Chapter 84 – Ilta Lindman’s Admonition (Part 1)

Leave a comment



Author: TA☆KA Original Source: Kakuyomu / Syosetu
Translator: Jiro English Source: Re:Library
Project GB is an official initiative by Re:Library.
Ko-fi

The magic fired by the wind spirit summoned by Katy sliced through the necks of the Demonic Beasts gathered ahead of us, severing them one after another.

Millie fired at the beasts’ feet with a small repeating crossbow mounted on her arm, pinning them to the ground and preventing them from moving. Her shots were incredibly precise, especially considering she was firing from atop a running horse.

Aria charged straight into the herd while still mounted, wielding a tomahawk in each hand and, just as effortlessly, cutting through their necks one after another.

“A-amazing…”

Casey muttered in astonishment.

The creatures Aria and the others were fighting now were plant-type Demonic Beast called Mitsu Mata. Their threat level was 30. They had bodies resembling enormous bulbs about a meter across, with heads that looked similar to pitcher plants. From inside those pitcher-like heads, vines two to three meters long extended out to capture and devour their prey. They were carnivorous plants. Despite normally remaining motionless, they reacted to the breathing, body heat, and sounds of living creatures. They would then use three thick, root-like appendages beneath their bodies to drag themselves along. Apparently, they could move about as fast as a person walking, so they were certainly not something to underestimate. Their outer surfaces were covered in hard, scale-like plates resembling those of a palm tree, and were supposedly as tough as full plate armor.

If you severed the Mitsu Mata’s bulb-like body from its pitcher-plant-like head… in other words, its “neck”… it would stop moving. That was how you killed one. Of course, considering its surface was apparently as durable as full plate armor, it probably wasn’t something an ordinary person could accomplish easily… But Aria was cutting through them one after another without any trouble at all. That’s what you’d expect from a 10th, right?! And Katy’s summons, which could accomplish the same thing, were just as incredible!

“To think she can deal with those vines so effortlessly…”

Apparently, Casey had been thoroughly beaten around by those vines on the way back to the village last night.

While Regulus was making his way through the forest, he’d noticed the group of Mitsu Mata and tried to detour around them just before reaching them. However, several of the creatures blocked his path, and he was forced to endure attacks from the vines. The knights’ Magical Armor had apparently done its job well enough, but the impact had been considerable, and Casey said he had nearly lost consciousness several times.

Since we’d received that information beforehand, Aria and the others had been able to launch a preemptive attack.

Aria casually chopped down the numerous Mitsu Mata vines flying toward her from all around at incredible speed. Without even raising her gaze, she cut through them as though she were simply clearing away some bushes. The strikes from the vines were apparently incredibly powerful, just as Casey had said. Anne-Marie had told me that a single blow would easily send about five 2nds flying. On top of that, the vines were covered in sharp thorns containing a powerful poison. If a human were injected with that poison by a single strike from one of the vines, they apparently wouldn’t stand a chance.

But Millie shot down the moving vines one after another with her crossbow, pinning them against the surrounding trees and immobilizing them. Millie’s marksmanship was seriously impressive too. As you’d expect from a hunter belonging to an A-class team.

“It appears the enemy has been completely eliminated. Princess, you have done well.”

Just as the tomahawk Aria had thrown severed the neck of the final Mitsu Mata, Anne-Marie rode over and spoke to me. Being told “you have done well” was a little funny, considering I hadn’t actually done anything at all! For the time being, I simply nodded from beneath my hood.

“Let’s take a break around here.”

Aria rode over to us and suggested it without dismounting. Personally, I had absolutely no problem continuing onward without stopping. If anything, I desperately wanted to hurry!

Ever since we’d entered the forest, the lump-like feeling in my chest that had been there for several days had been growing larger and larger. And if Papa Howard and the others were under attack, it was only natural that I would be even more worried. If I had my way, I’d want to leave everyone behind and fly there on my own…

“The horses need to rest as well. At this pace, they won’t be able to keep going.”

