Chapter 457 – A Bath after the Training

Leave a comment



Author: SS Samurai Original Source: Syosetu
Translator: rm31439 English Source: Re:Library

“I tried to remake the bath from my mansion.”

After eating dinner, it was bath time. I had created a bath similar to the large one from my mansion in the magic room1. As a matter of fact, we could’ve used this every day for those two weeks, but, except for the first day, Lilo and Myuri always spent their time in their private room.

Well, being together every single day wouldn’t have ended well.

This time, Ruin and Orgo were also in the bath.

“Phew~. This feels so nice, no matter how often I experience it,” Karua sighed with an expression as if she was enjoying the experience from the bottom of her heart.
“Ruin and Orgo went into a bath of the same construction, did they not?” Myuri asked.
“Yes. It’s just the two of them over there, though.”

They probably felt a bit lonely, just on their own in the large bath2.

“By the way, Miss Myuri.”
“Yes, what might it be, Mika?”

Mika suddenly addressed Myuri. While she was clinging to my arm and fondling my chest.

“You were always concerned about your chest, weren’t you? Ever since the first day here, something felt off. Could it be that you are no longer worried about their size?”

That was super blunt. Not that I wasn’t curious about it too, but if it was me, I would’ve asked in a more roundabout way.

Still, Myuri was smiling as she replied.

“Yes, you are correct! I came to the conclusion that I do not need to let it eat at me that much.”
“…Did something happen?”

Judging by her appearance, her cup-size hadn’t changed at all…

“U-Uhm, about that… erm… ah…”
“Dear Sister Myuri started a relationship with Orgo!” Karua quickly explained, when Myuri kept hemming and hawing with a bright red face.

I see… so they’re dating! I probably shouldn’t say this, but it feels long overdue.

“Y-Yes. Uhm… it appears as if Orgo is not bothered by my chest, so… erm… I made my peace, I guess… somehow.”
“That’s great!”

I see. There is still some Cow of Bounty meat I haven’t given her, but she probably no longer needs it.

“Yes, it is… eh-heh-heh. I was attracted to him for a long time, so when he confessed to me during the starfall… well, it made me rather happy! Would you not agree, Lilo?”
“…Yeah,” Lilo replied after a long pause.

When the conversation suddenly turned to her, she blushed even more than Myuri had and submerged her face halfway in the water. She seemed awfully embarrassed.

“Could it be… that you also…”
“Y-Yeah, it’s true. As a matter of fact, Ruin confessed to me…”
“That’s great, isn’t it?”

It was the same for us. That meteor shower had an incredible effect! There might have been numerous whispers of love during that night throughout the country.

“Was that why you kept hugging Mr. Ruin, Miss Lilo?”
“Th-That was just…”

Hm~. I know the pain of being on the receiving end of such embraces as a man. Though in the end, it is something to be happy about.

“Isn’t that tough for him with your big chest, Miss Lilo?”

As she was asking that mean spirited question… Mika pressed against me. But I wasn’t a boy right now, so it didn’t evoke the same joy it usually did.

“I-I wonder. Would a boy get excited by the chest of someone… he treated like a younger sister for 18 years?” Lilo mused with her head inclined while putting her hands to her breasts.

Suddenly, I got a message.

[How is it, Ayumu?] 

It was from Mika. She probably got curious.

[…To say it doesn’t excite me would be a lie.] 
[Heh-heh, I see, I see.] 

She hugged my arm even more strongly while grinning in delight. This told me she didn’t mean much by it.

“I’m pretty sure he is conscious about them,” she told Lilo.
“You think so?”
“Yes, that’s how these things work.”

While Lilo hummed and only seemed to be half-convinced by those words, they sent Myuri into a panic.

“I-I-I-I-In that case, is a bigger chest better, after all!?”

Oops, looks like she relapsed.

“You don’t need to worry that much, right?” Mika told her.
“The size of your chest has no relation to love,” I followed up.

We tried to calm her down in a hurry. The less she worried about it, the better.

“Y-You are right! Phew…” Myuri sighed in relief.

Well, from what I heard, those with bigger assets have their own worries. Like stiff shoulders.

“…Still, they eat the same meals, why could there be such a difference? They also get the same amount of sleep,” Karua, who hadn’t participated much in the conversation so far, wondered.

They all lived in the castle, so they knew about each other’s daily lives.

“I don’t know.”
“T-True,” Myuri agreed, while Lilo looked as if there were question marks floating over her head.

The former took another look at her chest… and heaved a big sigh.



 

Footnotes:

  1. Seriously, do these things have any limitations? Why do people still use houses when you can get your own pocket universe to carry around in your bag?
  2. I’d be more worried about them trying to use all those modern contraptions like the waterslide without anyone to tell them how they work.

Support Us

Unlock Early Access

Ko-fi Button

∴ Support your favorite series and unlock chapters before the public release.

Subscribe
Notify of
guest

0 Comments
Newest
Oldest Most Voted

Your Gateway to Gender Bender Novels