outside right now, and it’ll probably work once she comes to my room for real… Guess I better put it a bit more clearly.

“Say, right before we go to bed, could you take a bath? But come early enough.”
“…! I will,” she nodded, still hugging my arm.

______
____
__

“I-I’m here.”

One hour after we had gotten home, Rir arrived at my room in her pajamas. She was still fidgeting.

From now on, it’s countin’.

“…Come sit next to me.”
“Woof.”

She obediently sat down next to me on the bed. She brought her body close and rested her head on my shoulder. I was pretty sure we used the same shampoo… but she smelled really nice. Moreover, if she hugged me like this, I was sure she’d feel awfully soft…

“Today was fun.”
“It was!”

I ended up repeatin’ stuff we’d said before again. Get yourself together, me.

I had to keep talking. For now, I stroked her head resting on my shoulder. Her hair was silky smooth.

“Rir.”
“What is it, Shuu?”
“…I love you.”
“Yeah.”

Gah… can’t I say anythin’ new? I’m just repeatin’ myself! Calm down! I gotta tell her what I wanna say.

“Can I… kiss you?”
“I’d love for you to.”

Right, first I’ll kiss her.

I pressed my lips onto hers. When I tried moving my tongue right after, she welcomed it. This was our second French kiss today. No matter how often I experienced it, it tasted sweet.
When I pulled away, judging the timing right to speak, there was a string of saliva between our mouths.

“…Your chest, can I touch it?”
“…Yes.”

As I had said, I stretched out my hands towards her breasts. The twin mounds she often allowed me to caress over on the other side. Something I hadn’t experienced on Earth, yet.

Even through her pajamas, they felt soft and heavenly in my hands. Said hands were large, but incredibly enough, they weren’t large enough to fully grasp her breasts. They were soft but also had a tautness to it. Not that I had ever touched anyone else’s chest, so I had no comparison.

“…”
“…”

We were both silent.
I looked into her eyes. She nodded. Understanding my aim.

I started unbuttoning her pajamas. Now, she was only wearing a bra on her upper body. I couldn’t tear my eyes from it, which was probably unavoidable.
I can’t help it, alright?

“Woof. Shuu… it appears that my beasts have gotten bigger.”
“I-I see.”
“Does that mean you’ll love me even more?”
“Y-Your boobs got nothin’ to do with me lovin’ you.”

She fell silent when she heard that. Her face had already been bright red before that, so I couldn’t tell if it embarrassed her. It felt like her eyes were urging me to keep going quickly.

“I’ll continue, then.”
“Woof, alright.”



 

Footnotes:

  1. I would assume she also got some contraceptives of her own, just in case. Girls are usually taught not to rely on the guy being prepared in such situations, so it surely would’ve been part of her Earth memories.

Support Us

Unlock Early Access

Ko-fi Button

∴ Support your favorite series and unlock chapters before the public release.

Subscribe
Notify of
guest

0 Comments
Newest
Oldest Most Voted

Your Gateway to Gender Bender Novels