Perhaps she had noticed how I was feeling, because Anne-Marie spoke up. She was right. Regulus was already breathing heavily. There was no question that we needed to let him rest for a while.

It had been approximately two hours since we left the Hill of Lamentation, and we must have already traveled about twenty kilometers. Perhaps I was getting impatient because I thought that if we went just a little farther, we might enter the range of my detection ability and I might be able to sense them…

“We camped here the night before, just a little farther ahead!”

Casey informed us. Apparently, the location had been intended as the site of a relay base, so they had already cleared a considerable amount of land there.

The place Casey led us to was indeed a wide-open clearing. It was large enough to fit a small gymnasium, and there were traces of tents and stone fire pits. The warmth left behind by the people who had stayed there was still unmistakable. There was no doubt about it. Papa Howard had been here last night. The moment I realized that, I felt as though something had tightened around my chest, and before I knew it, I had brought a hand up to it.

Perhaps Anne-Marie noticed me, because after dismounting, she came over and encouraged me to get off Regulus. She then took my hand and helped me down.

Everyone else was dismounting their horses as well. Millie took a collapsible feeding trough from the luggage and unfolded it. Katy then filled it completely with water using her water magic. The horses buried their faces in the trough, which was about the size of a children’s swimming pool, greedily quenching their thirst.

Watching them made me realize just how hard we’d been pushing them. I’m sorry, Regulus. I’m so sorry… I gently stroked Regulus’ body as he eagerly drank his fill.

“We’ll take a short break as well. While we’re at it, let’s decide how we’re going to proceed once we reach the site.”

Aria gathered everyone together as she said this. By that time, Anne-Marie had already placed a kettle over the fire and begun boiling water. …As expected of her. There probably weren’t any particularly powerful Demonic Beasts around here, and taking a short break would undoubtedly make us more efficient in the long run. All I had to do was remain alert and keep an eye on our surroundings. Thinking that, I followed Anne-Marie over to a log beside the fire and sat down.

“You all know how to deal with the undead, correct?”

Once everyone had sat down, Ilta asked to make sure. Everyone nodded in response.

Undead were things created when clouded emotions such as lingering attachments and resentment, in other words, stagnant astral energy, wrapped themselves around ether and became materialized. Basically, they were beings formed from lingering thoughts given physical form.

And in order to maintain and animate that physical body, they possessed a spiritual core made from the astral energy that had formed their bodies. That core was usually located in the head or chest, and if you crushed it with an attack infused with magical power, the undead could no longer exist in this world.

“The one saving grace is that our opponents this time are a group of undead.”

Ilta continued, looking around at everyone.

“The leader of the knights’ priests was Lisa Tuttle, wasn’t it?”
“You know Lisa? That’s right. She’s an excellent High Priest of our knight order.”
“I’ve met her several times in the royal capital… Yes, she is an excellent priestess. As you know, the main deity worshipped by the Royal Capital Temple is Soel, the Sun. Soel is one of the Seven World Gods and the goddess who governs the sun. Those who dwell within shadows cannot reveal themselves before her. If her priests, who serve that goddess, establish a barrier, the undead shouldn’t be able to approach them very easily…”
“Oh! Then everyone is still safe?!”
“Don’t get ahead of yourself, Luke! Ilta is only talking about a possibility.”
“…Yes. It is only speculation, and nothing more, but considering that we still haven’t encountered any of the undead that have spilled out, I believe there’s a high possibility that they’re being held back by the barrier.”

Anne-Marie handed me a mug filled with tea. After that, Anne-Marie continued circling around the group, handing everyone their own cup of tea.



 

Support Us

Unlock Early Access

Ko-fi Button

∴ Support your favorite series and unlock chapters before the public release.

Subscribe
Notify of
guest

0 Comments
Newest
Oldest Most Voted

Your Gateway to Gender Bender Novels

↑