Author: Kiriya Kadzuki | Original Source: Syosetu | Word Count: 1336 characters |
Translator: Nomad | English Source: Re:Library | Word Count: 707 words |
Proofreader: Silva | Editor(s): Deximus_Maximus |
Chapter 100: Elf District, The Three in the Hot Springs
When they returned to the elf district from the subspace, Luthors and Petra were coming out from the bath while wearing the bathrobes they were given there.
“That felt quite nice actually. They even gave us massages so my body feels really relaxed.”
“It was really great, they even pressed the pressure points that help get prettier skin. You two should really give it a try it.”
Apparently they had really enjoyed their experience in the hot springs.
Luthors raised her hands in the air and jumped high.
Schenna received her in her arms, and then they both blushed.
Apparently the massages they had received had put them in really good spirits.
“So you’re the type of person that jumps randomly… What would you have done if you had landed on the wrong spot though?”
“…Thanks. I felt like my body had become so much lighter so I couldn’t hold back.”
Schenna gently flattened Luthors’ bathrobe while the people around them looked at them as if giving them their blessing.
Grana imitated Luthors and also jumped high in the air, and after turning around one time in mid-air he landed on his feet.
The surrounding people began cheering and clapping, but Petra looked frustrated as she tried to keep herself composed.
“Well, we’re going in now. Please wait for us together with Petra.”
“Sure, make sure you enjoy your time inside.”
Schenna waved to Luthors as she entered the women’s bath while Luthors saw her off.
Kishana and Grana went in after her. When they were in the dressing room, Kishana walked closer to Schenna with a big grin plastered on her face.
“Are you sure you didn’t want to enter together as a couple?”
“Wha…what are you talking about?!”
“Schenna-kun, playing dumb is a no-no. Your face clearly tells me you wanted to enter together with Luthors.”
“You… you idiot! What are you talking about all of a sudden…”
Kishana knew she had hit the bullseye as she kept teasing Schenna.
There were plenty of other customers there as well, so Schenna was about to collapse without knowing where to let her eyes rest.
Grana took his clothes off without batting an eye, and when he saw how the other two were talking, he walked close to Schenna and whispered to her ear.
“If you want to, I can transform into Luthors just for you.”
“I don’t need you to worry about that, so just go wash your bodies and we’ll go inside the hot springs!”
Schenna hurried to rinse her body before she entered the hot springs and tried to calm her feelings.
The other two followed her example and quickly entered the water, then moved closer to her and began examining their surroundings.
“If this was our past life, we would definitely get arrested here, but no one cares here since we both have a nice rack now.”
“Exactly. The rules where I come from have nothing against this either, so you can stare around as much as you want without feeling guilty.”
Grana let his body sink deeper as his eyes danced between all the other customers.
If Schenna could have a mind of steel like that, many of her troubles would have disappeared instantly, or so Schenna thought.
And just like Kishana had said, logically speaking there was no one who would blame Schenna for being there, so she should just ease up, but her old consciousness kept stopping her.
“Well…you’ve always had that kind personality. I’m not asking you to become like Grana, no one would want that, but at least I’d like it if you would get used to seeing your best friend naked by now.”
Kishana got closer to Schenna, pressing her breasts against Schenna’s shoulder while she acted like a bewitching dark elf.
That drove Schenna’s embarrassment meter to the maximum so she fled sinking into the hot water.
“Good grief…you really are too troublesome for a best friend. I almost wish you and Grana could merge your traits somewhat.”
Kishana pulled Schenna back to the surface while Grana remained to their side, enjoying the hot springs as well, though in his own way.